Ausschreibungen und Aufträge: Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens - SE-Eskilstuna Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens Dienstleistungen des Gesundheitswesens Dienstleistungen von Fachärzten Medizinische Analysedienste Dokument Nr...: 1103-2023 (ID: 2023010216114516914) Veröffentlicht: 02.01.2023 * SE-Eskilstuna: Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens 2023/S 1/2023 1103 Soziale und andere besondere Dienstleistungen öffentliche Aufträge Bekanntmachung vergebener Aufträge Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Region Sörmland Nationale Identifikationsnummer: 232100-0032 Postanschrift: Inköp Ort: Eskilstuna NUTS-Code: SE122 Södermanlands län Postleitzahl: 632 17 Land: Schweden Kontaktstelle(n): Therese Ekehov E-Mail: [8]therese.ekehov@regionsormland.se Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [9]https://regionvastmanland.se/ I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Distansradiologi Region Sörmland Referenznummer der Bekanntmachung: IN-IN22-0202 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 85000000 Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Region Sörmland (Köpare) genomför upphandling avseende ramavtal för radiologiska granskningstjänster på distans i enlighet med vad som beskrivs i upphandlingsdokumenten. Denna upphandling består av följande delar: A. Granskning av akuta undersökningar under jourtid (benämns även Akuta undersökningar under jourtid)B. Granskning av elektiva undersökningar (benämns även Elektiva undersökningar) Anbud ska lämnas på en eller samtliga delar. För delområde A. Granskning av akuta undersökningar under jourtid kommer Köparen att teckna avtal med max en (1) leverantör. För delområde B. Granskning av elektiva undersökningar kommer Köparen att teckna avtal med max tre (3) leverantörer. Avrop kommer att ske enligt rangordning. Denna upphandling ersätter nuvarande avtal, DU-UPP18-0111 som löper ut 2022-11-30. Det kan finnas avrop som pågår även efter avtalstiden. Takvolym delområde Akuta undersökningar under jourtid Takvolymen i ramavtalet är 40 000 elektiva undersökningar. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 40 000 000.00 SEK II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 85100000 Dienstleistungen des Gesundheitswesens 85121200 Dienstleistungen von Fachärzten 85148000 Medizinische Analysedienste II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: SE122 Södermanlands län II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Omfattning Region Sörmland (Köpare) genomför upphandling avseende ramavtal för radiologiska granskningstjänster på distans i enlighet med vad som beskrivs i upphandlingsdokumenten. Tjänsten som upphandlas är ett komplement till regionens egen verksamhet. Denna upphandling består av följande delar: A. Granskning av akuta undersökningar under jourtid (benämns även Akuta undersökningar under jourtid)B. Granskning av elektiva undersökningar (benämns även Elektiva undersökningar) Anbud ska lämnas på en eller samtliga delar. För delområde A. Granskning av akuta undersökningar under jourtid kommer Köparen att teckna avtal med max en (1) leverantör. För delområde B. Granskning av elektiva undersökningar kommer Köparen att teckna avtal med max tre (3) leverantörer. Avrop kommer att ske enligt rangordning. Denna upphandling ersätter nuvarande avtal, DU-UPP18-0111 som löper ut 2022-11-30. Det kan finnas avrop som pågår även efter avtalstiden. Volymuppgifter Det totala behovet av efterfrågade tjänster under aktuell avtalsperiod inklusive eventuella optioner beräknas uppgå enligt nedan. Akuta undersökningar under jourtid: ca. 4 400 stycken undersökningar årligen under avtalsperioden. Antalet utförda undersökningar under jourtid under 2021 var för Sörmland ca 4 400. Bedömningen är att detta inte kommer minska under avtalsperioden, snarast bedömer Köparen att det finns en trend mot ökat antal undersökningar under jourtid. Elektiva undersökningar: ca. 8 200 undersökningar per år, varav ca 4 100 CT och ca 2 500 MR Uppgifterna baseras på föregående års inköpsvolymer samt en uppskattning av kommande behov. Någon garanti att erhålla viss volym ges inte. Takvolym delområde Akuta undersökningar under jourtid Takvolymen i ramavtalet är 20 000 akuta undersökningar under jourtid. Om Köparens beställningar överstiger angivet antal upphör ramavtalet att gälla utan ytterligare bekräftelse från någondera part. Parterna delar ett ömsesidigt ansvar att underrätta motparten om takvolymen uppnås. Takvolymen ska inte ses som en garanterad volym utan fastställer endast en övre gräns för ramavtalet. Takvolym delområde Elektiva undersökningar Takvolymen i ramavtalet är 40 000 elektiva undersökningar. Om Köparens beställningar överstiger angivet antal upphör ramavtalet att gälla utan ytterligare bekräftelse från någondera part. Parterna delar ett ömsesidigt ansvar att underrätta motparten om takvolymen uppnås. Takvolymen gäller samtliga avtal som tecknats inom ramen för delområdet Elektiva undersökningar, totalt max 3 leverantörer. Takvolymen ska inte ses som en garanterad volym utan fastställer endast en övre gräns för ramavtalet. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung IV.1.10)Identifizierung der geltenden nationalen Vorschriften für das Verfahren: IV.1.11)Hauptmerkmale des Vergabeverfahrens: IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [10]2022/S 107-302497 IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 29/09/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Doctors Of Competence Diagnostics Sweden AB Nationale Identifikationsnummer: 559224-5525 Ort: NYBROSTRAND NUTS-Code: SE2 Södra Sverige Postleitzahl: 27170 Land: Schweden E-Mail: [11]bjorn@doc.lease V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 40 000 000.00 SEK Gesamtwert des Auftrags/Loses: 7 933 333.00 SEK V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 29/09/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Teleconsult Nationale Identifikationsnummer: 65642431 Ort: Barcelona NUTS-Code: ES España Postleitzahl: 08019 Land: Spanien E-Mail: [12]martin.leger@teleconsult.net Internet-Adresse: [13]http://www.teleconsult.net V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 7 933 333.00 SEK V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 29/09/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: European Telemedicine Clinic S.L. Nationale Identifikationsnummer: 62799689 Ort: Barcelona NUTS-Code: ES España Postleitzahl: 08005 Land: Spanien E-Mail: [14]ha@telemedicineclinic.com Internet-Adresse: [15]http://www.telemedicineclinic.com V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 23 193 333.00 SEK V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Mercell annons: [16]https://opic.com/id/afiwahaxwj VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Förvaltningsrätten Ort: Uppsala Land: Schweden VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/12/2022 References 8. mailto:therese.ekehov@regionsormland.se?subject=TED 9. https://regionvastmanland.se/ 10. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:302497-2022:TEXT:DE:HTML 11. mailto:bjorn@doc.lease?subject=TED 12. mailto:martin.leger@teleconsult.net?subject=TED 13. http://www.teleconsult.net/ 14. mailto:ha@telemedicineclinic.com?subject=TED 15. http://www.telemedicineclinic.com/ 16. https://opic.com/id/afiwahaxwj -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de