Ausschreibungen und Aufträge: Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) - DK-Kolding Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) Echo-, Ultraschall- und Dopplerbildgebungsausrüstung Dokument Nr...: 477001-2022 (ID: 2022090209145338113) Veröffentlicht: 02.09.2022 * DK-Kolding: Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) 2022/S 169/2022 477001 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Medicoteknik, Region Syddanmark Postanschrift: Sygehusvej 4 Ort: Kolding NUTS-Code: DK032 Sydjylland Postleitzahl: 6000 Land: Dänemark E-Mail: [6]steffan.stuhr.petersen@rsyd.dk Telefon: +45 21157956 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.medicoteknik-rsd.dk I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Anskaffelse af Agilent Rapid Fire 400 system Referenznummer der Bekanntmachung: 15796 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 38000000 Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Afdelingen for Biokemi og Immunologi (KIBA), Sygehus Lillebælt, Vejle påtænker at supplere afdelingens LCMS/MS udstyr. Afdelingen ønsker ét samlet system bestående af to muligheder for inlet samt to forskellige massespektrometre til detektion. Som inlet ønskes mulighed for at veksle mellem 1) et High Throughput on-line fast-fase oprensningssystem (SPE) samt 2) et UHPLC-MS/MS system. Som massespektrometre ønskes mulighed for at veksle mellem 1) et triple quadrupol MS instrument og 2) et QTOF MS instrument. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 5 238 567.00 DKK II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33112000 Echo-, Ultraschall- und Dopplerbildgebungsausrüstung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DK032 Sydjylland Hauptort der Ausführung: DK-Vejle II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Afdelingen for Biokemi og Immunologi (KIBA), Sygehus Lillebælt, Vejle påtænker at supplere afdelingens LCMS/MS udstyr. Afdelingen ønsker ét samlet system bestående af to muligheder for inlet samt to forskellige massespektrometre til detektion. Som inlet ønskes mulighed for at veksle mellem 1) et High Throughput on-line fast-fase oprensningssystem (SPE) samt 2) et UHPLC-MS/MS system. Som massespektrometre ønskes mulighed for at veksle mellem 1) et triple quadrupol MS instrument og 2) et QTOF MS instrument. II.2.5)Zuschlagskriterien Kostenkriterium - Name: Se beskrivelse i Del IV: Procedure / Gewichtung: 100 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle) * Die Bauleistungen/Lieferungen/Dienstleistungen können aus folgenden Gründen nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden: + nicht vorhandener Wettbewerb aus technischen Gründen Erläuterung: Agilent RapidFire 400 er et komplet system til meget hurtig, online SPE. Kombineret med et triple quadrupole MS instrument og et QTOF MS instrument reduceres svartid på klinisk biokemiske analyser fra 4-6 minutter pr prøve til under 0,5 min pr prøve. Der vil dog stadig være analyser, der kræver en egentlig kromatografisk separation, f.eks. pga potentielle isobare interferende stoffer eller pga en meget lav koncentration, som kræver minimal ionsuppression når analytten skal detekteres i massespektrometret. Derfor ønskes, af hensyn til fleksibiliteten, muligheden for ultra high pressure liquid cromatography (UHPLC) på samme system. Systemet påtænkes brugt til såvel kvantitering af små molekyler som kvantitering af peptider og intakte proteiner og derfor ønskes, af hensyn til fleksibiliteten, muligheden for skift mellem et triple quadrupol system og et QTOF system. Alle fire dele af systemet skal kunne kontrolleres fuldt ud fra samme software system. KIBA finder at et system bestående af Agilent RapidFire400, Agilent 1290 Infinity II UHPLC, Agilent 6546 QTOF og Agilent Ultivo QQQ styret samlet af Agilent MassHunter software er det eneste udstyr, som opfylder alle ovennævnte betingelser og krav, hvorfor der påtænkes indgået kontrakt om levering af dette udstyr. IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2022/S 152-434739 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 15796 Bezeichnung des Auftrags: Anskaffelse af Agilent Rapid Fire 400 system Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 25/03/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Agilent Technologies Denmark Postanschrift: Produktionsvej 42 Ort: Glostrup NUTS-Code: DK01 Hovedstaden Postleitzahl: 2600 Land: Dänemark Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 5 238 567.00 DKK V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Klagenævnet for udbud Postanschrift: Nævnenes Hus, Toldboden 2 Ort: Viborg Postleitzahl: 8800 Land: Dänemark Internet-Adresse: [9]www.klfu.dk VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Klagefrister fremgår af Håndhævelseslovens § 7: Klage over ikke at være prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret. I andre situationer skal klage over udbud være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: (1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 6 / 6 (2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamiskindkøbssystemer indgået. (3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2. Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underretteordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvor vidt klagen er indgivet i 4 / 4 standstill-perioden, jf. lovens § 3, stk. 1. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Se nærmere om indgivelse af klager på Klagenævnet for udbuds hjemmeside: [10]www.klfu.dk VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Konkurrence og forbrugerstyrelsen Postanschrift: Carl Jacobsens Vej 35 Ort: valby Postleitzahl: 2500 Land: Dänemark VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/08/2022 References 6. mailto:steffan.stuhr.petersen@rsyd.dk?subject=TED 7. http://www.medicoteknik-rsd.dk/ 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:434739-2022:TEXT:DE:HTML 9. http://www.klfu.dk/ 10. http://www.klfu.dk/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de