Ausschreibungen und Aufträge: Computeranlagen und Zubehör - RO-Segarcea Computeranlagen und Zubehör Webkamera Grafiktabletts Router für Netzwerke Dokument Nr...: 655396-2022 (ID: 2022112509235730868) Veröffentlicht: 25.11.2022 * RO-Segarcea: Computeranlagen und Zubehör 2022/S 228/2022 655396 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Orasul Segarcea Nationale Identifikationsnummer: 4554467 Postanschrift: Strada: Unirii, nr. 52 Ort: Segarcea NUTS-Code: RO411 Dolj Postleitzahl: 205400 Land: Rumänien Kontaktstelle(n): Roxana Lica E-Mail: [6]prima.segarcea@gmail.com Telefon: +40 251210750 Fax: +40 251210795 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://primariasegarcea.ro Adresse des Beschafferprofils: [8]www.e-licitatie.ro I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Dotarea unitilor de învmânt i a elevilor din Oraul Segarcea cu echipamente mobile din domeniul tehnologiei informaiei i echipamente/dispozitive electronice Referenznummer der Bekanntmachung: 4554467_2021_PAAPD1319543 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 30200000 Computeranlagen und Zubehör II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: II.1.4 Descrierea succinta a contractului sau a achizitiei/achizitiilor ORDONAN DE URGEN nr. 144 din 24 august 2020 privind unele msuri pentru alocarea de fonduri externe nerambursabile necesare desfurrii în condiiile de prevenie a activitilor didactice aferente anului colar/universitar 2020/2021 în contextul riscului de infecie cu coronavirus SARS-CoV-2 are în vedere asigurarea accesului elevilor la procesul de învare online i În acest sens, msura are în vedere dotarea elevilor cu echipamente mobile din domeniul tehnologiei informaiei de tipul tabletelor colare astfel încât orele de pregtire din timpul activitilor didactice s se poat desfura on-line, pentru a evita contactul direct al elevilor cu profesorii i cu ceilali elevi, precum i pentru a preveni riscul de infectare cu coronavirusul SARS-CoV2, fapt care ar pune în pericol desfurarea în condiii normale a tuturor activitilor didactice necesare procesului de învmânt. In acest scop s-a depus in cadrul Programului de finantare Programul Operational Competitivitate 2014-2020, Axa Prioritara 2- Tehnologia informatiei si comunicatiilor (TIC) pentru o economie digitala competitiva, Prioritatea de investiie - 2.3. Consolidarea aplicaiilor TIC pentru guvernare electronic, e-learning, Aciunea 2.3.3 Îmbuntirea coninutului digital i a infrastructurii TIC sistemice în domeniul e-educaie, e-incluziune, e-sntate i e-cultur, POC) proiectul cu denumirea Dotarea unitilor de învmânt i a elevilor din Oraul Segarcea cu echipamente mobile din domeniul tehnologiei informaiei i echipamente/dispozitive electronice. Solicitarile de clarificari se depun cu 18 zile inainte de termenul limita de depunere a ofertelor. Autoritatea contractanta va raspunde solicitarilor de clarificari/participare, inainte de data limita de depunere a ofertelor cu 11 zile, ca ofertantii sa aiba 10 zile inainte de termenul limita pentru pregatirea documentatiei. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 4 823.00 RON II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Furnizare Camer web, Camer web conferin Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 30237240 Webkamera II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO411 Dolj Hauptort der Ausführung: Orasul Segarcea II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lotul cuprinde Camer web i Camer web conferin, pentru asigurarea capacitatii de a desfasura activitatea didactica in mediul online, in contextul crizei pandemice actuale, pentru evitarea contactului direct al elevilor cu profesorii si cu ceilalti elevi si implicit pentru prevenirea si diminuarea riscului de infectare cu virusul SAR COV 2. Lotul cuprinde: - camer web - 20 bucati - camera web conferin 35 bucati II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Termenul de livrare / Gewichtung: 10 Preis - Gewichtung: 90 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: Achizitia se refera la un proiect si/sau program finantat din fonduri ale Uniunii Europene: Da Identificarea proiectului: Programul Operational Competitivitate 2014-2020, Axa Prioritara 2- Tehnologia informatiei si comunicatiilor (TIC) pentru o economie digitala competitiva, Prioritatea de investiie - 2.3. Consolidarea aplicaiilor TIC pentru guvernare electronic, e-learning, Aciunea 2.3.3 II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Furnizare Tablet grafic Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 30237450 Grafiktabletts II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO411 Dolj Hauptort der Ausführung: Orasul Segarcea II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lotul cuprinde Tablet grafic, pentru asigurarea capacitatii de a desfasura activitatea didactica in mediul online, in contextul crizei pandemice actuale, pentru evitarea contactului direct al elevilor cu profesorii si cu ceilalti elevi si implicit pentru prevenirea si diminuarea riscului de infectare cu virusul SAR COV 2. Lotul cuprinde: - tablet grafic - 85 bucati II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Termenul de livrare / Gewichtung: 10 Preis - Gewichtung: 90 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: Programul Operational Competitivitate 2014-2020, Axa Prioritara 2- Tehnologia informatiei si comunicatiilor (TIC) pentru o economie digitala competitiva, Prioritatea de investiie - 2.3. Consolidarea aplicaiilor TIC pentru guvernare electronic, e-learning, Aciunea 2.3.3 Îmbuntirea coninutului digital i a infrastructurii TIC sistemice în domeniul e-educaie, e-incluziune, e-sntate i e II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Furnizare Router wireless Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 32413100 Router für Netzwerke II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO411 Dolj Hauptort der Ausführung: Orasul Segarcea II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lotul cuprinde Router wireless, pentru asigurarea capacitatii de a desfasura activitatea didactica in mediul online, in contextul crizei pandemice actuale, pentru evitarea contactului direct al elevilor cu profesorii si cu ceilalti elevi si implicit pentru prevenirea si diminuarea riscului de infectare cu virusul SAR COV 2. Lotul cuprinde: - router wireless - 13 bucati II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Termenul de livrare / Gewichtung: 10 Preis - Gewichtung: 90 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: Programul Operational Competitivitate 2014-2020, Axa Prioritara 2- Tehnologia informatiei si comunicatiilor (TIC) pentru o economie digitala competitiva, Prioritatea de investiie - 2.3. Consolidarea aplicaiilor TIC pentru guvernare electronic, e-learning, Aciunea 2.3.3 Îmbuntirea coninutului digital i a infrastructurii TIC sistemice în domeniul e-educaie, e-incluziune, e-sntate i e II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2022/S 105-292766 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 10456 Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: Contract furnizare produse LOT 3 - Furnizare Router wireless Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 14/11/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: ARLECHIN TOTAL DISTRIBUTION Nationale Identifikationsnummer: 27181987 Postanschrift: Strada Iernii, Nr. 14, Sector: 2 Ort: Bucuresti NUTS-Code: RO321 Bucureti Postleitzahl: 020749 Land: Rumänien E-Mail: [10]office@arlechin.com Telefon: +40 727320117 Internet-Adresse: [11]www.arlechin.ro Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 7 917.66 RON Gesamtwert des Auftrags/Loses: 4 823.00 RON V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Solicitarile de clarificari se vor adresa in mod exclusiv in noul SEAP (SICAP) la Sectiunea Intrebari din cadrul procedurii de atribuire si vor fi semnate cu semnatura electronica extinsa, bazata pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat. Raspunsurile la solicitarile de clarificari vor fi publicate in noul SEAP (SICAP). Prin urmare, pentru transmiterea solicitarilor de clarificari in legatura cu Documentatia de atribuire operatorii economici trebuie sa fie inregistrati in SEAP ([12]http://sicapprod. elicitatie.ro/pub). Avand in vedere ca autoritatea contractanta va incheia un contract de furnizare, modul de departajare a ofertelor egale se va face astfel: - Departajarea se va face exclusiv în functie de pret si nu prin cuantificarea altor elemente de natura tehnica sau alte avantaje care rezulta din modul de îndeplinire a contractului de catre operatorii economici; - În vederea departajarii ofertelor autoritatea contractanta va solicita depunerea în SEAP (SICAP) a unor noi oferte financiare (procedura fiind desfasurata integral prin mijloace electronice); Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea sau echivalent. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Ort: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land: Rumänien E-Mail: [13]office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 / +40 218900745 Internet-Adresse: [14]http://www.cnsc.ro VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 22/11/2022 References 6. mailto:prima.segarcea@gmail.com?subject=TED 7. https://primariasegarcea.ro/ 8. http://www.e-licitatie.ro/ 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:292766-2022:TEXT:DE:HTML 10. mailto:office@arlechin.com?subject=TED 11. http://www.arlechin.ro/ 12. http://sicapprod/ 13. mailto:office@cnsc.ro?subject=TED 14. http://www.cnsc.ro/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de