Ausschreibungen und Aufträge: Installation von Maschinen und Geräten - PL-Warschau Installation von Maschinen und Geräten Dokument Nr...: 1138-2023 (ID: 2023010216111816857) Veröffentlicht: 02.01.2023 * PL-Warschau: Installation von Maschinen und Geräten 2023/S 1/2023 1138 Bekanntmachung vergebener Aufträge Sektoren Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU Abschnitt I: Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: PGE Energia Ciepa S.A. Nationale Identifikationsnummer: KRS: 0000013479 Postanschrift: ul. Zota 59 Ort: Warszawa NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Postleitzahl: 00-120 Land: Polen Kontaktstelle(n): Marta Dudkiewicz E-Mail: [6]Marta.Dudkiewicz@gkpge.pl Telefon: +48 725554612 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.pgeenergiaciepla.pl Adresse des Beschafferprofils: [8]https://swpp2.gkpge.pl I.6)Haupttätigkeit(en) Strom Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Wykonanie modernizacji ukadu pomp mazutu I i II stopnia w PGE Energia Ciepa S.A. Oddzia Wybrzee w lokalizacji Gdask Referenznummer der Bekanntmachung: POST/PEC/PEC/ZNW/01113/2022 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 51500000 Installation von Maschinen und Geräten II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem Zamówienia jest wykonanie modernizacji ukadu pomp mazutu I i II stopnia w PGE Energia Ciepa S.A. Oddzia Wybrzee w lokalizacji Gdask tj. demonta, dostawa i monta pomp mazutu I i II stopnia oraz ruch próbny i centrowanie ukadu pompowego. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja) Wert ohne MwSt.: 94 380.00 PLN II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL633 Trójmiejski Hauptort der Ausführung: PGE Energia Ciepa S.A.; Oddzia Wybrzee - 80-867 Gdask; ul. Swojska 9; Elektrociepownia Gdaska EC2 - 80-555 Gdask; ul. Wilna 6. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Przedmiotem Zamówienia jest wykonanie modernizacji ukadu pomp mazutu I i II stopnia w PGE Energia Ciepa S.A. Oddzia Wybrzee w lokalizacji Gdask tj. demonta, dostawa i monta pomp mazutu I i II stopnia oraz ruch próbny i centrowanie ukadu pompowego. Szczegóowy Opis Przedmiotu Zamówienia stanowi Zacznik nr 1 do Umowy. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Okres realizacji Umowy: 9 miesicy od 21.12.2022 r. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2022/S 189-536425 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 3310132333 Bezeichnung des Auftrags: Wykonanie modernizacji ukadu pomp mazutu I i II stopnia w PGE Energia Ciepa S.A. Oddzia Wybrzee w lokalizacji Gdask Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 22/12/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: ERBUD Industry Centrum Sp. z o.o. Nationale Identifikationsnummer: 7281003292 Postanschrift: ul. Puszkina 78 Ort: ód NUTS-Code: PL711 Miasto ód Postleitzahl: 92-516 Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 94 380.00 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: 1. Przedmiotowe Postpowanie o udzielenie zamówienia prowadzone byo na podstawie ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 r. Prawo zamówie publicznych (Dz.U. z 2019 r., poz. 2019, z pón. zm), w trybie przetargu nieograniczonego art. 132 i nast. Ustawy PZP w zw. z art. 5 ust. 1 pkt. 2 oraz art. 376 ust. 1 pkt 1) i art. 378 ust. 1 Ustawy PZP, przepisów wykonawczych wydanych na jej podstawie oraz SWZ. 2. Zamawiajcy skorzysta z moliwoci przewidzianej w art. 139 ust.1 Ustawy PZP, tj. Zamawiajcy najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastpnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostaa najwyej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz speniania warunków udziau w postpowaniu. 3. Specyfikacja Warunków Zamówienia wraz z zacznikami (SWZ) dostpna bya bezpatnie na stronie: [10]https://swpp2.gkpge.pl VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [11]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [12]www.uzp.gov.pl/kio VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu Zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów Ustawy PZP, przysuguj rodki ochrony prawnej okrelone w Dziale IX Ustawy PZP. rodki ochrony prawnej wobec Ogoszenia wszczynajcego Postpowanie o udzielenie Zamówienia oraz Dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15 Ustawy PZP, oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [13]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [14]www.uzp.gov.pl/kio VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/12/2022 References 6. mailto:Marta.Dudkiewicz@gkpge.pl?subject=TED 7. http://www.pgeenergiaciepla.pl/ 8. https://swpp2.gkpge.pl/ 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:536425-2022:TEXT:DE:HTML 10. https://swpp2.gkpge.pl/ 11. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 12. http://www.uzp.gov.pl/kio 13. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 14. http://www.uzp.gov.pl/kio -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de