Ausschreibung: Werbe- und Marketingdienstleistungen - ES-Vitoria-Gasteiz Werbe- und Marketingdienstleistungen Dienstleistungen bezüglich Produktdesign Website-Gestaltung Dokument Nr...: 100-2023 (ID: 2023010216015515860) Veröffentlicht: 02.01.2023 * ES-Vitoria-Gasteiz: Werbe- und Marketingdienstleistungen 2023/S 1/2023 100 Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz - Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz Nationale Identifikationsnummer: P0106800F Postanschrift: Pintor Teodoro Dublang, 25 bajo. 01008 Vitoria-Gasteiz (Araba/Álava) Ort: Vitoria-Gasteiz NUTS-Code: ES211 Araba / Álava Postleitzahl: 01008 Land: Spanien Kontaktstelle(n): técnico E-Mail: [6]informacion.perfil.contratante@vitoria-gasteiz.org Telefon: +34 945161616 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.vitoria-gasteiz.org I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://www.contratacion.euskadi.eus Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Desarrollo de un proyecto integral de comunicación para la iniciativa Ciudades Conectadas, enmarcado en el Plan de Recuperación, Transformación y Resiliciencia, financiado por la Unión Europea Referenznummer der Bekanntmachung: 2022/EU_ASER/0119 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 79340000 Werbe- und Marketingdienstleistungen II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Desarrollo de un proyecto integral de comunicación para la iniciativa Ciudades Conectadas, enmarcado en el Plan de Recuperación, Transformación y Resiliciencia, financiado por la Unión Europea II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 775 000.00 EUR II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: LOTE 1 Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 79930000 Dienstleistungen bezüglich Produktdesign II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ES211 Araba / Álava Hauptort der Ausführung: ES211 - Araba/Álava II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Branding y creatividad de la campaña integral de comunicación. Diseño y manual de la marca. Diseño de interfaces gráficas II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 135 000.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 18 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: Next generation EU II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: LOTE 2 Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 79340000 Werbe- und Marketingdienstleistungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ES211 Araba / Álava Hauptort der Ausführung: ES211 - Araba/Álava II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Acciones de comunicación y planificación de la estrategia comunicativa de la campaña de promoción de Ciudades Conectadas II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 570 000.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 18 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: Next generation EU II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: LOTE 3 Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 72413000 Website-Gestaltung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ES211 Araba / Álava Hauptort der Ausführung: ES211 - Araba/Álava II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Diseño y creación de una web informativa del proyecto, creación RRSS, mantenimiento y gestión de contenidos II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 70 000.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 18 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: Next generation EU II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren Beschleunigtes Verfahren Begründung: La Orden Ministerial de 20 de mayo de 2022 por la que se conceden las ayudas de la primera convocatoria del programa para la implantación de zonas de bajas emisiones y la transformación digital y sostenible del transporte urbano en el marco del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia, establece como hitos críticos la finalización de dichas actuaciones para el 31 de diciembre de 2024. En el presente caso concurren necesidades inaplazables y de interés publico que hacen que los plazos de la tramitación ordinaria resulten impracticables, y al mismo tiempo, se encuentre justificado aplicar la tramitación de urgencia prevista en el artículo 119 de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre tramitándose el expediente con la suficiente antelación que permita la ejecución antes del 31 de diciembre de 2024. IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 18/01/2023 Ortszeit: 13:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Spanisch, Baskisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 2 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 24/01/2023 Ortszeit: 12:00 Ort: casa consistorial Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: apertura sobre 2 Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Órgano Administrativo de Recursos Contractuales Ort: Vitoria-Gasteiz Land: Spanien E-Mail: [9]oarc@euskadi.eus VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/12/2022 References 6. mailto:informacion.perfil.contratante@vitoria-gasteiz.org?subject=TED 7. http://www.vitoria-gasteiz.org/ 8. https://www.contratacion.euskadi.eus/ 9. mailto:oarc@euskadi.eus?subject=TED -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de