Ausschreibung: Bauarbeiten - PL-Oarowice Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen Zählerablesung Bauarbeiten Wasserinstallationsarbeiten Verlegen von Abwasserleitungen Installateurarbeiten Kanalisationsarbeiten Module Installateurarbeiten und Verlegung von Abwasserleitungen Wasserzähler Baureifmachung und Abräumung Dokument Nr...: 475804-2022 (ID: 2022090209075536883) Veröffentlicht: 02.09.2022 * PL-Oarowice: Bauarbeiten 2022/S 169/2022 475804 Berichtigung Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben Bauauftrag (Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, [5]2022/S 161-457896) Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: GMINA OAROWICE Nationale Identifikationsnummer: REGON 276258954 Postanschrift: ul. Dworcowa 15 Ort: Oarowice NUTS-Code: PL228 Bytomski Postleitzahl: 42-625 Land: Polen Kontaktstelle(n): Sabina Mikoajek E-Mail: [6]sabina.mikolajek@ug.ozarowice.pl Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.ozarowice.pl Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: [Budowa i modernizacja sieci wodocigowej oraz budowa kanalizacji sanitarnej wraz z wdroeniem zdalnego odczytu wodomierzy (z podziaem na czci)] Referenznummer der Bekanntmachung: ZPIZ.271.10.2022 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45000000 Bauarbeiten II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiot zamówienia obejmuje wykonanie inwestycji Budowa i modernizacja sieci wodocigowej oraz budowa kanalizacji sanitarnej wraz z wdroeniem zdalnego odczytu wodomierzy, w podziale na dwie czci: 1) budowa i przebudowa sieci wodocigowo-kanalizacyjnych; 2) dostawa systemu zdalnego odczytu wodomierzy na terenie Gminy Oarowice. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/08/2022 VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2022/S 161-457896 Abschnitt VII: Änderungen VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text Abschnitt Nummer: VI.3 Stelle des zu berichtigenden Textes: Informacje dodatkowe (VI.3) Informacje dodatkowe) Anstatt: 1. Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si Wykonawc w przypadkach, o których mowa w: 1) art. 108 ust. 1 ustawy Pzp (przesanki obligatoryjne) 2) art. 109 ust. 1 pkt 5, 7, 8 i 10 ustawy Pzp (przesanki fakultatywne): 3) art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (przesanki obligatoryjne); 4) art. 5k rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie. 2. Na wezwanie Zamawiajcego Wykonawca, którego oferta zostaa najwyej oceniona, zobowizany jest do zoenia, w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia podmiotowych rodków dowodowych: 1) informacji banku lub spódzielczej kasy oszczdnociowo-kredytowej 2) wykazu robót budowlanych (dotyczy tylko cz. 1) 3) wykazu osób (dotyczy tylko cz. 1) 4) wykazu dostaw (dotyczy tylko cz. 2) 5) informacji z Krajowego Rejestru Karnego 6) owiadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy 7) informacji z Centralnego Rejestru Beneficjentów Rzeczywistych 8) owiadczenia Wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy. 3. Dokumenty skadane przez Wykonawc majcego siedzib lub miejsce zamieszkania poza terytorium RP okrela § 7 i § 8 ust.1 Rozporzdzenia Ministra Rozwoju z dnia 23.07.2020r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich moe da Zamawiajcy od Wykonawcy w postpowaniu o udzielenie zamówienia publicznego. 4. Komunikacja w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym skadanie ofert, wymiana informacji oraz przekazywanie dokumentów lub owiadcze pomidzy Zamawiajcym a Wykonawcami odbywa si przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, odpowiednio: 1) miniPortalu ([9]https://miniportal.gov.pl); 2) ePUAP-u ([10]https://epuap.gov.pl/wps/portal); 3) strony internetowej prowadzonego postpowania. 5. Zamówienie jest wspófinansowane ze rodków Rzdowego Funduszu Polski ad w ramach Programu Inwestycji Strategicznych w cznej kwocie 4 699 792,50 z. W przypadku braku przyznania promesy z Banku Gospodarstwa Krajowego, postpowanie zostanie uniewanione na podstawie art. 257 ustawy Pzp. 6. Wykonawca zobowizany jest, przed upywem terminu skadania ofert, wnie wadium w kwocie: cz 1 30 tys. z; cz 2 10 tys. z. 7. Wykonawca skada ofert za porednictwem Formularza do zoenia oferty w ePuap i zacza do niej: 1) jednolity europejski dokument zamówienia; 2) formularz cenowy w przypadku skadania oferty na cz 2 zamówienia; 3) penomocnictwo jeeli dotyczy; 4) zobowizanie podmiotu udostpniajcego zasoby jeeli dotyczy; 5) owiadczenie okrelajce, które roboty budowlane, dostawy lub usugi wykonaj poszczególni Wykonawcy wspólnie ubiegajcy si o udzielenie zamówienia w przypadku wspólnego ubiegania si o udzielenie zamówienia; 6) wadium. muss es heißen: 1. Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si Wykonawc w przypadkach, o których mowa w: 1) art. 108 ust. 1 ustawy Pzp (przesanki obligatoryjne) 2) art. 109 ust. 1 pkt 5, 7, 8 i 10 ustawy Pzp (przesanki fakultatywne): 3) art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (przesanki obligatoryjne); 4) art. 5k rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie. 2. Na wezwanie Zamawiajcego Wykonawca, którego oferta zostaa najwyej oceniona, zobowizany jest do zoenia, w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia podmiotowych rodków dowodowych: 1) informacji banku lub spódzielczej kasy oszczdnociowo-kredytowej 2) wykazu robót budowlanych (dotyczy tylko cz. 1) 3) wykazu osób (dotyczy tylko cz. 1) 4) wykazu dostaw (dotyczy tylko cz. 2) 5) informacji z Krajowego Rejestru Karnego 6) owiadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy 7) informacji z Centralnego Rejestru Beneficjentów Rzeczywistych 8) owiadczenia Wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy. 3. Dokumenty skadane przez Wykonawc majcego siedzib lub miejsce zamieszkania poza terytorium RP okrela § 7 i § 8 ust.1 Rozporzdzenia Ministra Rozwoju z dnia 23.07.2020r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich moe da Zamawiajcy od Wykonawcy w postpowaniu o udzielenie zamówienia publicznego. 4. Komunikacja w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym skadanie ofert, wymiana informacji oraz przekazywanie dokumentów lub owiadcze pomidzy Zamawiajcym a Wykonawcami odbywa si przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, odpowiednio: 1) miniPortalu ([11]https://miniportal.gov.pl); 2) ePUAP-u ([12]https://epuap.gov.pl/wps/portal); 3) strony internetowej prowadzonego postpowania. 5. Zamówienie jest wspófinansowane ze rodków Rzdowego Funduszu Polski ad w ramach Programu Inwestycji Strategicznych w cznej kwocie 4 699 792,50 z. W przypadku braku przyznania promesy z Banku Gospodarstwa Krajowego, postpowanie zostanie uniewanione na podstawie art. 257 ustawy Pzp. 6. Wykonawca zobowizany jest, przed upywem terminu skadania ofert, wnie wadium w kwocie: cz 1 30 tys. z; cz 2 10 tys. z. 7. Wykonawca skada ofert za porednictwem Formularza do zoenia oferty w ePuap i zacza do niej: 1) jednolity europejski dokument zamówienia oraz owiadczenia w zakresie art. 5k rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 i art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego; 2) formularz cenowy w przypadku skadania oferty na cz 2 zamówienia; 3) penomocnictwo jeeli dotyczy; 4) zobowizanie podmiotu udostpniajcego zasoby jeeli dotyczy; 5) owiadczenie okrelajce, które roboty budowlane, dostawy lub usugi wykonaj poszczególni Wykonawcy wspólnie ubiegajcy si o udzielenie zamówienia w przypadku wspólnego ubiegania si o udzielenie zamówienia; 6) wadium. VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: Zmiana ma charakter formalny i nieistotny. References 5. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:457896-2022:TEXT:DE:HTML 6. mailto:sabina.mikolajek@ug.ozarowice.pl?subject=TED 7. http://www.ozarowice.pl/ 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:457896-2022:TEXT:DE:HTML 9. https://miniportal.gov.pl/ 10. https://epuap.gov.pl/wps/portal 11. https://miniportal.gov.pl/ 12. https://epuap.gov.pl/wps/portal -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de