Ausschreibungen und Aufträge: Straßeninstandhaltungsarbeiten - RO-Brila Straßeninstandhaltungsarbeiten Dokument Nr...: 475579-2022 (ID: 2022090209054336667) Veröffentlicht: 02.09.2022 * RO-Brila: Straßeninstandhaltungsarbeiten 2022/S 169/2022 475579 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: MUNICIPIUL BRAILA Nationale Identifikationsnummer: 4205670 Postanschrift: PIATA INDEPENDENTEI NR.1 Ort: Braila NUTS-Code: RO221 Brila Postleitzahl: 810210 Land: Rumänien Kontaktstelle(n): Marius Radu Surdu E-Mail: [8]achizitii@pmbr.ro Telefon: +40 239692394 Fax: +40 239692394 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [9]www.primariabr.ro Adresse des Beschafferprofils: [10]www.e-licitatie.ro I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Acord cadru Intretinerea curenta si periodica a strazilor, trotuarelor si aleilor din Municipiul Braila in perioada 2020 -2023 Referenznummer der Bekanntmachung: 4205670/2020/2 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45233141 Straßeninstandhaltungsarbeiten II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Pentru aducerea strazilor la o stare normala de exploatare care sa asigure siguranta si confortul circulatiei sunt necesare efectuarea urmatoarelor lucrari de intretinere-parte prevazute in Ordinul NE 033/2005 Normativ pentru intretinerea si repararea strazilor cat si in conformitate cu AND554/2002, acestea reprezentand totalitatea activitatilor de interventie ce se executa in tot timpul anului, determinate de uzura sau degradarea strazilor in conditii normale de exploatare. Lucrarile de intretinere au caracter permanent, executandu-se in tot cursul anului pe intreaga retea stradala a Municipiului Braila. Lucrarile de intretinere se clasifica astfel: - Lucrari privind siguranta circulatiei; - Lucrari privnd caile circulabile. Lucrarile necesare intretinerii curente si periodice a strazilor, trotuarelor si aleilor pietonale din Municipiul Braila in perioada 2020 -2023, sunt: I. Intretinerea imbracamintilor asfaltice cu mixtura asfaltica I.1. Intretinerea imbracamintilor asfaltice prin plombari I.2. Reabilitarea imbracamintei cu mixturi asfaltice II. Intretretinerea drumurilor impietruite III. Reparatii trotuare IV. Intretinere borduri V. Reparatii fisuri, rosturi si crapaturi transversale si longitudinale VI. Ridicare la cota camine/guri de scurgere prin montarea de placi beton armat cu capac de fonta/gratar de fonta noi Acordul cadru se va incheia cu maxim trei operatori fara reluarea competitiei. Valoarea estimata totala este de intre minim 62.885.246,00 lei fara TVA si maxim 71.291.299,00 lei fr TVA. Numrul zile pân la care se pot solicita clarificri înainte de data limit de depunere a ofertelor: 20 zile Autoritatea contractant va rspunde solicitrilor de clarificri transmise în termen cu 11 zile înainte de data limit de depunere a ofertelor. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Niedrigstes Angebot: 66 689 315.00 RON / höchstes Angebot: 66 689 315.00 RON das berücksichtigt wurde II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO221 Brila Hauptort der Ausführung: Municipiul Braila II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Pentru aducerea strazilor la o stare normala de exploatare care sa asigure siguranta si confortul circulatiei sunt necesare efectuarea urmatoarelor lucrari de intretinere-parte prevazute in Ordinul NE 033/2005 Normativ pentru intretinerea si repararea strazilor cat si in conformitate cu AND554/2002, acestea reprezentand totalitatea activitatilor de interventie ce se executa in tot timpul anului, determinate de uzura sau degradarea strazilor in conditii normale de exploatare. Lucrarile de intretinere au caracter permanent, executandu-se in tot cursul anului pe intreaga retea stradala a Municipiului Braila. Lucrarile de intretinere se clasifica astfel: - Lucrari privind siguranta circulatiei; - Lucrari privnd caile circulabile. Lucrarile necesare intretinerii curente si periodice a strazilor, trotuarelor si aleilor pietonale din Municipiul Braila in perioada 2020 -2023, sunt: II. Intretinerea imbracamintilor asfaltice cu mixtura asfaltica I.1. Intretinerea imbracamintilor asfaltice prin plombari I.2. Reabilitarea imbracamintei cu mixturi asfaltice II. Intretretinerea drumurilor impietruite III. Reparatii trotuare IV. Intretinere borduri V. Reparatii fisuri, rosturi si crapaturi transversale si longitudinale VI. Ridicare la cota camine/guri de scurgere prin montarea de placi beton armat cu capac de fonta/gratar de fonta noi Valoarea estimata totala este de intre minim 62.885.246,00 lei fara TVA si maxim 71.291.299,00 lei fr TVA II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Garantia extins a lucrrilor / Gewichtung: 5 Preis - Gewichtung: 95 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [11]2020/S 075-177584 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 24929 Bezeichnung des Auftrags: Acord-cadru executie lucrari de intretinere a curenta si periodica a strazilor, trotuarelor si aleilor din Municipiul Braila in perioada 2020 -2023 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 22/09/2020 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: MICATIS PROD SRL Nationale Identifikationsnummer: 10332082 Postanschrift: Strada Independenei, Nr. 130B Ort: Braila NUTS-Code: RO221 Brila Postleitzahl: 810526 Land: Rumänien E-Mail: [12]gropeneanuaurel@yahoo.com Telefon: +40 239670671 Internet-Adresse: [13]www.micatisprod.ro Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 71 291 299.00 RON Niedrigstes Angebot: 66 689 315.00 RON / höchstes Angebot: 66 689 315.00 RON das berücksichtigt wurde V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 24930 Bezeichnung des Auftrags: Contract subsecvent - intretinerea curenta si periodica a strazilor, trotuarelor si aleilor din Municipiul Braila, anul I in perioada 2020 - 2021 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 22/09/2020 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: MICATIS PROD SRL Nationale Identifikationsnummer: 10332082 Postanschrift: Strada Independenei, Nr. 130B Ort: Braila NUTS-Code: RO221 Brila Postleitzahl: 810526 Land: Rumänien E-Mail: [14]gropeneanuaurel@yahoo.com Telefon: +40 239670671 Internet-Adresse: [15]www.micatisprod.ro Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 71 291 299.00 RON Gesamtwert des Auftrags/Loses: 22 229 771.67 RON V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 33198 Bezeichnung des Auftrags: Contract subsecvent - intretinerea curenta si periodica a strazilor, trotuarelor si aleilor din Municipiul Braila, anul II in perioada 2021 - 2022 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 04/11/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: MICATIS PROD SRL Nationale Identifikationsnummer: 10332082 Postanschrift: Strada Independenei, Nr. 130B Ort: Braila NUTS-Code: RO221 Brila Postleitzahl: 810526 Land: Rumänien E-Mail: [16]gropeneanuaurel@yahoo.com Telefon: +40 239670671 Internet-Adresse: [17]www.micatisprod.ro Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 71 291 299.00 RON Gesamtwert des Auftrags/Loses: 32 671 876.00 RON V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Ort: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land: Rumänien E-Mail: [18]office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 / +40 218900745 Internet-Adresse: [19]www.cnsc.ro VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: serviciul juridic contencios Postanschrift: PIATA INDEPENDENTEI NR 1 Ort: Braila Postleitzahl: 810210 Land: Rumänien Telefon: +40 239694994 Fax: +40 239693994 Internet-Adresse: [20]www.primariabr.ro VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 29/08/2022 References 8. mailto:achizitii@pmbr.ro?subject=TED 9. http://www.primariabr.ro/ 10. http://www.e-licitatie.ro/ 11. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:177584-2020:TEXT:DE:HTML 12. mailto:gropeneanuaurel@yahoo.com?subject=TED 13. http://www.micatisprod.ro/ 14. mailto:gropeneanuaurel@yahoo.com?subject=TED 15. http://www.micatisprod.ro/ 16. mailto:gropeneanuaurel@yahoo.com?subject=TED 17. http://www.micatisprod.ro/ 18. mailto:office@cnsc.ro?subject=TED 19. http://www.cnsc.ro/ 20. http://www.primariabr.ro/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de