Ausschreibungen und Aufträge: Bauarbeiten - HU-Szeged Bauarbeiten Modernisierung von Altbauten Umbau von Gebäuden Bauinstallationsarbeiten Elektrotechnikinstallation Maschinentechnische Installationen Dokument Nr...: 475619-2022 (ID: 2022090209061536695) Veröffentlicht: 02.09.2022 * HU-Szeged: Bauarbeiten 2022/S 169/2022 475619 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Szegedi Tudományegyetem Nationale Identifikationsnummer: 19308650206 Postanschrift: Dugonics Tér 13 Ort: Szeged NUTS-Code: HU333 Csongrád Postleitzahl: 6720 Land: Ungarn Kontaktstelle(n): Baranyainé Dr. Fialka Magdolna E-Mail: [6]baranyaine.fialka.magdolna@gmf.u-szeged.hu Telefon: +36 62544253 Fax: +36 62545073 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.u-szeged.hu I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Bildung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: SZTE Gyermekgyógyászati Klinika - SBO - felújítás Referenznummer der Bekanntmachung: EKR001588112021 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45000000 Bauarbeiten II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Vállalkozási szerzdés alapján a SZTE SZAKK Gyermekgyógyászati Klinika Sürgsségi és Traumatológiai szárnyának kivitelezése az EFOP-2.2.1-VEKOP-16-2016-00001 Gyermek sürgsségi, baleseti ellátás fejlesztése tárgyú projekt keretében. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 4 274 121 469.00 HUF II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45262690 Modernisierung von Altbauten 45262700 Umbau von Gebäuden 45300000 Bauinstallationsarbeiten 45315100 Elektrotechnikinstallation 45350000 Maschinentechnische Installationen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: HU333 Csongrád Hauptort der Ausführung: 6725 Szeged, Korányi fasor 14-15. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Vállalkozási szerzdés alapján a jelenlegi Szegedi Gyermekgyógyászati Klinika fépülete új szárnnyal bvül, részben felújítás, átalakítás és bvítés révén az SZTE SZAKK Gyermekgyógyászati Klinika Sürgsségi és Traumatológiai szárnyának kivitelezése az EFOP-2.2.1-VEKOP-16-2016-00001 Gyermek sürgsségi, baleseti ellátás fejlesztése tárgyú projekt keretében. Rövid összefoglaló leírás: A tervezett épület a statikai tervek szerinti cölöpalapozással (JET oszlopok) monolit vasbeton lábazati gerendákkal készül. A felszerkezet többszintes kivitelben, monolit vasbeton vázszerkezettel, vasbeton falakkal, vasbeton födémekkel lesz kialakítva, a lépcsk ugyancsak monolit vasbeton rendszerek. A tetszerkezet acél elemekkel megersített hagyományos ácskötésekkel kialakított szerkezet lesz. A homlokzatok és küls födémrészek küls hszigetelést kapnak, küls burkolatuk részben dryvit rendszer vakolat részben pedig fagyálló, ragasztott klinkerlap. A bels válaszfalak szerelt gipszkarton szerkezetek. A küls nyílászárók részben meglév felújítandó nyílászárók lesznek a bels szárnyak cseréjével, részben új hhídmentes alumínium szerkezet üvegfalak. A kivitelezés során orvosi gáz rendszer szerelésére, valamint steril mt kialakítására is sor kerül. A kivitelezés fbb tételei, mennyiségei: Beépített terület tervezetten nettó 4 175 m2: 3 szinten szintenként tervezetten 1 078 m2; 2 szinten szintenként tervezetten 470 m2 - cölöpalapozás: 669,77 fm - fa tetszerkezet építése: 1 142,03 m2 - lapostet h- és hangszigetelés: 845,84 m2 - homlokzatszigetelés 1 445,6 m2 - zsaluzás: 5 758,34 m2 - burkolás: 9 169,53 m2 - festés: 16 386,8 m2 - beton bedolgozás: 1 438,35 m3 - Épületgépészeti munkák - Épületvillamossági munkák Alagsor Az új épületszárny alagsorában kerül kialakításra a Gyermek sürgsségi betegellátás. A gyalogos forgalomtól elkülönítetten új ment bejárat kerül kialakításra. A ments bejárathoz csatlakozik a TRIAGE vizsgálok, a schocktalanító, és a fektet egység. Földszint A Földszinten kerül kialakításra 3 mtbl álló mtblokk. Légtechnika a szabványnak megfelelen mindentl elkülönítetten történik. A 60/2003. ESZCSM rendeletnek megfelelen kerül kialakításra mtblokk és a hozzá tartozó kiszolgáló helyiségek. I. em.: Az új épületszárny els emeletén kerül kialakításra a 16 ágyas intenzív osztály, a 60/2003. ESZCSM rendelet intenzív osztályra vonatkozó elírásainak megfelelen. Flépcsház: A túlnyomásos, füstmentes lépcsház kialakítása összesen 6 szinten, amelybl a legfels szint teljesen új építés. Ide új túlnyomásos gépi szellzés, valamint a meglév aknába teljesen új tzoltó lift kerül. Továbbá szintenkénti különböz tzszakaszok közötti épületszerkezetek (falak, nyílászárók) tzgátló kialakítása, valamint az ezeket kiszolgáló ers- és gyengeáramú rendszerek. II. és III. emelet függönyfal és statikailag kapcsolódó elemek: A háromszintes felújítással érintett terület (diagnosztika, sebészet, ITO) felett a 2. és 3. emelet szerkezetkész megépítése. Továbbá a meglév épületrész 2 emeletének szerkezetkész megépítése, új nyíláskiváltások, födémkiváltások, új födémszakaszok építése, valamint az ezt kiszolgáló épületvillamossági és épületgépészeti alapvezetékek kiépítése szükséges. III. emelet tetcsere: A flépcsházzal bezárólag és a statikailag szükséges szerkezeti átalakítások a II. és III. szinten (pl. kiváltások), illetve az építipari kivitelezés által létrejöv egészségügyi ellátást biztosító területek hosszú távú zavartalan mködéséhez szükséges alapvezetékek kialakítása a II. és III. szinten. A meglév, a feltételezések szerint több állószékes, kötgerendás eredeti tetszerkezet elbontásra kerül, s az új, törttengely acél tartóval gyámolított tetszerkezet pedig az újonnan építend legfels monolit vasbeton födémre támaszkodik. A részletes feltételeket a Közbeszerzési Dokumentáció és annak mellékletei (különösen Mszaki Leírás, Árazatlan Költségvetés) tartalmazzák. Ajánlatkér a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdése alapján rögzíti, hogy amennyiben a közbeszerzés tárgyának kellen pontos és érthet leírása szükségessé tette, úgy a felhívásban és a dokumentációban meghatározott gyártmányú vagy eredet dologra, illetve konkrét eljárásra, vagy védjegyre, szabadalomra, tevékenységre, személyre, típusra vagy adott származásra vagy gyártási folyamatra való konkrét hivatkozás, utalás alkalmazása kizárólag a tárgy jellegének egyértelm meghatározása érdekében történt, ajánlatkér a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet szabályainak megfelelen az azzal egyenérték teljesítést is elfogadja. Ajánlatkér az egyenértékséget az általa a Mszaki Leírásban és/vagy az Árazatlan Költségvetésben meghatározott paraméterek tekintetében vizsgálja. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: 1. Szakemberek többlet szakmai tapasztalata / Gewichtung: 30 Qualitätskriterium - Name: 1.1. M.2.1. pontra megjelölt szakember többlet szakmai tapasztalata (hónap) (min 0, max 60 hónap) / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: 1.2. M.2.2. pontra megjelölt szakember többlet szakmai tapasztalata (hónap) (min 0, max 60 hónap) / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: 1.3. M.2.3. pontra megjelölt szakember többlet szakmai tapasztalata (hónap) (min 0, max 60 hónap) / Gewichtung: 10 Preis - Gewichtung: 70 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: EFOP-2.2.1-VEKOP-16-2016-00001 II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2022/S 035-086589 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: SZTE Gyermekgyógyászati Klinika - SBO - felújítás Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 19/08/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 5 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 5 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: FERROÉP Fvállalkozó és Szerelipari Zártkören Mköd Részvénytársaság Nationale Identifikationsnummer: 11391069206 Postanschrift: Kálvária Sgt 87/B. Ort: Szeged NUTS-Code: HU3 Alföld és Észak Postleitzahl: 6725 Land: Ungarn E-Mail: [9]nemesi.p@ferroep.hu Telefon: +36 302898520 Fax: +36 62553134 Internet-Adresse: [10]http://www.ferroep.hu Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 4 066 499 524.00 HUF Gesamtwert des Auftrags/Loses: 4 274 121 469.00 HUF V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden Kurze Beschreibung des Anteils des an Unterauftragnehmer vergebenen Auftrags: Bontás, építanyagok újrahaszno Felvonulási létesítmények Víztelenítés Zsaluzás és állványozás Költségtérítések Irtás, föld- és sziklamunka Síkalapozás Mélyalapozás Helyszíni beton és vasbeton munka Falazás és egyéb kmvesmunka Fém- és könny épületszerkezet szerelése Ácsmunka Vakolás és rabicolás Szárazépítés Hideg- és melegburkolatok készítése, aljzat elkészítés. Bádogozás Fa- és manyag szerkezet elhelyezése Fém nyílászáró és épületlakatos-szerkezet elhelyezése Üvegezés Felületképzés Szigetelés Árnyékolók beépítése Közmcsatorna-építés Útburkolatalap és makadámburkol Kburkolat készítése Épületautomatika, -felügyelet (gyengeáram) Beépített szállító- és emelberendezések Rögzítések, tömítések Kert- és parképítési munka Belsépítészet, díszítéstechnika. Elektromosenergia-ellátás, vill Gyengeáram SBO Tuzgatlo ablak vez Aggregátor áthelyezés Központi lépcsház ersáram Ftéshtés Szellzés Víz-csatorna Csapadékvíz (Pluvia) Kompresszor gépház Gépészeti bontás Ftés Füstmentesítés Csapadék víz elvezetés Közm Vízellátás Közm Csatornázás Közm Gáz-bontás Danfoss Piping Danfossnozzle DANFOSS Danfoss Bent Danfoss Other Gyógyászati gáz Körvezetek Mt berendezése. MV-ÉV felels mszaki vezet biztosítása. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: A nyertes ajánlattev adószáma: 11391069-2-06 Az ajánlattevk neve, címe, adószáma: Ajánlattev neve: Modinvest Épitipari-Beruházó-és Kereskedelmi Korlátolt Felelsség Társaság Székhelye: 16400 Kiskunhalas Kéve U. 39. Adószám: 10381603-2-03 Ajánlattev neve: WEST HUNGÁRIA BAU Építipari Szolgáltató Korlátolt Felelsség Társaság Székhelye: 2051 Biatorbágy Vendel Park Huber Utca 1 Adószám: 11469830-2-44 Ajánlattev neve: Dél-Konstrukt Építipari Zártkören Mköd Részvénytársaság Székhelye: 6724 Szeged Cserzy Mihály Utca 35. Adószám: 25284801-2-06 Ajánlattev neve: Bodrogi Bau Kivitelez, Tervez, Keresked és Szolgáltató Korlátolt Felelsség Társaság Székhelye: 6800 Hódmezvásárhely Mátyás Utca 38. Adószám: 11392668-2-06 Ajánlattev neve: FERROÉP Fvállalkozó és Szerelipari Zártkören Mköd Részvénytársaság Székhelye: 6725 Szeged Kálvária Sgt 87/B. Adószám: 11391069-2-06 A hirdetmény II.1.7) pontjához: A beszerzés végleges összértéke: nettó 4 274 121 469,00 Ft Tartalékkeret (5%): nettó 213 706 073,00 Ft Összesen: nettó 4 487 827 542,00 Ft A hirdetmény V.2.4) pontjához: A szerzdés/rész eredetileg becsült összértéke: nettó 4 066 499 524,00 Ft Tartalékkeret (5%): nettó 203 324 976,00 Ft Összesen: nettó 4 269 824 500,00 Ft A szerzdés/rész végleges összértéke: nettó 4 274 121 469,00 Ft Tartalékkeret (5%): nettó 213 706 073,00 Ft Összesen: nettó 4 487 827 542,00 Ft VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postanschrift: Riadó u. 5 Ort: Budapest Postleitzahl: 1026 Land: Ungarn E-Mail: [11]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: A Kbt. 148. § rendelkezései szerint. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postanschrift: Riadó u. 5 Ort: Budapest Postleitzahl: 1026 Land: Ungarn E-Mail: [12]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/08/2022 References 6. mailto:baranyaine.fialka.magdolna@gmf.u-szeged.hu?subject=TED 7. http://www.u-szeged.hu/ 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:086589-2022:TEXT:DE:HTML 9. mailto:nemesi.p@ferroep.hu?subject=TED 10. http://www.ferroep.hu/ 11. mailto:dontobizottsag@kt.hu?subject=TED 12. mailto:dontobizottsag@kt.hu?subject=TED -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de