Ausschreibung: Bauleistungen im Hochbau - HU-Balatonfüred Bauleistungen im Hochbau Dokument Nr...: 475934-2022 (ID: 2022090209084337020) Veröffentlicht: 02.09.2022 * HU-Balatonfüred: Bauleistungen im Hochbau 2022/S 169/2022 475934 Bekanntmachung einer Änderung Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Balatonfüredi Vízisport és Szabadid Központ Nonprofit Korlátolt Felelsség Társaság Nationale Identifikationsnummer: EKRSZ_95276333 Postanschrift: Zákonyi Ferenc utca Utca 2. Ort: Balatonfüred NUTS-Code: HU213 Veszprém Postleitzahl: 8230 Land: Ungarn Kontaktstelle(n): Kollár Lajos E-Mail: [7]ginop@mvszkikoto.hu Telefon: +36 14606925 Fax: +36 14606925 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [8]http://www.hunsail.hu Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Parti létesítmény kivitelezése Referenznummer der Bekanntmachung: EKR000843362020 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45210000 Bauleistungen im Hochbau II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Épület építése Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45210000 Bauleistungen im Hochbau II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: HU213 Veszprém Hauptort der Ausführung: Balatonfüred 18/6. hrsz II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags: I. rész: Épület építése: Funkció Az épület a Balatonfüredi Vízisport és Szabadid Központ Nonprofit Kft. (BVSZK) igényeit szolgálja. A f funkciók - hangárterületek nagy belmagassággal - raktárak - vizesblokkok (öltözk, mosdók, wc-k, zuhanyzók) a kiköt vendégei számára - elssegély szoba - diszponibilis helyiségek - irodaterületek - wc tartály kiönt helyiség - kikötmesteri iroda A tervezett épület földszint plusz egy emeletes, lapostets, harántfalas kialakítású vasbeton, és acél tartószerkezettel tervezett ház. A földszinten a hangár és raktározási területek kaptak helyet. A terepviszonyokból adódóan a nagyobb belmagasságú vitorlás hangárt a Balaton felé lejt terület vízpart felé es végén célszír elhelyezni, így a 0,6 méteres szintkülönbség a belmagasság növelésére fordítható. A nyíló épületkontúr kiköt felé es végén a vitorlás hangár oldalában található a kikötmesteri iroda. Itt található még egy tartály kiönt is mely a kikötben horgonyzó hajókról kikerül hulladékanyagot fogadja be. A harántfalas rendszer további raszterközeiben következnek a raktárak. Az épület közepén található a gyalogos bejárat. Itt egy minimális recepció- és eltérbl nyílik a földszinti vizesblokk, az akadálymentes öltöz és az elssegély helyiség. Az emeletre az innen induló lépcs és akadálymentes lift vezet. A vizesblokkban 6 ni és 6 férfi zuhany, 6 ni és 6 férfi mosdó, 6 ni wc, 4 férfi wc és 4 piszoár, illetve ni és férfi öltöz található. Az épület parttól távolabb es végén a kajak-kenu hangár kap helyet. Az épülethez kapcsolódik egy körülzárt kültéri udvar gépészeti eszközök részére. A hangárban elhelyezhet az igények szerint vitorlás szimulátor, egy büfé-ajándékbolt és kiállítás is. Az emeleten a közlekedblokk egyik oldalán 4 darab diszponibilis helyiség, illetve az emeleti vizesblokk, valamint a dolgozói wc található. Az emeleti vizesblokkban - ni és férfi oldalon egyaránt - szekrényes öltöz, 3 zuhany, 2 mosdó, valamint 4 wc, illetve a férfiaknál plusz 4 piszoár kap helyet. A másik irányban irodaterület helyezkedik el. Az irodaterület eltt, a raktárak és a hangár felett terasz készül, melynek az irodához közel es két rasztere fedett, így az a késbbiekben könnyen beépíthet. A teraszra északkeleti irányból küls lépcs vezet. A két szintes épület (fsz + 1.em) egy darab12 méter szélesség nyújtott traktusból áll,melyet a harántfalas rendszer osztja funkcionális egységekre. Az 1. dil. egység az 1-10 raszterek közötti 37 m x 12 m befoglaló méret harántfalasrendszer Épületegység, mely két részre tagolódik a hossza mentén. Az 1-5 raszterek között azépület két Szint magas, mindkét szinten követve a harántfalas szerkezeti rendszert. A harántfalasrendszer Az 1-3 raszterek között megbomlik, mivel a két raszterköz egybe nyílik, így alkotva egyteret. A 2-es raszterben lév fal kiváltásaként a födémben alulborda épül mindkét szinten. Az 5-8 Raszterek között az épület szintén két szintes, mely az emeleti szinten nyitottirodatérként funkcionál. Ezen raszter közökben a földszinti harántfalak nem vezethetk végig a teljesépület Magasságán, itt a szerkezeti rendszer pillérvázasra vált. A 8-10 raszterek között azemeleti Szinten a pillérvázas rendszert követi a konstrukció, de nyitott térként, fedett teraszkéntfog Funkcionálni. A 7-10 raszterközben a földszinten egybe nyitott raktár épül, mely nem teszi Lehetvé harántfalak elhelyezését. Fentiek okán a 8 és 9 raszterben ikerpillérek épülnek Téglalap keresztmetszettel, melyek az emeleti szinten folytatódnak. A dilatációs egységteljes Hosszában zárófödémmel fedett, mely monolit kapcsolatot biztosit a harántfalas és a Pillérvázas épületrész között. Az épület és a küls elektromos berendezések (megállóhoz tartozó) elektromosellátásához egy új Áramszolgáltatói csatlakozást kell kialakítani középfeszültségen (KÖF). Folytatás a VI.3) További információk rovatban. II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Laufzeit in Monaten: 12 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: GINOP-7.1.2-15-2016-00013 - Balatonfüred megállópont GINOP 7.1.9.-17-2018-00026 Abschnitt IV: Verfahren IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2021/S 147-390266 Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe Auftrags-Nr.: 1 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Épület építése V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe: 21/07/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: Triple Capital Ipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft Nationale Identifikationsnummer: EKRSZ_30452954 Postanschrift: Barátság Út 41 Ort: Dunakeszi NUTS-Code: HU120 Pest Postleitzahl: 2120 Land: Ungarn E-Mail: [10]triplecapital@gmail.com Telefon: +36 202175055 Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.) Gesamtwert der Beschaffung: 597 947 234.00 HUF Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Az 1. sz. szerzdésmódosítás dátuma: 2022. augusztus 12. VII.2.2) A módosítás okai rovat folytatása: Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont: a)vA betonozást követen a munkagép beemeli a tervezett, elszerelt betonacél armatúrát a kibetonozott kútalapba. A kútalapok: K1 jel 39,-db, K2 jel 17,- db, K 3 jel 3,- db, K4 jel 6,- db.A kútalap megoldást Felek és a Mszaki Ellenr is elfogadta, mert ezzel a technológiával szinte azonnal meg lehetett kezdeni a munkát. Az 1. számú Mszaki Ellenri véleményezésben rögzített cölöp alapozásra kett hónap múlva állt rendelkezésre a jelenlegi helyzetben beszállítói kapacitás. A vállalkozó részére az új terveket 2021. október 18 napján rendelkezésre bocsátotta, így fennálló akadály 2021. október 19. napján elhárult, Vállalkozó az ütemterv szerinti munkálatait folytatni tudta. A fentiek alapján az akadályoztatás idtartama 2021. szeptember 19. napjától 2021. október 18. napjáig tartott, ez 28 napos teljesítési határid hosszabbítást jelent. b) a módosítás nem változtatja meg a szerzdés általános jellegét; A szerzdés módosítása nem változtatja meg a szerzdés általános jellegét, szerzdés f tárgya, az elérend cél és létesítmény nem változik, véghatárid módosítás történik ezen jogalap alapján. c) az ellenérték növekedése nem haladja meg az eredeti szerzdés értékének 50%-át. A szerzdésmódosítás ezen jogalapja alapján ellenérték növekedés nem történik. Kbt. 141. § (2) bekezdés: A szerzdés - a (4) vagy (6) bekezdésben foglalt feltételek vizsgálata nélkül - új közbeszerzési eljárás lefolytatása nélkül módosítható, ha a módosítás eredményeként az ellenérték növekedése - vagy több módosítás esetén azok nettó összértéke - nem éri el az alábbi értékek egyikét sem a) az uniós értékhatárt elér érték eredeti szerzdés esetén az uniós értékhatárt; b) szolgáltatás, árubeszerzés és építési vagy szolgáltatási koncesszió esetén az eredeti szerzdés értékének 10%-át, építési beruházás esetén az eredeti szerzdéses érték 15%-át; A szerzdésmódosítás ezen jogalapja alapján ellenérték növekedés 13,71 %. valamint a módosítás nem változtatja meg a szerzdés általános jellegét és illeszkedik az eredeti szerzdés jellegéhez. Jelen módosítás nem változtatja meg a szerzdés jellegét, ugyanazon építési beruházás megvalósításáról van szó. Vállalkozó 2022. év elején megkereste Megrendelt azzal, hogy a közbeszerzési eljárás ajánlattételi határidejét (2021. február 09.) követen jelents, a megkötött szerzdésben szerepl árat meghaladó, drasztikus áremelkedés következett be az építipari nyersanyagok ára, építanyagipari termékek ára, az akadozó alapanyag beszerzés, termelés-kivitelezés lelassulása, szállítási nehézségek, munkaer díja tekintetében. Felek megállapítják továbbá, hogy az Orosz-Ukrán háború elre senki által nem látható negatív gazdasági hatásokkal jár. Ezek az építipari anyagok és termékek a tárgyi közbeszerzési eljárásban is meghatározott vas, acél, bitumen, cement, manyag, faáruk, gépészeti és villamos termékek, amelyek ára globális szinten is helyenként akár 100%-ot is meghaladóan növekedett és folyamatosan növekszik. A jelentsen megemelkedett üzemanyagárak következtében a fuvarköltségek is emelkedtek. Az áremelkedést az alábbi körülmények indokolják, támasztják alá: - Orosz-Ukrán háború - forint/euro árfolyam változás, - üzemanyagárak jelents emelkedése, - beszerzési árak jelents emelkedése, - energiaköltségek megemelkedése, elektromos áram növekedés. Az áremelkedést világpiaci folyamatok mozgatják, ezeket sem a Vállalkozó, sem Megrendel a legnagyobb gondossággal sem láthattak elre. A fentiek alapján megállapítható, hogy a kialakult egységár emelkedés mértéke az ajánlattételkor nem volt elre látható, kalkulálható. Az építési beruházás megvalósítására vonatkozó kötelezettség teljesítését ténylegesen befolyásoló áremelkedés bemutatását Vállalkozó elkészítette, felek megállapítják, hogy a vállalkozói díj emelkedését a fenti ok-okozati összefüggés támasztja alá. Felek megállapítják továbbá, hogy ezen áremelkedés mértéke meghaladja a szokásos mérték üzleti kockázatot, így felek jelen szerzdésmódosításban rögzített vállalkozói díj emelésében (a tényleges és igazolt áremelkedés 70 %-a) állapodnak meg. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postanschrift: Riadó u. 5 Ort: Budapest Postleitzahl: 1026 Land: Ungarn E-Mail: [11]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Kbt. 144. § szerint. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postanschrift: Riadó u. 5 Ort: Budapest Postleitzahl: 1026 Land: Ungarn E-Mail: [12]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 29/08/2022 Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen VII.1.1)CPV-Code Hauptteil 45210000 Bauleistungen im Hochbau VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45210000 Bauleistungen im Hochbau VII.1.3)Erfüllungsort NUTS-Code: HU213 Veszprém Hauptort der Ausführung: Balatonfüred 18/6. hrsz VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung: I. rész: Épület építése: Funkció Az épület a Balatonfüredi Vízisport és Szabadid Központ Nonprofit Kft. (BVSZK) igényeit szolgálja. A f funkciók - hangárterületek nagy belmagassággal - raktárak - vizesblokkok (öltözk, mosdók, wc-k, zuhanyzók) a kiköt vendégei számára - elssegély szoba - diszponibilis helyiségek - irodaterületek - wc tartály kiönt helyiség - kikötmesteri iroda A tervezett épület földszint plusz egy emeletes, lapostets, harántfalas kialakítású vasbeton, és acél tartószerkezettel tervezett ház. A földszinten a hangár és raktározási területek kaptak helyet. A terepviszonyokból adódóan a nagyobb belmagasságú vitorlás hangárt a Balaton felé lejt terület vízpart felé es végén célszír elhelyezni, így a 0,6 méteres szintkülönbség a belmagasság növelésére fordítható. A nyíló épületkontúr kiköt felé es végén a vitorlás hangár oldalában található a kikötmesteri iroda. Itt található még egy tartály kiönt is mely a kikötben horgonyzó hajókról kikerül hulladékanyagot fogadja be. A harántfalas rendszer további raszterközeiben következnek a raktárak. Az épület közepén található a gyalogos bejárat. Itt egy minimális recepció- és eltérbl nyílik a földszinti vizesblokk, az akadálymentes öltöz és az elssegély helyiség. Az emeletre az innen induló lépcs és akadálymentes lift vezet. A vizesblokkban 6 ni és 6 férfi zuhany, 6 ni és 6 férfi mosdó, 6 ni wc, 4 férfi wc és 4 piszoár, illetve ni és férfi öltöz található. Az épület parttól távolabb es végén a kajak-kenu hangár kap helyet. Az épülethez kapcsolódik egy körülzárt kültéri udvar gépészeti eszközök részére. A hangárban elhelyezhet az igények szerint vitorlás szimulátor, egy büfé-ajándékbolt és kiállítás is. Az emeleten a közlekedblokk egyik oldalán 4 darab diszponibilis helyiség, illetve az emeleti vizesblokk, valamint a dolgozói wc található. Az emeleti vizesblokkban - ni és férfi oldalon egyaránt - szekrényes öltöz, 3 zuhany, 2 mosdó, valamint 4 wc, illetve a férfiaknál plusz 4 piszoár kap helyet. A másik irányban irodaterület helyezkedik el. Az irodaterület eltt, a raktárak és a hangár felett terasz készül, melynek az irodához közel es két rasztere fedett, így az a késbbiekben könnyen beépíthet. A teraszra északkeleti irányból küls lépcs vezet. A két szintes épület (fsz + 1.em) egy darab12 méter szélesség nyújtott traktusból áll,melyet a harántfalas rendszer osztja funkcionális egységekre. Az 1. dil. egység az 1-10 raszterek közötti 37 m x 12 m befoglaló méret harántfalasrendszer Épületegység, mely két részre tagolódik a hossza mentén. Az 1-5 raszterek között azépület két Szint magas, mindkét szinten követve a harántfalas szerkezeti rendszert. A harántfalasrendszer Az 1-3 raszterek között megbomlik, mivel a két raszterköz egybe nyílik, így alkotva egyteret. A 2-es raszterben lév fal kiváltásaként a födémben alulborda épül mindkét szinten. Az 5-8 Raszterek között az épület szintén két szintes, mely az emeleti szinten nyitottirodatérként funkcionál. Ezen raszter közökben a földszinti harántfalak nem vezethetk végig a teljesépület Magasságán, itt a szerkezeti rendszer pillérvázasra vált. A 8-10 raszterek között azemeleti Szinten a pillérvázas rendszert követi a konstrukció, de nyitott térként, fedett teraszkéntfog Funkcionálni. A 7-10 raszterközben a földszinten egybe nyitott raktár épül, mely nem teszi Lehetvé harántfalak elhelyezését. Fentiek okán a 8 és 9 raszterben ikerpillérek épülnek Téglalap keresztmetszettel, melyek az emeleti szinten folytatódnak. A dilatációs egységteljes Hosszában zárófödémmel fedett, mely monolit kapcsolatot biztosit a harántfalas és a Pillérvázas épületrész között. Az épület és a küls elektromos berendezések (megállóhoz tartozó) elektromosellátásához egy új Áramszolgáltatói csatlakozást kell kialakítani középfeszültségen (KÖF). Folytatás a VI.3) További információk rovatban. VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Laufzeit in Tagen: 12 VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 679 949 279.00 HUF VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: Triple Capital Ipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft Nationale Identifikationsnummer: EKRSZ_30452954 Postanschrift: Barátság Út 41 Ort: Dunakeszi NUTS-Code: HU120 Pest Postleitzahl: 2120 Land: Ungarn E-Mail: [13]triplecapital@gmail.com Telefon: +36 202175055 Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja VII.2)Angaben zu den Änderungen VII.2.1)Beschreibung der Änderungen Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen): 2.1. Felek a Szerzdés 6.2. pontját (TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE) az alábbiak szerint módosítják: 6.2. A szerzdés teljesítésének határideje: a szerzdés hatálybalépését követ munkaterület átadástól számított 12 hónap + 28 nap, azaz a munkaterület átadásának napjával (2021.08.12.) számítva 2022. szeptember 09. Szerzdésszer a teljesítés, ha a mszaki átadás-átvételi eljárás a teljesítési határnapon megkezddik és eredményesen zárul. Megrendel a jelen pontban rögzített határidkhöz képest elteljesítést elfogad. 2.2. Felek a Szerzdés 7.2. pontját (VÁLLALKOZÓI DÍJ) az alábbiak szerint módosítják: Vállalkozó ÁFA nélkül számított Egyösszeg Ajánlati Ára: nettó: 679 949 279,- Ft + ÁFA, azaz hatszázhetvenkilencmillió-kilencszáznegyvenkilencezer-kettszázhetvenki lenc forint plusz általános forgalmi adó Áfa: 183 586 305,- Ft (FAD szabályai szerint) Bruttó: 863 535 584,- Ft, azaz nyolcszázhatvanhárommillió-ötszázharmincötezer-ötszáznyolcvannégy forint, Tartalékkeret: az eredeti szerzdésben szerepl nettó Egyösszeg Ajánlati Ár 5 %-a. A Szerzdés egyéb pontjai változatlanul hatályban maradnak. VII.2.2)Gründe für die Änderung Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU) Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde, und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände: Kbt. 141. § (4) bekezdés c): a) módosítást olyan körülmények tették szükségessé, amelyeket az ajánlatkér kell gondossággal eljárva nem láthatott elre; Vállalkozó a munkaterület átadás-átvételét -2021. 08. 12.- követen ez e-építési naplóba jelezte, hogy a földmunkák kivitelezése során olyan talajviszonyokat tapasztalt, amely alapján a tervezett alapozási megoldás Tervezi és Mszaki Ellenri felülvizsgálatát kéri, mert véleménye szerint az nem lesz megfelel, nem lesz stabil az épület, így nem tud a vállalkozási szerzdésben vállaltak szerint teljesíteni. Mszaki ellenr a helyszíni ellenrzést követen megállapította, hogy a tervezett alapozáshoz a lavírsíkot kialakította Vállalkozó, de az a rajta munkavégzést végz munkagép alatt ersen instabil és több szakaszon is begumizik, gyakorlatilag nem tömöríthet és süllyedésre hajlamos az altalaj. A helyszíni tapasztalatok alapján Mszaki Ellenr egy küls Szakért bevonásával arra az álláspontra jutott, hogy a tervezett épület hossztengelyében 3,- db, 15,- fm mélység, kiegészít CPT szondás talajmechanikai vizsgálatot kell utólag elvégeznie Vállalkozónak, melyek eredményeinek kiértékelését követen lehet a tervezet alapozást felülvizsgálni, szükség esetén módosítani. Fontos az a tény, hogy Tervez az épület alapterületén a tervezési idszakban nem végzett talajmechanikai vizsgálatot, hiszen ott egy meglév épület állt és így a FMTERV ZRT. által, a kiköt partfal építéséhez elkészített, 25-27,- fm-rel távolabb elvégzett talajmechanikai adatszolgáltatási anyagból dolgozott. Megrendel, Mszaki Ellenr kérésére elkérte Terveztl a tervezett alapozási megoldás alapozási statikai számítását és az alaptesteken elvégzett süllyedés számításokat is a tervezett alapozási megoldás korrekt felülvizsgálatának elvégzésére. A Tervez által megküldött süllyedésszámítási anyag, Mszaki Ellenr által bevont Szakértjének kiértékelését követen megállapítást nyert, hogy az egyik probléma, a tartószerkezeti tervez által felvett talajfizikai jellemzk - mint tervezési alapadatok-, helyessége. Mivel az eredeti anyagban nem készült olyan vizsgálat, amibl jól meg lehetne a talaj összenyomódási jellemzket becsülni, a tartószerkezeti tervez azzal dolgozott, amit a FMTERV-es talajmechanikai vizsgálati anyagban talált. A fels 4-5,- méter vastag rétegre, ami dönt jelentség, tartószerkezeti tervez 6,-MPa vett fel mint összenyomódási modulust, ami alapján 3-4,- cm épület süllyedést számított. A Mszaki ellenr által bevont Szakért, a Vállalkozó által elvégeztetett kiegészít CPT talajvizsgálat kiértékelését követen nem 6,- MPa összenyomódási értékkel, hanem 4,- MPa összenyomódási értékkel számolt, és így az épület várható süllyedése, a tartószerkezeti tervez által megadott 3-4,- cm helyett, 5-6,- cm módosul. Mszaki Ellenr álláspontja szerint a tervezett épület 5-6,- cm -de még a 3-4,- cm is, ami ugyan EC7 szerint alapján megfelel - várható süllyedése nem elfogadható, komoly mszaki problémákat okozhat az épület stabilitásában, közmcsatlakozásaiban, annak üzemszer mködtetésében. A mai modern építiparban nem megengedhet ilyen mérték épületsüllyedési érték. Különösen fontos kiemelni, hogy mivel az építési területen lév talaj kötött, várhatóan a tartószerkezeti tervez által számított 3-4,- cm épület süllyedés az építési idtartam alatt nem fog lejátszódni. Amennyiben az épület tervezett alapozási megoldása kerül megépítésre, és az épület süllyedésekbl adódóan megersítésre lesz szükség, azt csak utólagos, nagynyomású, talajszilárdításos kivitelezési technológiával lehet elvégezni, melynek kivitelezési költsége igen magas. Mszaki Ellenri kérés alapján Tervezi állásfoglalás szerint a tervezett alapozás felülvizsgálata és áttervezése volt szükséges. A tervezési idszakban Tervez nem tudott közvetlenül a jelenleg épül épület pontos helyén talajmintákat venni, mivel akkor ott még egy lebontandó vasbeton szerkezet épület volt, így a mérések néhány méterrel távolabb készültek. Ez az épület idközben más beruházó által lebontásra került, a Tervez számára sem a bontás módja, sem a visszatöltés módja nem ismert. Tervezi álláspont szerint az eltérés oka az, hogy valószínleg a tervezett épület közvetlen közelében éles váltás van a korábban készített geotechnikai feltárások alapján prognosztizálható feltöltés anyagában. A tervezett épület alatt a feltöltés anyaga és teherbírása így kedveztlen az alapozás szempontjából. A fentiek alapján Megrendel 2021. szeptember 24-én Terveztl megrendelte az új alapozási tervek elkészítését. Tervez 2021. szeptember 24.és 2021. október 18napja között elkészítette az új alapozási tervet. Az alapozási tervek f változásai: Az eredeti tervdokumtációban a Statikus Tervez pontalapok tervezett, 0,7,- m mélységben, 1,5 X1,5 m méretben. Az 1. számú Mszaki Ellenri véleményezésben rögzítettek alapján, ez az alapozási mód, nem volt biztonsággal alkalmazható. A módosítási javaslata Mszaki Ellenr Szervezetnek cölöpalapozás, vagy kútalapozás volt. A kiegészít CPT talajmechanikai vizsgálatot követen Tervez a kútalapot választotta. A kivitelezési munkákat az els kútalap esetében, az ásással egyidejleg, süllyesztett acél köpenycsvel végezte Vállalkozó, amelyet a betonozás közben fokozatosan visszahúzott -a beton teljesen képlékeny folyós állapotban volt még ekkor. A második és harmadik fent rögzített technológiával kivitelezett kútalap után egy kútalapot köpenycs nélkül épített meg Kivitelez. A munkagödör nem omlott be, ezért köpenycs nélkül kivitelezte a többi kútalapot. A technológia lényege, hogy a Tervez által meghatározott mélységre egy speciális mélyásó szerelékkel szerelt földmunkagép kimarkolja a földet -talajvíz nem jut be a markolatba, ezért nem volt szükség köpenycsre- és ezt követen betonpumpa segítségével kibetonozza a markolatot. Folytatás a VI.3) További információk rovatban. VII.2.3)Preiserhöhung Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat) Wert ohne MwSt.: 597 947 234.00 HUF Gesamtauftragswert nach den Änderungen Wert ohne MwSt.: 679 949 279.00 HUF References 7. mailto:ginop@mvszkikoto.hu?subject=TED 8. http://www.hunsail.hu/ 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:390266-2021:TEXT:DE:HTML 10. mailto:triplecapital@gmail.com?subject=TED 11. mailto:dontobizottsag@kt.hu?subject=TED 12. mailto:dontobizottsag@kt.hu?subject=TED 13. mailto:triplecapital@gmail.com?subject=TED -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de