Ausschreibung: Bau von Eisenbahntunnels - DE-Stuttgart Bau von Eisenbahntunnels Verbauarbeiten Verschalungsarbeiten Stahlbetonkonstruktionen Straßenbauarbeiten Aushub- und Erdbewegungsarbeiten Dokument Nr...: 435793-2022 (ID: 2022080909120794232) Veröffentlicht: 09.08.2022 * DE-Stuttgart: Bau von Eisenbahntunnels 2022/S 152/2022 435793 Auftragsbekanntmachung Sektoren Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU Abschnitt I: Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Stuttgarter Straßenbahnen AG Postanschrift: Schockenriedstr. 50 Ort: Stuttgart NUTS-Code: DE11 Stuttgart Postleitzahl: 70565 Land: Deutschland Kontaktstelle(n): Zentrale kaufmännische Services E-Mail: [6]ausschreibung-eb@ssb-ag.de Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.ssb-ag.de I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://www.tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function =_Details&TenderOID=54321-Tender-1823e33b3c6-168a0ee6efb49a2a Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]www.tender24.de I.6)Haupttätigkeit(en) Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Rohbauarbeiten S-Bahn-Line S2 - VE B5 Referenznummer der Bekanntmachung: 060-2022-0006 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45221242 Bau von Eisenbahntunnels II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Ingenieurbauwerke, Verkehrswege, Versorgungsleitungen, Erdbau, Entwässerung II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45262212 Verbauarbeiten 45261400 Verschalungsarbeiten 45223500 Stahlbetonkonstruktionen 45233120 Straßenbauarbeiten 45112000 Aushub- und Erdbewegungsarbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE11 Stuttgart Hauptort der Ausführung: Gemarkung Filderstadt-Bernhausen; Gemarkung Filderstadt-Sielmingen; Gemarkung Neuhausen a.d.F. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Verlängerung der S-Bahnlinie 2 von der derzeitigen Endhaltestelle Filderstadt-Bernhausen bis nach Neuhausen a.d.F. Im Wesentlichen werden folgende Leistungen ausgeführt: - Tunnel mit angeschlossenem Trog und Stützwänden auf ca. 700 m Länge als Verlängerung des bestehenden S-Bahn-Tunnels in Filderstadt-Bernhausen - ca. 600 m lange, zweigleisige, oberirdische Strecke zwischen Bernhausen und Sielmingen, teilweise im Einschnitt verlaufend - ca.660 m lange zweigleisige Trogstrecke in Sielmingen mit Unterfahrung der Bahnhof- und Mercedesstraße und dem Haltepunkt zwischen der Bahnhof- und Mercedesstraße - ca. 280 m lange, eingleisige, oberirdische Strecke zwischen Sielmingen und dem Werksgelände Thyssen - ca. 500 m lange, eingleisige Trog- und Tunnelstrecke im Werksgelände Thyssen - ca. 305 m lange, oberirdische, eingleisige Strecke - ca. 522 m lange, eingleisige Trogstrecke entlang der Wohnbebauung in Neuhausen - ca. 310 m lange, oberirdische Strecke mit der Endhaltestelle in Neuhausen - Herstellung der Tunnel und Trogbauwerke in offener Bauweise - Trogwände werden in Sichtbeton ausgeführt - Bohrpfahl-/Trägerverbauten und Behelfsbrücken - Kanal-, Leitungs- und Straßenbau - Baufelder befinden sich im innerstädtischen Straßenbereich sowie im Bereich von landwirtschaftlich genutzten Flächen. Hauptmassen (Los 1): Rohbau Ingenieurbauwerke ca. 260.000 m³ Baugrubenaushub ca. 60.000 m³ Stahlbeton ca. 12.500 t Betonstahl ca. 40.000 m² Verbauwände ca. 85.000 m Verpressanker ca. 59.000 m² Schalung Ver- und Entsorgungsleitungen ca. 18.100 m³ Aushub Ver- und Entsorgungsleitungen: ca. 1.500 m Anschlusskanäle DN150-DN200: ca. 1.900 m Hauptkanäle DN300-DN700: ca. 36.800 m Leerrohrverlegungen DA50-DA160 Verkehrswegebau ca. 16.600 m³ Aushub für den Straßenbau: ca. 40.500 m² asphaltierte Verkehrsflächen: ca. 4.700 m² sonst. Wege/Flächen: Hauptmassen (Los 2): Ca. 3.200 m Kabeltrassen in Beton verlegt (bis zu 15 Leerrohre) Ca. 1.850 m Kabelkanal bis Gr. IIIa i.F. Ca. 1.500 m³ Ortbeton Ca. 111.500 m³ Bodenbewegungen und Grabenaushub Ca. 6.300 m² Verbau Ca. 2.320 m Verlegung von PE-HD-Teilsickerrohren Ca. 1.550 m³ Oberboden abtragen Ca. 34.200 m³ Unterbodenaushub Ca. 4.295 m³ Planumsschutzschicht (PSS) einbauen Ca. 16.625 m² Bodenverbesserung Ca. 35 Stück Gründung für Oberleitungsmaste II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/08/2023 Ende: 30/06/2028 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Die Auftragsvergabe steht unter einem Gesamtfinanzierungsvorbehalt. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht den Zuschlag zu erteilen, wenn die Angebote der Bieter das vorgesehene Gesamt-Budget überschreiten oder der zuständige Entscheidungsträger der Auftragsvergabe nicht zustimmt. Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Nachweis über die Eintragung in das Berufsregister-/Handelsregister des Unternehmensstandortes III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Erklärung des Bewerbers, dass kein Insolvenzverfahren oder kein vergleichbares Verfahren über das Vermögen des Bewerbers eröffnet oder beantragt wurde und auch keine Ablehnung eines solchen Verfahrens mangels Masse erfolgt ist. Bei Bietergemeinschaften ist die Erklärung jedes Mitglieds erforderlich. Erklärung, dass keine Eintragung im Gewerbezentralregister vorliegt. III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Der Bewerber hat mit dem Teilnahmeantrag mindestens 3 abgeschlossene und abgenommene Referenzprojekte der letzten 8 Jahre vorzulegen die folgendes enthalten: Drei Referenzen über den Bau von Bahn- oder Straßentunnel in innerstädtischen Bereichen mit Leitungsverlege- und Straßenbauarbeiten, in offener Bauweise im Schutze einer Baugrubenumschließung mit einer Mindestlänge von 300 m und eine Netto-Abrechnungssumme von mind. 25 Mio . Davon: -Mindestens eine Referenz mit Deckelbauweise -Mind. eine Referenz als wasserundurchlässige Betonkonstruktion (WUB-KO) -Mind. eine Referenz mit PP-Faserbeton -Mind. eine Referenz mit mind. Sichtbetonklasse SB-3 (besondere Anforderungen) Hinweis: Die Anforderungen an "Deckelbauweise", "WUB-KO", "PP-Faserbeton" und "SB-3" können dabei entweder kumulativ in einer Referenz über den Bau von Bahn- oder Straßentunnel in innerstädtischen Bereichen mit Leitungsverlege- und Straßenbauarbeiten, in offener Bauweise im Schutze einer Baugrubenumschließung mit einer Mindestlänge von 300 m und eine Netto-Abrechnungssumme von mind. 25 Mio. enthalten sein, (das bedeutet, dass die weiteren 2 Referenzen nicht zwangsläufig eine der og. 4 Anforderungen enthalten müssen.) oder aber beliebig verteilt, in den insgesamt 3 vorzulegenden Referenzen enthalten sein. Es ist also nicht erforderlich, dass diese 4 Anforderungen kumulativ in allen 3 Referenzen enthalten sind. Erforderliche Angaben zu den Referenzen: -Bezeichnung der Referenzobjekte; -Name und Adresse des Auftraggebers sowie Benennung eines Ansprechpartners möglichst mit Telefon-Nr. -Hauptmassen analog II.2.4. jeweils aufgegliedert nach Leistungen, die als Hauptunternehmer, als Arge-Partner oder als Nachunternehmer ausgeführt wurden; -Abrechnungssumme in EURO, aufgegliedert nach Leistungen die als Hauptunternehmer, als Arge-Partner oder als Nachunternehmer ausgeführt wurden; -Zeitraum der Leistungserbringung: abgeschlossenes und abgenommenes Referenzobjekt, nicht älter als 8 Jahre. Da die geforderten Referenzen auftragsbezogene, spezifische Anforderungen aufweisen, reicht eine Präqualifikation insoweit nicht. Der entsprechende Nachweis zu den Referenzen ist von allen Bewerbern zu führen. Dies gilt also auch für präqualifizierte Bewerber. III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten: Bürgschaften für Vertragserfüllung und Mängelansprüche gemäß den Angaben in den Ausschreibungsunterlagen III.1.7)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind: Zahlung gemäß § 16 VOB/B Aufgrund der besonderen Natur oder Merkmale der Vereinbarung wird die Frist für die Schlusszahlung gem. § 16 Abs. 3 Nr. 1 VOB/B und den Eintritt des Verzugs gem § 16 Absatz 5 Nr. 3 VOB/B verlängert auf 60 Tage III.1.8)Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt wird, haben muss: Alle Mitglieder der Bietergemeinschaften haften als Gesamtschuldner III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Die dem Auftraggeber als Ansprechpartner zur Verfügung stehenden Fachkräfte müssen Deutsch in Wort und Schrift beherrschen. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 05/09/2022 Ortszeit: 11:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert VI.3)Zusätzliche Angaben: Die Unterlagen zu diesem Verfahren können kostenlos, sowie hindernis- und barrierefrei auf der Plattform [10]www.tender24.de heruntergeladen werden. Wir empfehlen Ihnen, sich dort kostenlos zu registrieren um eine Mitteilung über Änderungen und Neuigkeiten automatisch zu erhalten. Die Übermittlung von Bieterfragen hat ausschließlich über die Vergabeplattform [11]https://www.tender24.de zuerfolgen. Das Angebot und dessen Anlagen sind digital über die Vergabeplattform [12]https://www.tender24.de in deutscher Sprache einzureichen. Die Übersendung in Papierform, per Telefax oder in elektronischer Form, z. B. mittels E-Mail, ist nicht zulässig. Datenschutzhinweis für unsere Geschäftspartner siehe unter: [13]https://www.ssb-ag.de//dsgp VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden Württemberg im Regierungspräsidium Karlsruhe Postanschrift: Durlacher Allee 100 Ort: Karlsruhe Postleitzahl: 76137 Land: Deutschland VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: 1) Gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB müssen erkannte Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. 2) Gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB müssen Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aus diesem Bekanntmachungstext erkennbar sind, innerhalb der in der Bekanntmachung benannten Angebots- bzw. Bewerbungsfrist gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. 3) Gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB müssen Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, innerhalb der Angebots- bzw. Bewerbungsfrist gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. 4) Hilft der Auftraggeber der Rüge nicht ab, kann ein Antrag auf Nachprüfung bei der Vergabekammer des Landes Baden-Württemberg unter der o.g. Anschrift innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des AG, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, gestellt werden. Der Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit die Voraussetzungen des § 160 Abs. 3 GWB vorliegen. 5) Der Auftraggeber weist zugleich auf die Vorschriften der §§ 134, 135 GWB hin. Insbesondere sind die Fristenregelungen in § 135 Abs. 2 GWB zur Geltendmachung der in § 134 Abs. 1 GWB genannten Verstöße zu beachten. VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 04/08/2022 References 6. mailto:ausschreibung-eb@ssb-ag.de?subject=TED 7. http://www.ssb-ag.de/ 8. https://www.tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1823e33b3c6-168a0ee6efb49 a2a 9. http://www.tender24.de/ 10. http://www.tender24.de/ 11. https://www.tender24.de/ 12. https://www.tender24.de/ 13. https://www.ssb-ag.de//dsgp -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de