Ausschreibungen und Aufträge:
Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke - PL-Szczyrk
Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke
Dokument Nr...: 1119-2023 (ID: 2023010216114716923)
Veröffentlicht: 02.01.2023
*
  PL-Szczyrk: Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke
   2023/S 1/2023 1119
   Bekanntmachung vergebener Aufträge
   Ergebnisse des Vergabeverfahrens
   Lieferauftrag
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Centralny Orodek Sportu - Orodek Przygotowa
   Olimpijskich w Szczyrku
   Postanschrift: ul. Plaowa 8
   Ort: Szczyrk
   NUTS-Code: PL225 Bielski
   Postleitzahl: 43-370
   Land: Polen
   Kontaktstelle(n): Magdalena Szczyrk
   E-Mail: [6]przetargi.szczyrk@cos.pl
   Telefon: +48 338178441
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]http://www.bip.cos.pl
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Andere: Instytucja Gospodarki Budetowej
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Andere Tätigkeit: Sport
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Dostawa maszyny nienej (ratraka) do przygotowania tras narciarskich
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   34144000 Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke
   II.1.3)Art des Auftrags
   Lieferauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Przedmiotem zamówienia jest dostawa jednej, nowej (rok produkcji 2022)
   maszyny nienej duej (ratraka) 300  330 kW do przygotowania tras
   narciarskich i wykonania toru SnowPark
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
   Wert ohne MwSt.: 1 715 000.00 PLN
   II.2)Beschreibung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: PL225 Bielski
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Przedmiotem zamówienia jest dostawa jednej, nowej (rok produkcji 2022)
   maszyny nienej duej (ratraka) 300  330 kW do przygotowania tras
   narciarskich i wykonania toru SnowPark
   Dane techniczno-uytkowe ratraka wraz z wyposaeniem zostay okrelone
   w SWZ.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Preis
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2022/S 190-537573
   IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
   IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer
   Vorinformation
   Abschnitt V: Auftragsvergabe
   Bezeichnung des Auftrags:
   Dostawa maszyny nienej (ratraka) do przygotowania tras narciarskich
   Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
   V.2)Auftragsvergabe
   V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
   16/11/2022
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
   Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
   vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
   der Zuschlag erteilt wurde
   Offizielle Bezeichnung: Naprawa Pojazdów Spalinowych nienych Eksport
   - Import Marek Józef
   Nationale Identifikationsnummer: NIP: 937-157-51-42
   Postanschrift: ul. Bielska 1191
   Ort: Buczkowice
   NUTS-Code: PL225 Bielski
   Postleitzahl: 43-374
   Land: Polen
   Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
   Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 825
   000.00 PLN
   Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 715 000.00 PLN
   V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza
   Postanschrift: ul. Postpu 17a
   Ort: Warszawa
   Postleitzahl: 02-676
   Land: Polen
   Telefon: +48 224587801
   Fax: +48 224587800
   Internet-Adresse: [9]http://www.uzp.gov.pl/
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Wykonawcom, a take innym osobom, których interes w uzyskaniu
   zamówienia dozna lub moe dozna uszczerbku, oraz poniós lub moe
   ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy
   Pzp, przysuguje prawo do wniesienia rodków ochrony prawnej na
   zasadach okrelonych w Dziale IX ustawy Pzp.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza
   Postanschrift: ul. Postpu 17a
   Ort: Warszawa
   Postleitzahl: 02-676
   Land: Polen
   Telefon: +48 224587801
   Fax: +48 224587800
   Internet-Adresse: [10]http://www.uzp.gov.pl/
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   28/12/2022
References
   6. mailto:przetargi.szczyrk@cos.pl?subject=TED
   7. http://www.bip.cos.pl/
   8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:537573-2022:TEXT:DE:HTML
   9. http://www.uzp.gov.pl/
  10. http://www.uzp.gov.pl/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de