Ausschreibungen und Aufträge: Systemwartung - SK-Banská Bystrica Systemwartung Brandmeldesysteme Dokument Nr...: 655406-2022 (ID: 2022112509240130877) Veröffentlicht: 25.11.2022 * SK-Banská Bystrica: Systemwartung 2022/S 228/2022 655406 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: LESY Slovenskej republiky, tátny podnik Nationale Identifikationsnummer: 36038351 Postanschrift: Námestie SNP 8 Ort: Banská Bystrica NUTS-Code: SK032 Banskobystrický kraj Postleitzahl: 97566 Land: Slowakei Kontaktstelle(n): PhDr. Bohuslav Ferdinand Chudík E-Mail: [6]bohuslav.chudik@lesy.sk Telefon: +421 905444577 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.lesy.sk I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: OZ Karpaty Postanschrift: Pri rybníku 1301 Ort: atín-Stráe NUTS-Code: SK021 Trnavský kraj Postleitzahl: 90841 Land: Slowakei E-Mail: [8]lesy.karpaty@lesy.sk Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [9]www.lesy.sk I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: OZ Tatry Postanschrift: Juraja Martinku 110/6 Ort: Liptovský Hrádok NUTS-Code: SK031 ilinský kraj Land: Slowakei E-Mail: [10]lesy.tatry@lesy.sk Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [11]www.lesy.sk I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: OZ ari Postanschrift: Obrancov mieru 6 Ort: Preov NUTS-Code: SK041 Preovský kraj Land: Slowakei E-Mail: [12]lesy.saris@lesy.sk Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [13]www.lesy.sk I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Wirtschaft und Finanzen Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Zabezpeenie servisu zariadení Fire Watch - ASDS na telekomunikaných stoiaroch na obdobie 48 mesiacov Referenznummer der Bekanntmachung: 01/NLZ/2021 - DNS II.1.2)CPV-Code Hauptteil 50324100 Systemwartung II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Predmetom zákaziek zadávaných v dynamickom nákupnom systéme (alej ako "DNS") bude zabezpeenie údrby a opravy automatizovaného stacionárneho detekného systému pre vasnú detekciu lesných poiarov (alej aj ASDS alebo systém ASDS) pre zariadenie "Fire Watch" pre tri oblasti nasadenia: a) Vysoké Tatry, b) Nízke Tatry, c) Záhorie. Struný popis systému ASDS Fire Watch je uvedený v prílohe . 6 týchto súaných podkladov. Súasou realizácie zákazky bude doprava do miesta intalácie plnenia, kompletná konfigurácia servisovaných zariadení, sprevádzkovanie a otestovanie funknosti v mieste plnenia, ako aj vetky náklady súvisiace s dodaním tovaru (napr. vyloenie a naloenie tovaru, vynesenie) na miesto plnenia, ako aj vetky alie innosti nevyhnutne súvisiace s plnením predmetu zákazky a jeho uvedenia do prevádzky). Intalácia je moná iba certifikovaným partnerom výrobcu, pracovníkom dodávatea s oprávnením, t.j. platným certifikátom spôsobilosti od výrobcu dodávaného zariadenia. Verejný obstarávate zriauje (vyhlasuje) DNS, pre svoje organizané jednotky - odtepné závody: 1) OZ Karpaty, 2) OZ Tatry, 3) OZ ari. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 209 471.00 EUR II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 50324100 Systemwartung 31625100 Brandmeldesysteme II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: SK032 Banskobystrický kraj Hauptort der Ausführung: Sídla stredísk ASDS, ktoré prevádzkuje verejný obstarávate na adresách: a) atín: Pri rybníku 1301, atín b) Liptovský Hrádok: Juraja Martinku 110/6, Lipt. Hrádok c) Poprad: Levoská 29, Poprad II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Predmetom zákaziek zadávaných v dynamickom nákupnom systéme (alej ako "DNS") bude zabezpeenie údrby a opravy automatizovaného stacionárneho detekného systému pre vasnú detekciu lesných poiarov (alej aj ASDS alebo systém ASDS) pre zariadenie "Fire Watch" pre tri oblasti nasadenia: a) Vysoké Tatry, b) Nízke Tatry, c) Záhorie. Struný popis systému ASDS Fire Watch je uvedený v prílohe . 6 týchto súaných podkladov. Súasou realizácie zákazky bude doprava do miesta intalácie plnenia, kompletná konfigurácia servisovaných zariadení, sprevádzkovanie a otestovanie funknosti v mieste plnenia, ako aj vetky náklady súvisiace s dodaním tovaru (napr. vyloenie a naloenie tovaru, vynesenie) na miesto plnenia, ako aj vetky alie innosti nevyhnutne súvisiace s plnením predmetu zákazky a jeho uvedenia do prevádzky). Intalácia je moná iba certifikovaným partnerom výrobcu, pracovníkom dodávatea s oprávnením, t.j. platným certifikátom spôsobilosti od výrobcu dodávaného zariadenia. Verejný obstarávate zriauje (vyhlasuje) DNS, pre svoje organizané jednotky - odtepné závody: 1) OZ Karpaty, 2) OZ Tatry, 3) OZ ari. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Nichtoffenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung Ein dynamisches Beschaffungssystem wurde eingerichtet IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [14]2022/S 107-300117 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Zabezpeenie servisu zariadení Fire Watch - ASDS na telekomunikaných stoiaroch - výzva . 01/2022 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 22/09/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: HSF spol. s r.o. Nationale Identifikationsnummer: 18248748 Postanschrift: U Divadla 341 Ort: Sokolov NUTS-Code: CZ041 Karlovarský kraj Postleitzahl: 35601 Land: Tschechien E-Mail: [15]a.zettlitzerova@hsf.cz Telefon: +420 6026653377 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 209 471.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Úrad pre verejné obstarávanie Postanschrift: Ruová dolina 10, P.O.BOX 98 Ort: Bratislava Postleitzahl: 82005 Land: Slowakei Telefon: +421 250264176 Fax: +421 250264219 Internet-Adresse: [16]http://www.uvo.gov.sk VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Úrad pre verejné obstarávanie Postanschrift: Ruová dolina 10, P.O.BOX 98 Ort: Bratislava Postleitzahl: 82005 Land: Slowakei Telefon: +421 250264176 Fax: +421 250264219 Internet-Adresse: [17]http://www.uvo.gov.sk VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 22/11/2022 References 6. mailto:bohuslav.chudik@lesy.sk?subject=TED 7. http://www.lesy.sk/ 8. mailto:lesy.karpaty@lesy.sk?subject=TED 9. http://www.lesy.sk/ 10. mailto:lesy.tatry@lesy.sk?subject=TED 11. http://www.lesy.sk/ 12. mailto:lesy.saris@lesy.sk?subject=TED 13. http://www.lesy.sk/ 14. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:300117-2022:TEXT:DE:HTML 15. mailto:a.zettlitzerova@hsf.cz?subject=TED 16. http://www.uvo.gov.sk/ 17. http://www.uvo.gov.sk/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de