Ausschreibung: Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte - FI-Jyväskylä Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte Dokument Nr...: 476089-2022 (ID: 2022090209091237135) Veröffentlicht: 02.09.2022 * FI-Jyväskylä: Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte 2022/S 169/2022 476089 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Keski-Suomen sairaanhoitopiiri Nationale Identifikationsnummer: 0215978-7 Postanschrift: Hoitajantie 3 Ort: Jyväskylä NUTS-Code: FI193 Keski-Suomi Postleitzahl: 40620 Land: Finnland Kontaktstelle(n): Henna Tolppanen E-Mail: [6]tarjous@ksshp.fi Telefon: +358 142694828 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.sairaalanova.fi I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://tarjouspalvelu.fi/ksshp?id=410412&tpk=fa43a5a8-5fc2-4afa-a8d 2-b7c3249f80dc Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]https://tarjouspalvelu.fi/ksshp?id=410412&tpk=fa43a5a8-5fc2-4afa-a8d 2-b7c3249f80dc I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Verisuonikirurgian proteesit ja muut tarvikkeet Referenznummer der Bekanntmachung: 12/2022 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 33000000 Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Keski-Suomen sairaanhoitopiiri järjestää tarjouskilpailun koskien verisuonikirurgian proteeseja ja muita tarvikkeita kolmen vuoden sopimuskaudelle. Pyydettävät nimikkeet on jaettu ryhmiin 1-5 (tarkemmin excel-liitteellä 1), joista tarjoaja voi valita ne ryhmät, joihin jättää tarjouksen. Osaan ryhmistä tulee tarjota kaikki tuotteet päästäkseen mukaan vertailuun, selvitetty tarkemmin liitteellä 2. Jokaisesta ryhmästä valitaan yksi tai useampia toimittajia. Mikäli toimittajia valitaan useampia, toimittajat ovat samanarvoisessa asemassa keskenään. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 216 000.00 EUR II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Verisuoniproteesit suora ja y kudottu Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33000000 Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FI193 Keski-Suomi II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Ryhmään 1 kuuluvat tuotteet selviävät excel-liitteeltä (Liite 1). Ryhmään 1 valitaan 1-3 toimittajaa. Mikäli toimittajia valitaan useampia, toimittajat ovat samanarvoisessa asemassa keskenään. Osatarjoukset ryhmän 1 sisällä ei ole sallittu, tarjoajan tulee tarjota kaikki pyydetyt tuotteet päästäkseen vertailuun. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 36 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Varsinaisen sopimuskauden jälkeen osapuolet voivat sopia 1 optiovuoden käytöstä. Käytöstä ilmoitetaan erikseen kirjallisesti. II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Erikoisproteesit Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33000000 Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FI193 Keski-Suomi II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Ryhmään 2 kuuluvat tuotteet selviävät excel-liitteeltä (Liite1). Ryhmän 2 tuotteet käsitellään rivikohtaisesti ja jokaiselle tämän ryhmän nimikkeelle valitaan 1-3 toimittajaa. Mikäli toimittajia valitaan useampia, toimittajat ovat samanarvoisessa asemassa keskenään. Tämän ryhmän tuotteita voidaan ostaa pieniä määriä myös muilta toimittajilta potilaan erityistarpeen niin vaatiessa. Osatarjoukset ryhmän 2 sisällä on sallittu, tarjoajan ei tarvitse tarjota kaikkia tuotteita päästäkseen vertailuun. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 36 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Varsinaisen sopimuskauden lisäksi osapuolet voivat jatkaa sopimusta yhden optiovuoden. Ostaja päättää option käytöstä erikseen. Option käyttöönotosta ilmoitetaan kirjallisesti. II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Embolektomiakatetrit Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33000000 Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FI193 Keski-Suomi II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Ryhmään 3 kuuluvat tuotteet selviävät excel-liitteeltä (Liite 1). Ryhmään 3 valitaan 1-3 toimittajaa. Mikäli toimittajia valitaan useampia, toimittajat ovat samanarvoisessa asemassa keskenään. Osatarjoukset ryhmän 3 sisällä ei ole sallittu, tarjoajan tulee tarjota kaikki pyydetyt tuotteet päästäkseen vertailuun. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 36 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Varsinaisen sopimuskauden lisäksi osapuolet voivat jatkaa sopimusta yhden optiovuoden. Ostaja päättää option käytöstä erikseen. Option käyttöönotosta ilmoitetaan kirjallisesti. II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Okkluusiokatetrit Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33000000 Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FI193 Keski-Suomi II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Ryhmään 4 kuuluvat tuotteet selviävät excel-liitteeltä (Liite 1). Ryhmän 4 tuotteet käsitellään rivikohtaisesti ja jokaiselle tämän ryhmän nimikkeelle valitaan 1-3 toimittajaa. Mikäli toimittajia valitaan useampia, toimittajat ovat samanarvoisessa asemassa keskenään. Osatarjoukset ryhmän 4 sisällä on sallittu, tarjoajan ei tarvitse tarjota kaikkia tuotteita päästäkseen vertailuun. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 36 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Varsinaisen sopimuskauden lisäksi osapuolet voivat jatkaa sopimusta yhden optiovuoden. Ostaja päättää option käytöstä erikseen. Option käyttöönotosta ilmoitetaan kirjallisesti. II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Verisuonipaikat ja muut verisuonikirurgiset tarvikkeet Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33000000 Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FI193 Keski-Suomi II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Ryhmään 5 kuuluvat tuotteet selviävät excel-liitteeltä (Liite 1). Ryhmän 5 tuotteet käsitellään rivikohtaisesti ja jokaiselle tämän ryhmän nimikkeelle valitaan 1-3 toimittajaa. Mikäli toimittajia valitaan useampia, toimittajat ovat samanarvoisessa asemassa keskenään. Tämän ryhmän tuotteita voidaan ostaa pieniä määriä myös muilta toimittajilta potilaan erityistarpeen niin vaatiessa. Osatarjoukset ryhmän 5 sisällä on sallittu, tarjoajan ei tarvitse tarjota kaikkia tuotteita päästäkseen vertailuun. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 36 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Varsinaisen sopimuskauden lisäksi osapuolet voivat jatkaa sopimusta yhden optiovuoden. Ostaja päättää option käytöstä erikseen. Option käyttöönotosta ilmoitetaan kirjallisesti. II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Katso kohta "Muut ehdot" sekä täytä ESPD-lomakkeella pyydetyt tiedot. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Katso kohta "Muut ehdot" sekä täytä ESPD-lomakkeella pyydetyt tiedot. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 03/10/2022 Ortszeit: 13:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Finnisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 6 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 03/10/2022 Ortszeit: 13:30 Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: ja VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus Postanschrift: Sörnäistenkatu 1 Ort: Helsinki Postleitzahl: 00580 Land: Finnland E-Mail: [10]markkinaoikeus@oikeus.fi Telefon: +358 295643300 Internet-Adresse: [11]http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 29/08/2022 References 6. mailto:tarjous@ksshp.fi?subject=TED 7. http://www.sairaalanova.fi/ 8. https://tarjouspalvelu.fi/ksshp?id=410412&tpk=fa43a5a8-5fc2-4afa-a8d2-b7c3249f80dc 9. https://tarjouspalvelu.fi/ksshp?id=410412&tpk=fa43a5a8-5fc2-4afa-a8d2-b7c3249f80dc 10. mailto:markkinaoikeus@oikeus.fi?subject=TED 11. http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de