Ausschreibung: Medizinische Gase - RO-Cluj-Napoca
Medizinische Gase
Dokument Nr...: 476325-2022 (ID: 2022090209103337420)
Veröffentlicht: 02.09.2022
*
  RO-Cluj-Napoca: Medizinische Gase
   2022/S 169/2022 476325
   Auftragsbekanntmachung
   Lieferauftrag
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: INSTITUTUL INIMII DE URGENTA PENTRU BOLI
   CARDIOVASCULARE"Niculae Stancioiu" Cluj-Napoca
   Nationale Identifikationsnummer: 4617719
   Postanschrift: Strada: Moilor, nr. 19-21
   Ort: Cluj-Napoca
   NUTS-Code: RO113 Cluj
   Postleitzahl: 400001
   Land: Rumänien
   Kontaktstelle(n): LUCRETIA CRUCITA LOBODA
   E-Mail: [6]achizitii@institutulinimii.ro
   Telefon: +40 264599502
   Fax: +40 0264599503
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]www.institutulinimii.ro
   Adresse des Beschafferprofils: [8]www.e-licitatie.ro
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [9]https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100154886
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
   Kontaktstellen
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Einrichtung des öffentlichen Rechts
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Gesundheit
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Oxigen medicinal lichefiat, oxigen medicinal gazos, protoxid de azot
   medical, bioxid de carbon medical, oxid nitric i a soluiilor tehnice
   aferente livrrii
   Referenznummer der Bekanntmachung: 9985
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   24111500 Medizinische Gase
   II.1.3)Art des Auftrags
   Lieferauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Prezenta strategie de contractare se realizeaza in scopul
   achizitionarii de Oxigen medicinal lichefiat, oxigen medicinal gazos,
   protoxid de azot medical, bioxid de carbon medical, oxid nitric i a
   soluiilor tehnice aferente livrriisi a incheierii unui acord cadru/
   contract subsecvent cu o durata de 24 luni pentru asigurarea actului
   medical in vederea tratarii eficiente a bolnavilor. Se dorete
   achiziionarea de Oxigen medicinal lichefiat, oxigen medicinal gazos,
   protoxid de azot medical, bioxid de carbon medical, oxid nitric i a
   soluiilor tehnice aferente livrrii în vederea asigurrii condiiilor
   optime necesare actului medical de calitate .
   Nota:Termenul limita pana la care autoritatea contractanta va raspunde
   in mod clar si complet tuturor solicitarilor va fi : in a 11 a zi
   inainte de data limita de depunere a ofertelor.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   Wert ohne MwSt.: 2 423 723.24 RON
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
   Angebote sind möglich für maximale Anzahl an Losen: 4
   Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 4
   Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge unter
   Zusammenfassung der folgenden Lose oder Losgruppen zu vergeben:
   Ofertantii pot depune oferte pentru unul sau mai multe loturi.
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   OXIGEN SI SERVICII ANEXE AFERENTE LIVRARII OXIGENULUI
   Los-Nr.: 1
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   24111500 Medizinische Gase
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: RO113 Cluj
   Hauptort der Ausführung:
   Cluj-Napoca str. Motilor 19-21
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Cantitatile minime si maxime, precum si valorile minime si maxime atat
   ale acordurilor cadru cat si ale contractelor subsecvente sunt
   mentionate in caietul de sarcini.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   Wert ohne MwSt.: 1 617 800.00 RON
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 24
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   GAZE MEDICINALE I SERVICII ANEXE AFERENTE LIVRRII ACESTORA
   Los-Nr.: 2
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   24111500 Medizinische Gase
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: RO113 Cluj
   Hauptort der Ausführung:
   Cluj-Napoca str. Motilor 19-21
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Cantitatile minime si maxime, precum si valorile minime si maxime atat
   ale acordurilor cadru cat si ale contractelor subsecvente sunt
   mentionate in caietul de sarcini.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   Wert ohne MwSt.: 462 009.24 RON
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 24
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   GAZE TEHNICE
   Los-Nr.: 3
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   24111500 Medizinische Gase
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: RO113 Cluj
   Hauptort der Ausführung:
   Cluj-Napoca str. Motilor 19-21
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Cantitatile minime si maxime, precum si valorile minime si maxime atat
   ale acordurilor cadru cat si ale contractelor subsecvente sunt
   mentionate in caietul de sarcini.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   Wert ohne MwSt.: 7 914.00 RON
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 24
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   OXID NITRIC (10kg/butelie)
   Los-Nr.: 4
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   24111500 Medizinische Gase
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: RO113 Cluj
   Hauptort der Ausführung:
   Cluj-Napoca str. Motilor 19-21
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Cantitatile minime si maxime, precum si valorile minime si maxime atat
   ale acordurilor cadru cat si ale contractelor subsecvente sunt
   mentionate in caietul de sarcini.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   Wert ohne MwSt.: 336 000.00 RON
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 24
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   I.Ofertanii, ofertanii asociai, terii susintori i
   subcontractanii NU trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la
   Art. 164, 165, 167; din Legea nr. 98/2016
   Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei:
   Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la
   procedura de atribuire cu informaiile aferente situaiei lor.
   Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin
   completarea DUAE urmeaz a fi prezentate, la solicitarea entitii
   contractante, doar de ctre ofertanii declarati castigatori in
   clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor.
   Aceste documente pot fi:
   1. Pentru sediul principal certificate fiscale cu privire la plata
   impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat
   (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentarii, iar
   pentru sediile secundare/punctele de lucru, se va prezenta o declaraie
   pe propria rspundere
   2. Cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului
   de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului
   operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie
   sau de control în cadrul acestuia, aa cum rezult din certificatul
   constatator emis de ONRC/actul constitutiv;
   3. Dup caz, documente prin care se demonstreaz faptul c operatorul
   economic poate beneficia de derogrile prevzute la art. 165 alin. (3)
   , din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice
   4. Alte documente edificatoare, dupa caz
   2.Ofertanii, ofertanii asociai, terii susintori i
   subcontractanii nu trebuie s se regseasc în situaiile prevzute la
   art. 60 din Legea nr. 98/2016
   Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei:
   Se va prezenta Declaraia privind neîncadrarea în prevederile art. 60
   din Legea nr. 98/2016. Declaraia se va prezenta odata cu DUAE de catre
   toti participanii la procedura de atribuire (ofertant,ofertant
   asociat, subcontractant, tert sustinator).
   Persoanele cu funcie de decizie din cadrul entitatii contractante
   implicate în procedura de achiziie publica sunt: jr.Florin Crisan
   manager, ec Isabela Luca dir.fin.contabil; ec.Lucretia Loboda ec.
   comp.achizitii publice; ec.Romina Rosu ec. comp.achizitii publice;
   ec.Ramona Biris Compartiment tehnic; jr. Ioana Dan Consilier Juridic
   Atentionari speciale:
   1. Nedepunerea DUAE odat cu oferta (inclusiv pentru asociat/ter
   susintor/subcontractant) atrage respingerea acesteia ca
   inacceptabil.
   2. Se vor depune, odat cu DUAE, urmtoarele documente: angajamentul
   ferm al terului susintor din care rezult modul efectiv în care se
   va materializa susinerea acestuia, a acordului de subcontractare
   i/sau a acordului de asociere, dup caz. Nedepunerea acestora odat cu
   DUAE, constituie temei pentru solicitarea de clarificri pentru
   eventualele inadvertene de form ale informaiilor cuprinse în
   seciunile DUAE, atât ale ofertantului, cât i ale subcontractantului/
   terului susintor, acest lucru fiind necesar pentru a asigura
   desfurarea corespunztoare a procedurii de atribuire.
   Cerinta nr. 1
   Pentru persoane juridice/fizice romane.
   Modalitatea de indeplinire si aplicabilitatea in cadrul procedurii
   Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin
   completarea DUAE, respectiv certificat constatator, emis de Oficiul
   Registrului Comertului de pe langa Tribunalul teritorial, din care sa
   rezulte ca obiectul de activitate al operatorului economic include si
   obiectul achizitiei..Acestea urmeaz a fi prezentate, la solicitarea
   entitatii contractante, doar de ctre ofertantii clasati pe primele 3
   (trei) locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea
   evalurii ofertelor.
   In cazul in care mai multi operatori economici participa in comun la
   procedura de atribuire, sau exista terti sustinatori sau
   subcontractanti indeplinirea cerintei se demonstreaza de fiecare
   operator economic in parte.
   Cerinta nr. 2
   Pentru persoane juridice /fizice straine
   Modalitatea de indeplinire si aplicabilitatea in cadrul procedurii
   Cerinta obligatorie:
   Pentru persoane juridice/fizice straine se vor prezenta documente
   echivalente emise in tara de rezidenta care sa dovedeasca o forma de
   inregistrare ca persoana juridica sau de inregistrare/atestare ori
   apartenenta profesionala, in conformitate cu prevederile legale din
   tara in care ofertantul este rezident.
   In cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat sa prezinte aceste
   documente pentru partea din contract pe care o realizeaza. Informatiile
   cuprinse in documente trebuie sa fie actuale/reale la data depunerii
   documentului.
   Nota:Potrivit prevederilor art.193 din Legea 98/2016, autoritatea
   contractanta va accepta in cadrul ofertelor DUAE (Documentul Unic de
   Achizitie European) in locul documentelor solicitate in vederea
   demonstrarii cerintelor de calificare, inclusiv a capacitatii de
   exercitare, ca dovada preliminara. (instructiuni privind completarea
   DUAE sunt disponibile la adresa [10]www.e-licitatie.ro).
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Loturile: 1,2,3,4Utilaje, instalatii si echipament tehnicFurnizorul
   trebuie s fac dovada c deine autovehicule autorizate pentru
   transport oxigen medicinal lichefiat cu dimensiuni
   asemntoare,precizm c accesul în curte este posibil numai cu
   autovehicule de transport cu dimensiuni reduse, ca atare solicitm în
   mod obligatoriu prezena ofertantului pentru a vedea amplasamentul
   stocatorului.
   Loturile: 1,2,3,4Certificate emise de organisme independente cu privire
   la standardele de asigurare a calitatiiDovada implementrii sistemelor
   de management:1. ISO 13485:2003 - Sistemul de management al calitii
   pentru realizare instalaii i service pentru reele de gaze medicale,
   instalare, service i suport tehnic pentru sistemele de distribuie
   centralizat a gazelor medicale.2. ISO 9001 sau echivalent.
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   Se va prezenta o list cu autovehiculele autorizate pentru transport de
   oxigen medicinal lichefiat cu numrul i dimensiunile acestora. Lista
   cu autovehicule va face parte integrant din propunerea tehnic.
   Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la
   procedura de atribuire cu informaiile aferente situaiei lor.
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
   Rahmenvereinbarung mit mehreren Wirtschaftsteilnehmern
   Geplante Höchstanzahl an Beteiligten an der Rahmenvereinbarung: 5
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 03/10/2022
   Ortszeit: 15:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Rumänisch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 03/01/2023
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 03/10/2022
   Ortszeit: 15:00
   Ort:
   In SEAP
   Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:
   Comisia de evaluare
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Solicitarile de clarificari ale potentialilor ofertanti se vor adresa
   in mod exclusiv in SEAP la Sectiunea Solicitari de
   clarificari/Intrebari/Comunicari din cadrul procedurii de atribuire
   derulate prin mijloace electronice, iar raspunsurile la acestea vor fi
   publicate in SEAP, la Sectiunea Solicitare clarificare/raspuns la
   solicitarea de clarificare/clarificare, din cadrul anuntului de
   participare.
   Comisia de evaluare va transmite solicitarile de clarificare privind
   ofertele depuse, in SEAP la Sectiunea Solicitare clarificare/raspuns
   la solicitarea de clarificare/clarificare.
   Operatorii economici vor transmite raspunsurile la clarificari si
   eventualele documente solicitate pe parcursul evaluarii ofertelor prin
   intermediul SEAP (Sectiunea Solicitare clarificare/raspuns la
   solicitarea de clarificare/clarificare), integral in sectiunea
   corespunzatoare respectivei solicitari, sub forma unuia sau a mai
   multor documente fisiere distincte semnate electronic.
   În cazul în care dou sau mai multe oferte sunt situate pe primul loc,
   autoritatea contractant solicit ofertanilor o nou propunere
   financiar, iar contractul va fi atribuit ofertantului a crui nou
   propunere financiar are preul cel mai sczut
   - Pretul va fi ofertat in conformitate cu Formularul de oferta +
   centralizator de preturi.
   - Pretul unitar si pretul total vor fi ofertate cu doua zecimale.
   In situatia in care ofertantii clasati pe locul II, vor avea oferte
   egale de pret, li se vor solicita noi oferte de pret pentru
   departajare, ofertantul clasat pe locul I (loc superior) nefiind
   afectat in nici o forma, intrucat in solicitarea de departajare se
   mentioneaza in mod ferm si neechivoc locul II pentru care ei
   reoferteaza. Solicitarea de reofertare se va transmite in SEAP, la
   Rubrica CLARIFICARI, la care operatorul economic va raspunde online, in
   SEAP. In cazul in care exista incertitudini sau neclaritati in ceea ce
   priveste documentele de calificare, propunerea tehnica si propunerea
   financiara, autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a solicita
   clarificari operatorilor economici,respectand prevederile art.92/Legea
   98/2016 si art.134/HG 395/2016.
   - Contractele subsecvente se vor încheia in functie de necesitati si de
   bugetul alocat. Autoritatea contractanta va continua procedura de
   atribuire, chiar daca va exista doar un singur operator economic cu
   oferta admisibila, si va incheia acordul cadru doar cu acel operator
   economic.
   - In cazul in care operatorul economic semnatar al unui contract
   subsecvent la acordul-cadru nu isi onoreaza obligatiile
   contractuale,autoritatea contractanta are dreptul de a incheia contract
   subsecvent la acordul-cadru, cu operatorul economic clasat pe urmatorul
   loc, dupa ce, in prealabil acel operator economic a fost consultat.
   - Ofertantul îsi asuma raspunderea exclusiva pentru legalitatea si
   autenticitatea tuturor documentelor prezentate în original si/sau copie
   în vederea participarii la procedura.
   În cazul în care ofertantul declarat castigator nu îsi onoreaza
   comenzile, în termenul stabilit prin contractul subsecvent, autoritatea
   contractanta are dreptul de a rezilia total sau partial contractul de
   furnizare pentru produsele care fac obiectul acestuia si vom
   intocmi,conform art. 166 din HG395/2016, documentul constatator pe care
   il vom publica in SICAP, prin care vom mentiona ca nu si-a indeplinit
   obligatiile contractuale fata de unitatea noastra, iar pe viitor, in
   situatia neindeplinirii obligatiilor contractuale, excluderea dintro
   procedura pentru atribuirea unui contract de achizitie publica.
   Livrarea produselor
    Furnizorul are obligaia s respecte condiiile de livrare,
   instalare, montare i transport prevzute în caietul de sarcini i în
   prezentul contract. Certificarea de ctre achizitor a faptului c
   produsele au fost livrate parial sau total se face prin semnarea de
   primire de ctre reprezentantul autorizat al acestuia pe documentele
   emise de furnizor pentru livrare.
   Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare,
   caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea
   standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o
   origine sau la o productie/metoda specifica de
   fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de
   mentiunea sau echivalent
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a
   Contestatiilor
   Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
   Ort: Bucuresti
   Postleitzahl: 030084
   Land: Rumänien
   E-Mail: [11]office@cnsc.ro
   Telefon: +40 213104641
   Fax: +40 213104642 / +40 218900745
   Internet-Adresse: [12]http://www.cnsc.ro
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   conform art 8 din Legea 101/2016
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   29/08/2022
References
   6. mailto:achizitii@institutulinimii.ro?subject=TED
   7. http://www.institutulinimii.ro/
   8. http://www.e-licitatie.ro/
   9. https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100154886
  10. http://www.e-licitatie.ro/
  11. mailto:office@cnsc.ro?subject=TED
  12. http://www.cnsc.ro/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de