Ausschreibung: Beton - FR-Brest Beton Dokument Nr...: 476375-2022 (ID: 2022090209105537464) Veröffentlicht: 02.09.2022 * FR-Brest: Beton 2022/S 169/2022 476375 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: brest métropole Postanschrift: 24 rue Coat-Ar-Gueven - cS 73826 Ort: Brest Cedex 2 NUTS-Code: FRH02 Finistère Postleitzahl: 29238 Land: Frankreich E-Mail: [6]Marches@brest-metropole.fr Telefon: +33 298335411 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.brest.fr/brestfr-accueil Adresse des Beschafferprofils: [8]http://Marches.megalis.bretagne.bzh/entreprise I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]https://marches.megalis.bretagne.bzh/entreprise Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [10]https://marches.megalis.bretagne.bzh/?page=Entreprise.EntrepriseAdv ancedSearch&AllCons&id=165476&orgAcronyme=a1e Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: fourniture de bétons hydrauliques et de bétons bitumineux pour les travaux publics Referenznummer der Bekanntmachung: Brest-M-DCP-2022-0048 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 44114000 Beton II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: la présente consultation a pour objet de conclure un accord-cadre mono-attributaire s'exécutant au fur et à mesure de l'émission de bons de commande concernant l'acquisition et la livraison de fournitures des bétons hydrauliques et des bétons bitumineux pour travaux publics pour les besoins des services techniques de Brest métropole II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge unter Zusammenfassung der folgenden Lose oder Losgruppen zu vergeben: néant II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: bétons hydrauliques pour le secteur Ouest de Brest métropole Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 44114000 Beton II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRH02 Finistère Hauptort der Ausführung: territoire de Brest Métropole II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: la présente consultation a pour objet de conclure un accord-cadre mono-attributaire s?exécutant au fur et à mesure de l?émission de bons de commande concernant l?acquisition et la livraison de fournitures des bétons hydrauliques pour le secteur Ouest de Brest métropole II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 19 400.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: l'Accord-Cadre pourra faire l'objet de 3 reconductions d'une durée d'un an II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben montants minimum : 30 000 euros ht / Maximum : 120 000.00 euros (H.T.).Estimation annuelle : 19 400.00 euro(s) (H.T.).A titre d'information, la valeur estimée du lot correspond au volume d'affaires moyen des trois années précédentes.Le volume d'affaires donné à titre indicatif n'a aucune valeur contractuelle II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: bétons hydrauliques pour le secteur Centre de Brest métropole Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 44114000 Beton II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRH02 Finistère II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: la présente consultation a pour objet de conclure un accord-cadre mono-attributaire s?exécutant au fur et à mesure de l?émission de bons de commande concernant l?acquisition et la livraison de fournitures des bétons hydrauliques pour le secteur Centre de Brest métropole II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 26 600.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: l'Accord-Cadre pourra faire l'objet de 3 reconductions d'une durée d'un an II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben montants minimum : 30 000 euros ht / Maximum : 120 000.00 euros (H.T.).Estimation annuelle : 26 600.00 euro(s) (H.T.).A titre d'information, la valeur estimée du lot correspond au volume d'affaires moyen des trois années précédentes.Le volume d'affaires donné à titre indicatif n'a aucune valeur contractuelle II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: bétons hydrauliques pour le secteur Est de Brest métropole Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 44114000 Beton II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRH02 Finistère II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: la présente consultation a pour objet de conclure un accord-cadre mono-attributaire s?exécutant au fur et à mesure de l?émission de bons de commande concernant l?acquisition et la livraison de fournitures des bétons hydrauliques pour le secteur Est de Brest métropole II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 17 700.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: l'Accord-Cadre pourra faire l'objet de 3 reconductions d'une durée d'un an II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben montants minimum : 30 000 euros ht / Maximum : 120 000.00 euros (H.T.).Estimation annuelle : 17 700.00 euro(s) (H.T.).A titre d'information, la valeur estimée du lot correspond au volume d'affaires moyen des trois années précédentes.Le volume d'affaires donné à titre indicatif n'a aucune valeur contractuelle II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: bétons bitumineux pour le secteur Ouest de Brest métropole Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 44114000 Beton II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRH02 Finistère II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: la présente consultation a pour objet de conclure un accord-cadre mono-attributaire s?exécutant au fur et à mesure de l?émission de bons de commande concernant l?acquisition et la livraison de fournitures des bétons bitumineux pour le secteur Ouest de Brest métropole II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 159 700.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: l'Accord-Cadre pourra faire l'objet de 3 reconductions d'une durée d'un an II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben montants minimum : 75 000 euros ht / Maximum : 300 000.00 euros (H.T.).Estimation annuelle : 159 700.00 euro(s) (H.T.).A titre d'information, la valeur estimée du lot correspond au volume d'affaires moyen des trois années précédentes.Le volume d'affaires donné à titre indicatif n'a aucune valeur contractuelle II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: bétons bitumineux pour le secteur Centre de Brest métropole Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 44114000 Beton II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRH02 Finistère II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: la présente consultation a pour objet de conclure un accord-cadre mono-attributaire s?exécutant au fur et à mesure de l?émission de bons de commande concernant l?acquisition et la livraison de fournitures des bétons hydrauliques et des bétons bitumineux pour le secteur Centre de Brest métropole II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 35 000.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: l'Accord-Cadre pourra faire l'objet de 3 reconductions d'une durée d'un an II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben montants minimum : 75 000 euros ht / Maximum : 300 000.00 euros (H.T.).Estimation annuelle : 65 000.00 euro(s) (H.T.).A titre d'information, la valeur estimée du lot correspond au volume d'affaires moyen des trois années précédentes.Le volume d'affaires donné à titre indicatif n'a aucune valeur contractuelle II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: bétons bitumineux pour le secteur Est de Brest métropole Los-Nr.: 6 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 44114000 Beton II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRH02 Finistère II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: la présente consultation a pour objet de conclure un accord-cadre mono-attributaire s?exécutant au fur et à mesure de l?émission de bons de commande concernant l?acquisition et la livraison de fournitures des bétons bitumineux pour le secteur Est de Brest métropole II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 52 500.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: l'Accord-Cadre pourra faire l'objet de 3 reconductions d'une durée d'un an II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben montants minimum : 75 000 euros ht / Maximum : 300 000.00 euros (H.T.).Estimation annuelle : 52 500.00 euro(s) (H.T.).A titre d'information, la valeur estimée du lot correspond au volume d'affaires moyen des trois années précédentes.Le volume d'affaires donné à titre indicatif n'a aucune valeur contractuelle II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: bétons bitumineux à froid pour le territoire de la métropole Los-Nr.: 7 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 44114000 Beton II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRH02 Finistère II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: la présente consultation a pour objet de conclure un accord-cadre mono-attributaire s?exécutant au fur et à mesure de l?émission de bons de commande concernant l?acquisition et la livraison de fournitures de bétons bitumineux à froid pour le territoire de la métropole II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 5 500.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: l'Accord-Cadre pourra faire l'objet de 3 reconductions d'une durée d'un an II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben montants minimum : 5 000 euros ht / Maximum : 20 000.00 euros (H.T.).Estimation annuelle : 5 500.00 euro(s) (H.T.).A titre d'information, la valeur estimée du lot correspond au volume d'affaires moyen des trois années précédentes.Le volume d'affaires donné à titre indicatif n'a aucune valeur contractuelle Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: - Déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner obligatoires prévus aux articles L. 2141-1 à L. 2141-5 et L. 2141-7 à L. 2141-11 du code de la commande publique- copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement judiciaire III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: - Déclaration concernant le chiffre d'affaires global du candidat et, le cas échéant, le chiffre d'affaires du domaine d'activité faisant l'objet du marché public, portant au maximum sur les trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création de l'entreprise ou du début d'activité de l'opérateur économique, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: - Liste des principales livraisons effectuées au cours des trois dernières années indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Les livraisons sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration de l'opérateur économique- certificats établis par des instituts ou services officiels chargés du contrôle de la qualité et habilités à attester la conformité des fournitures par des références à certaines spécifications techniques. D'Autres preuves de mesures équivalentes de garantie de la qualité produites par les candidats sont acceptées, si ceux-ci n'ont pas accès à ces certificats ou n'ont aucune possibilité de les obtenir dans les délais fixés Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 03/10/2022 Ortszeit: 12:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 4 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 04/10/2022 Ortszeit: 09:00 Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: séance non-publique Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: les candidats sont invités à parcourir l'ensemble des rubriques du règlement de consultation afin de prendre connaissance des éléments essentiels de la consultation VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: tribunal administratif de Rennes Postanschrift: 3 Contour de la Motte - cS 4416 Ort: Rennes Cedex Postleitzahl: 35044 Land: Frankreich E-Mail: [11]Greffe.ta-rennes@juradm.fr Telefon: +33 223212828 Internet-Adresse: [12]http://rennes.tribunal-administratif.fr/ VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: tribunal administratif de Rennes Postanschrift: 3 Contour de la Motte - cS 4416 Ort: Rennes Cedex Postleitzahl: 35044 Land: Frankreich E-Mail: [13]Greffe.ta-rennes@juradm.fr Telefon: +33 223212828 Internet-Adresse: [14]http://rennes.tribunal-administratif.fr/ VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 29/08/2022 References 6. mailto:Marches@brest-metropole.fr?subject=TED 7. http://www.brest.fr/brestfr-accueil 8. http://Marches.megalis.bretagne.bzh/entreprise 9. https://marches.megalis.bretagne.bzh/entreprise 10. https://marches.megalis.bretagne.bzh/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=165476&orgAcronyme=a1e 11. mailto:Greffe.ta-rennes@juradm.fr?subject=TED 12. http://rennes.tribunal-administratif.fr/ 13. mailto:Greffe.ta-rennes@juradm.fr?subject=TED 14. http://rennes.tribunal-administratif.fr/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de