Ausschreibung: Mobile, modulare Containergebäude - FR-Hyères Mobile, modulare Containergebäude Dokument Nr...: 476606-2022 (ID: 2022090209121937700) Veröffentlicht: 02.09.2022 * FR-Hyères: Mobile, modulare Containergebäude 2022/S 169/2022 476606 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: commune d'hyères-les-palmiers Nationale Identifikationsnummer: 21830069700016 Postanschrift: 12 Avenue Joseph Clotis Ort: Hyères NUTS-Code: FRL05 Var Postleitzahl: 83412 Land: Frankreich E-Mail: [6]marches.publics@mairie-hyeres.com Telefon: +33 494007832 Fax: +33 494007981 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.hyeres.fr Adresse des Beschafferprofils: [8]http://www.marchespublics.hyeres.fr I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]http://www.marchespublics.hyeres.fr Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [10]http://www.marchespublics.hyeres.fr I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: aoo06/22 Sécurite Civile : Acquisition de constructions modulaires à usage de postes de secours pour la surveillance des plages Referenznummer der Bekanntmachung: Aoo06/22 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 44211100 Mobile, modulare Containergebäude II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: la Ville d'hyères désire se doter de 7 (sept) modules. Les lieux de livraison et d'installation se situent sur le front de mer de la commune.La prestation comprend :- la fourniture et la pose de constructions modulaires ;- la garantie pendant 2 ans de chaque module ;- si la Prestation éventuelle supplémentaire est retenue avant notification, la reprise de certains anciens postes II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 290 000.00 EUR II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: acquisition de modules neufs à usages de postes de secours pour la surveillance des plages Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 44211100 Mobile, modulare Containergebäude II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRL05 Var Hauptort der Ausführung: 83210 - hyères II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: calendrier d'exécution :Pour la 1ère année (2023), 1 poste sera à livrer entre le 1er et le 15 mai à l'endroit suivant : La CaptePour la 2ème année (2024) : 1 poste sera à livrer entre le 1er et le 15 mai à l'endroit suivant : BonnaPour la 3ème année (2025) : 2 postes seront à livrer entre le 1er et le 15 mai aux endroits suivants : Les Estagnets (Almanarre Sud) - l'Almanarre Nord II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique jugée d'après la grille de notation / Gewichtung: 35 Qualitätskriterium - Name: Démarche environnementale jugée d'après la grille de notation / Gewichtung: 5 Kostenkriterium - Name: Prix des prestations jugé à partir du montant (T.T.C.) indiqué à l'acte d'engagement, hors Pse / Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 170 000.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 60 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: acquisition de modules reconditionnés (comprenant du réemploi ou de la réutilisation ou intégrant des matières recyclées) à usages de postes de secours pour la surveillance des plages Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 44211100 Mobile, modulare Containergebäude II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRL05 Var Hauptort der Ausführung: 83210 - hyères II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: calendrier d'exécution :Pour la 1ère année (2023), 1 poste sera à livrer entre le 1er et le 15 mai à l'endroit suivant : L'AyguadePour la 2ème année (2024) : 1 poste sera à livrer entre le 1er et le 15 mai à l'endroit suivant : Les SalinsPour la 3ème année (2025) : 1 poste sera à livrer entre le 1er et le 15 mai à l'endroit suivant : La Bergerie II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique jugée d'après la grille de notation / Gewichtung: 35 Qualitätskriterium - Name: Démarche environnementale jugée d'après la grille de notation / Gewichtung: 5 Kostenkriterium - Name: Prix des prestations jugé à partir du montant (T.T.C.) indiqué à l'acte d'engagement, hors Pse / Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 120 000.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 60 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: - Une déclaration sur l'honneur pour justifier qu'il n'entre dans aucun des cas mentionnés aux articles L.2141-1 à L.2141-5 et L.2141-7 à L.2141-11 du code de la commande publique notamment qu'il satisfait aux obligations concernant l'emploi des travailleurs handicapés définies aux articles L.5212-1 à L.5212-11 du code du travail III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: - Tout document permettant d'apprécier la capacité financière du candidat à exécuter les prestations du présent marché III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: - Une liste des principales livraisons effectuées au cours des trois dernières années indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Les livraisons sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration de l'opérateur économique ou tout document permettant d'apprécier la capacité technique et professionnelle du candidat à exécuter les prestations du présent marché, à fournir III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: le présent marché prévoit également une clause de réexamen en cas de :- modification du service gestionnaire- changement de l'adresse mail de contact de l'acheteur Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 12/10/2022 Ortszeit: 16:30 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 4 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 13/10/2022 Ortszeit: 08:00 Ort: hôtel de ville Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: aucune personne extérieure n'est autorisée.Les modalités d'ouverture sont indiquées à titre informatif Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: les dépôts de plis doivent être impérativement remis par voie dématérialisée.Cette consultation bénéficie du Service Dume.Pour retrouver cet avis intégral, accéder au DCE, poser des questions à l'acheteur, déposer un pli, allez sur [11]http://www.marchespublics.hyeres.fr -- le marché court à compter de sa notification jusqu'à expiration du délai de garantie du dernier poste posé.- Les offres initiales par courriels ne seront pas acceptées, les conditions de remise des offres sont précisées à l'article 7 du RC.- Une visite sur site est obligatoire. Les candidats devront se rapprocher du service gestionnaire afin de convenir des lieu, date, heure de rendez-vous auxquels la visite se déroulera au numéro suivant : 04.94.00.82.14 prendre attache auprès de M.DELBOIS ou M.RENAUDO VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: tribunal administratif de Toulon Postanschrift: 5 rue Racine Ort: Toulon Postleitzahl: 83041 Land: Frankreich E-Mail: [12]greffe.ta-toulon@juradm.fr Telefon: +33 494427930 Fax: +33 494427989 Internet-Adresse: [13]http://toulon.tribunal-administratif.fr VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: la présente consultation peut faire l'objet :- jusqu'À la signature du contrat, d'un référé précontractuel dans les conditions de l'article L551-1 et suivants du Code de justice administrative ;- à compter de la signature du contrat, d'un référé contractuel dans les conditions de l'article L551-13 et suivants du Code de justice administrative ;- dans un délai de deux mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées, d'un recours en contestation de la validité du contrat, dans les conditions définies par le Conseil d'état dans sa décision du 4 avril 2014, Département du Tarn et Garonne (no 358994) qui peut être exercé par les tiers au contrat, sans considération de leur qualité VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/08/2022 References 6. mailto:marches.publics@mairie-hyeres.com?subject=TED 7. http://www.hyeres.fr/ 8. http://www.marchespublics.hyeres.fr/ 9. http://www.marchespublics.hyeres.fr/ 10. http://www.marchespublics.hyeres.fr/ 11. http://www.marchespublics.hyeres.fr/ 12. mailto:greffe.ta-toulon@juradm.fr?subject=TED 13. http://toulon.tribunal-administratif.fr/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de