Ausschreibung: Ausrüstung für Verunreinigungsüberwachung - RO-Galai Ausrüstung für Verunreinigungsüberwachung Entfernungsmessgerät (DME) Oberflächen-Geräte zur Messung von Sonnenstrahlung Dokument Nr...: 476295-2022 (ID: 2022090209102337391) Veröffentlicht: 02.09.2022 * RO-Galai: Ausrüstung für Verunreinigungsüberwachung 2022/S 169/2022 476295 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: UNIVERSITATEA DUNAREA DE JOS Nationale Identifikationsnummer: 3127522 Postanschrift: Strada: Domneasc nr. 47 Ort: Galati NUTS-Code: RO224 Galai Postleitzahl: 800008 Land: Rumänien Kontaktstelle(n): Marian Danaila E-Mail: [6]marian.danaila@ugal.ro Telefon: +40 236419177 Fax: +40 236419177 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.ugal.ro Adresse des Beschafferprofils: [8]www.e-licitatie.ro I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100154930 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Agentur/Amt auf zentral- oder bundesstaatlicher Ebene I.5)Haupttätigkeit(en) Bildung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Echipamente pentru LABORATOR 15 - Laborator aer/atmosfera (LA) NAV în cadrul proiectului cu titlul: Sistem integrat pentru cercetarea i monitorizarea complex a mediului în aria fluviului Dunrea, REXDAN, cod SMIS 127065 Referenznummer der Bekanntmachung: 3127522/2022/19.14, 19.24, 19.26 /127065 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 38344000 Ausrüstung für Verunreinigungsüberwachung II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Achizitia de Echipamente pentru LABORATOR 15 - Laborator aer/atmosfera (LA) NAV în cadrul proiectului cu titlul: Sistem integrat pentru cercetarea i monitorizarea complex a mediului în aria fluviului Dunrea, REXDAN, cod SMIS 127065, conform specificatiilor din caietul de sarcini. Numr de zile pân la care se pot solicita clarificri înainte de data limit de depunere a ofertelor /candidaturilor: 20 zile. Autoritatea contractanta va rspunde în mod clar i complet tuturor solicitrilor de clarificare: a 11- a zi înainte de termenul limit stabilit în anunul de participare pentru depunerea ofertelor. Orice solicitare de clarificri trebuie transmis în SEAP ([10]http://sicap-prod.e-licitatie.ro/pub). Finalizarea procedurii de atribuire prin încheierea contractului de achiziie public este supus urmtoarei condiii suspensive, ce va opera pentru o perioada de maxim 4 luni de la data limit a depunerii ofertei: Încheierea contractului de achiziie public este condiionat de obinerea finanrii în cadrul Proiectului REXDAN, cod SMIS 127065, contract de finanare nr. 309/10.07.2020, semnarea contractului fiind posibil doar în situaia în care se respect dispoziiile referitoare la angajarea cheltuielilor din bugetele care intr sub incidena legislaiei privind finanele publice, si cu respectarea dispozitiilor Hotararii nr. 395/2016 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractului de achizitie publica/acordului-cadru din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice, cu modificrile i completrile ulterioare. În cazul în care, indiferent de motive, obinerea finanrii în cadrul Proiectului REXDAN, cod SMIS 127065, contract de finanare nr. 309/10.07.2020 nu se realizeaz, autoritatea contractant va aplica prevederile art. 212 alin. (1) lit. c) teza a II-a din Legea nr. 98/2016, cu modificrile i completrile ulterioare, fiind imposibil încheierea contractului de achiziie public. Ofertanii din cadrul acestei proceduri înteleg c Autoritatea Contractant i/sau ME nu pot fi considerai rspunztori pentru vreun prejudiciu în cazul anulrii procedurii de atribuire, indiferent de natura acestuia i indiferent dac Autoritatea Contractanta i/sau ME au fost notificai asupra existenei unui asemenea prejudiciu. Ofertanii din cadrul acestei proceduri accept utilizarea condiiilor speciale de mai sus/clauzei suspensive, asumându-i întreaga rspundere în raport cu eventualele prejudicii pe care le-ar putea suferi în situaia descris. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 1 571 397.00 RON II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für maximale Anzahl an Losen: 3 Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 3 Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge unter Zusammenfassung der folgenden Lose oder Losgruppen zu vergeben: Ofertele se pot depune pentru unul sau mai multe loturi. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Sistem LIDAR de tip Doppler Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 38344000 Ausrüstung für Verunreinigungsüberwachung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO224 Galai Hauptort der Ausführung: Nava de cercetare fluviala Rexdan* II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Achizitia public de furnizare Sistem LIDAR de tip Doppler, conform specificatiilor din caietul de sarcini. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Garania extins pentru produse / Gewichtung: 20 Preis - Gewichtung: 80 II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 1 244 958.00 RON II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 210 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: Proiectul cu titlul: Sistem integrat pentru cercetarea i monitorizarea complex a mediului în aria fluviului Dunrea, REXDAN, cod SMIS 127065 II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Sistem laser de masurare distante RANGE Finder Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34965000 Entfernungsmessgerät (DME) II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO224 Galai Hauptort der Ausführung: Centrul de cercetare fix al infrastructurii de cercetare REXDAN din str. George Cobuc nr. 98, Galai II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Achizitia public de furnizare Sistem laser de masurare distante RANGE Finder, conform specificatiilor din caietul de sarcini. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Garania extins pentru produse / Gewichtung: 20 Preis - Gewichtung: 80 II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 47 162.00 RON II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 210 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: Proiectul cu titlul: Sistem integrat pentru cercetarea i monitorizarea complex a mediului în aria fluviului Dunrea, REXDAN, cod SMIS 127065 II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Fotometru solar Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 38126200 Oberflächen-Geräte zur Messung von Sonnenstrahlung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO224 Galai Hauptort der Ausführung: Nava de cercetare fluviala Rexdan* II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Achizitia public de furnizare Fotometru solar, conform specificatiilor din caietul de sarcini. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Garania extins pentru produse / Gewichtung: 20 Preis - Gewichtung: 80 II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 279 277.00 RON II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 210 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: Proiectul cu titlul: Sistem integrat pentru cercetarea i monitorizarea complex a mediului în aria fluviului Dunrea, REXDAN, cod SMIS 127065 II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Cerina nr. 1: Ofertanii, terii susintori i subcontractanii nu trebuie s se regseasc în situaiile de excludere menionate la art. 59-60, 164, 165 i 167 din Legea nr. 98/2016. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE în conformitate cu art. 193 alin. (1) din Legea nr. 98/2016. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii/entitii contractante doar ofertantului clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor sunt: - certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante, cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.), pentru sediul principal valabile la momentul prezentrii, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaraie pe propria rspundere privind îndeplinirea obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate; - cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, aa cum rezult din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; - dup caz, documente prin care se demonstreaz faptul c operatorul economic poate beneficia de derogrile prevzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achiziiile publice; - alte documente edificatoare, dup caz. În cazul în care în ara de origine sau ara în care este stabilit ofertantul/terul susintor/subcontractantul nu se emit documente de natura celor prevzute mai sus sau respectivele documente nu vizeaz toate situaiile prevzute la art. 164, 165 i 167 din Legea nr. 98/2016, autoritatea/entitatea contractant are obligaia de a accepta o declaraie pe proprie rspundere sau, dac în ara respectiv nu exist prevederi legale referitoare la declaraia pe propria rspundere, o declaraie autentic dat în faa unui notar, a unei autoriti administrative sau judiciare sau a unei asociaii profesionale care are competene în acest sens. Persoanele cu funcie de decizie din cadrul autoritii/entitii contractante cu privire la organizarea, derularea i finalizarea procedurii de atribuire sunt: Informatii despre conducerea executiva: Prof. univ. dr. ing. Puiu - Lucian GEORGESCU - Rector Prof. univ. dr. Nicoleta BRBU - MIU - PRORECTOR responsabil cu managementul financiar i strategiile administrative Prof. dr. ing. Elena MEREU - PRORECTOR responsabil cu activitatea didactic i asigurarea calitii Conf. univ. dr. Ana TEFNESCU - PRORECTOR responsabil cu managementul resurselor umane i juridic Prof. univ. dr. ec. dr. ing. habil. Silvius STANCIU - PRORECTOR responsabil cu activitatea de cercetare, dezvoltare, inovare i parteneriatul cu mediul economico-social Conf. dr. ing. Ciprian VLAD - PRORECTOR responsabil cu strategiile universitare i parteneriatul cu studenii Asist. univ. dr. Alexandru NECHIFOR - PRORECTOR responsabil cu strategiile si relatiile institutionale Prof. dr. ing. Eugen-Victor-Cristian RUSU - Director C.S.U.D. Informatii despre persoanele care semneaza documente emise in legatura sau pentru procedura de atribuire: Ing. Romeu HORGHIDAN - Director Direcia General Administrativ Prof. univ. dr. habil. Ctlina ITICESCU - Profesor în cadrul Facultii de tiine i Mediu Neculai SAVA - Director Interimar - Directia Economica Ec. Marian DNIL - Director Interimar Direcia Achiziii Publice i Monitorizare Contracte Cristian Laurentiu DAVID - Director Interimar, Direcia Juridic i Resurse Umane Oana CHICO - Consilier juridic Elena-Marinela OPREA - Consilier juridic Andreea ALEXA - Consilier juridic Costic COTOI - Consilier juridic Adrian DUMITRACU - Consilier juridic Mariana BLBRU - Sef Serviciu Interimar - Serviciul Financiar Aurelia-Daniela MODIGA - Sef Serviciu Interimar - Serviciul Contabilitate Margareta DNIL - Administrator financiar Laura Luminia BUCUR - Administrator financiar Informatii despre persoanele care fac parte din comisia de evaluare: Conf. univ. dr. Ana TEFNESCU - PRORECTOR responsabil cu managementul resurselor umane i juridic Ec. Marian DNIL - Director Interimar Direcia Achiziii Publice i Monitorizare Contracte Ing. Virginia TCHI - Administrator de patrimoniu Ec. Daniela Mdlina MIHAI - Administrator de patrimoniu Dr. ing. Daniel-Eduard CONSTANTIN - Doctor Inginer în cadrul Facultii de tiine i Mediu Lector dr. Adrian ROU - Lector în cadrul Facultii de tiine i Mediu Lector dr. ing. Maxim ARSENI - Lector în cadrul Facultii de tiine i Mediu Drd. Mdlina CLMUC - Drd. în cadrul Facultii de tiine i Mediu Drd. Valentina-Andreea CLMUC - Drd. în cadrul Facultii de tiine i Mediu Cerina nr. 1: Operatorii economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara rezident, din care s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna din situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile ce fac obiectul contractului de achiziie public/sectorial. Cerina se aplic inclusiv pentru subcontractani care completeaz informaiile aferente situaiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire a contractului de achiziie public/sectorial cu informaiile solicitate de ctre autoritatea/entitatea contractant informaii referitoare la îndeplinirea cerinelor privind capacitatea de exercitare a activitii profesionale. Documentul justificativ care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor persoane juridice/fizice strine, documentele echivalente emise în ara de reziden, traduse în limba român, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea Autoritii/entitii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Din informaiile cuprinse în certificatul constatator trebuie s rezulte c obiectul de activitate principal/secundar al ofertantului include furnizarea de produse care fac obiectul achiziiei. Informaiile cuprinse în certificatul constatator trebuie s fie reale/actuale la momentul prezentrii documentului. În situaia în care vor fi executate pri din contract de ctre subcontractani, dovada înregistrrii i corespondena activitilor principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziiei se va prezenta obligatoriu i de ctre subcontractani, pentru partea din contract pe care o vor realiza. În cazul depunerii unei oferte în asociere, fiecare asociat are obligaia de a demonstra îndeplinirea cerinei. În cazul ofertanilor persoane juridice/fizice strine, documentele echivalente emise în ara de reziden, trebuie s fie însoite de traducere autorizat în limba român. (semntura i tampila traductorului autorizat va fi pe fiecare pagin). Înainte de transmiterea comunicrii privind rezultatul procedurii de atribuire, autoritatea contractant are dreptul s solicite ofertantului clasat pe primul loc, s prezinte pentru conformitate documentul în original/copie legalizat. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Loturile: 1,2,3Proportia de subcontractareSe va/vor preciza partea/prile din contract pe care operatorul economic intenioneaz s o/le subcontracteze, dac este cazul. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Ofertantul va prezenta DUAE în care va include informatiile cu precizarea exacta a partilor din contract care urmeaza a fi indeplinita de acestia si exprimarea valoric si procentuala a acestor parti, la care se ataseaza Acordul de subcontractare. Proportia de subcontractare va fi declarata de catre fiecare subcontractant, dupa caz.Fiecare subcontractant va completa DUAE.Ofertantii vor incarca în mod obligatoriu în SEAP, împreuna cu DUAE si cu oferta, acordul/ acordurile de subcontractare incheiate intre contractant si subcontractantul/subcontractantiinominalizat / nominalizati in oferta, astfel incat activitatile ce revin acestuia / acestora, precum si sumele aferente prestatiilor, sa poata fi cuprinse în contractul de subcontractare ce va fi prezentat la incheierea contractului de achizitie publica. Acordul/ acordurile de subcontractare va/vor fi semnat/e cu semnatura electronica extinsa, bazata pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat in conditiile legii.Acestea trebuie sa contina cel putin urmatoarele elemente: numele, datele de contact, reprezentantii legali ai subcontractantului; activitatile ce urmeaza a fi subcontractate;valoarea la care se ridica partea/partile subcontractate.În conformitate cu prevederile art. 218, alin (4) din Legea 98/2016, Autoritatea contractanta are obligatia de a solicita, la încheierea contractului, prezentarea contractului/contractelor încheiate între contractant si subcontractantul/ subcontractantii nominalizat/ nominalizati în oferta. Contractul/Contractele de subcontractare prezentate la încheierea contractului de achizitie publica vor contine cel putin informatiile din acordul/acordurile de subcontractare prezentate in cadrul ofertelor, vor fi in concordanta cu oferta si se vor constitui in anexa la contractul de achizitie publica. Raspunderea contractantului in ceea ce priveste modul de indeplinire a contractului nu este diminuata in cazul in care o parte/ parti din acesta sunt indeplinite de subcontractanti.Informatii suplimentare privind subcontractantii se regasesc în sectiunea IV.4.3 Modul de prezentare a ofertei. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 04/10/2022 Ortszeit: 15:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 04/02/2023 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 04/10/2022 Ortszeit: 15:00 Ort: In SEAP Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: În cazul în care dou sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obinut la factorii de evaluare în ordinea descresctoare a ponderilor acestora. În situaia în care egalitatea se menine, autoritatea contractant are dreptul s solicite noi propuneri financiare, i oferta câtigtoare va fi desemnat cea cu propunerea financiar cea mai mic. Pentru vizualizarea documentaiei de atribuire încrcate în SEAP, operatorii economici trebuie s aib un program necesar vizualizrii fiierelor semnate electronic (acest program este disponibil gratuit pe site-urile furnizorilor de semnatur electronic). Orice referire din cuprinsul prezentei documentaii de atribuire prin care se indic un anumit productor, o anumit origine, un anumit procedeu, mrci, licene de fabricaie, calificare profesional, brevete, tipuri, standarde naionale, standarde europene, origine sau o producie specific, sunt menionate doar pentru identificarea cu uurin a caracteristicii solicitate i nu au ca efect favorizarea sau eliminarea anumitor operatori economici sau a anumitor produse. Aceste specificaii vor fi considerate ca având meniunea echivalent în sensul prevederilor art. 156 din Legea nr. 98/2016. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, Sector 3 Ort: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land: Rumänien Fax: +40 218900745 Internet-Adresse: [11]www.cnsc.ro VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: 10 zile, in conformitate cu prevederile art. 8 din Legea nr. 101/2016. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Directia Juridica i Resurse Umane a Universitatii Postanschrift: Str. Domneasca nr. 47 Ort: Galati Postleitzahl: 800008 Land: Rumänien Fax: +40 236419177 Internet-Adresse: [12]www.ugal.ro VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/08/2022 References 6. mailto:marian.danaila@ugal.ro?subject=TED 7. http://www.ugal.ro/ 8. http://www.e-licitatie.ro/ 9. https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100154930 10. http://sicap-prod.e-licitatie.ro/pub 11. http://www.cnsc.ro/ 12. http://www.ugal.ro/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de