Ausschreibungen und Aufträge:
Schleppboote - PT-Horta
Schleppboote
Dokument Nr...: 476883-2022 (ID: 2022090209141637970)
Veröffentlicht: 02.09.2022
*
  PT-Horta: Schleppboote
   2022/S 169/2022 476883
   Bekanntmachung vergebener Aufträge
   Ergebnisse des Vergabeverfahrens
   Lieferauftrag
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Portos dos Açores, S. A.
   Nationale Identifikationsnummer: 512077843
   Postanschrift: Avenida Gago Coutinho e Sacadura Cabral, nº 7
   Ort: Horta
   NUTS-Code: PT2 Região Autónoma dos Açores
   Postleitzahl: 9900-062
   Land: Portugal
   E-Mail: [6]contratacaopublica@portosdosacores.pt
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]https://portosdosacores.pt/
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Einrichtung des öffentlichen Rechts
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Andere Tätigkeit: Administração Portuária
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Concurso Limitado por Prévia Qualificação para Aquisição de um
   Rebocador de 70 Toneladas para o Porto de Ponta Delgada
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   34513200 Schleppboote
   II.1.3)Art des Auftrags
   Lieferauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Fornecimento e entrega de um rebocador de 70 toneladas para o porto de
   Ponta Delgada, de acordo com as características, especificações e
   requisitos técnicos elencados no Caderno de Encargos.
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
   Wert ohne MwSt.: 6 900 000.00 EUR
   II.2)Beschreibung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: PT2 Região Autónoma dos Açores
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Fornecimento de um rebocador de 70 toneladas para o porto de Ponta
   Delgada, com as características, especificações e requisitos técnicos
   mínimos elencados nas Especificações Técnicas, constantes da Parte II
   do Caderno de Encargos, nos termos nele previstos e conforme a proposta
   adjudicada.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Qualitätskriterium - Name: K2 - Período de garantia / Gewichtung: 2.5%
   Qualitätskriterium - Name: K3 - Qualidade técnica da proposta /
   Gewichtung: 37.5%
   Preis - Gewichtung: 60
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
   Projektnummer oder -referenz:
   POCI-04-2665-FC-000002 - Requalificação do Porto de Ponta Delgada -
   Ilha de São Miguel
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Nichtoffenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2021/S 197-513238
   IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
   IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer
   Vorinformation
   Abschnitt V: Auftragsvergabe
   Bezeichnung des Auftrags:
   CONTRATO DE AQUISIÇÃO DE UM REBOCADOR DE 70 TONELADAS PARA O PORTO DE
   PONTA DELGADA
   Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
   V.2)Auftragsvergabe
   V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
   22/08/2022
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
   Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
   Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen
   EU-Mitgliedstaaten: 2
   Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus
   Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
   Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
   Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
   vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
   der Zuschlag erteilt wurde
   Offizielle Bezeichnung: Astilleros Armon, SA
   Postanschrift: Avenida del Pardo, s/ n, 336710 NAVIA (Astúrias),
   Espanha
   Ort: Navia (Astúrias)
   NUTS-Code: ES España
   Postleitzahl: 336710
   Land: Spanien
   Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
   Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 7 000
   000.00 EUR
   Gesamtwert des Auftrags/Loses: 6 900 000.00 EUR
   V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Conselho de Administração
   Postanschrift: Avenida Gago Coutinho e Sacadura Cabral nº 7
   Ort: Horta
   Postleitzahl: 9900-062
   Land: Portugal
   E-Mail: [9]geral@portosdosacores.pt
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   29/08/2022
References
   6. mailto:contratacaopublica@portosdosacores.pt?subject=TED
   7. https://portosdosacores.pt/
   8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:513238-2021:TEXT:DE:HTML
   9. mailto:geral@portosdosacores.pt?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de