Ausschreibungen und Aufträge: Kraftfahrzeuge - FR-Biarritz Kraftfahrzeuge Nutzfahrzeuge Müllverdichtungsfahrzeuge Lademaschinen auf Reifen Kastenwagen Schwerlastfahrzeuge Dokument Nr...: 417799-2022 (ID: 2022080109110375245) Veröffentlicht: 01.08.2022 * FR-Biarritz: Kraftfahrzeuge 2022/S 146/2022 417799 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: ville de Biarritz Postanschrift: avenue Edouard VII - b.P. 58 Ort: Biarritz Cedex NUTS-Code: FRI15 Pyrénées-Atlantiques Postleitzahl: 64202 Land: Frankreich Kontaktstelle(n): Direction Juridique et Commande Publique E-Mail: [12]marche@biarritz.fr Telefon: +33 559413969 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [13]http://www.biarritz.fr Adresse des Beschafferprofils: [14]http://www.demat-ampa.fr I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: acquisition de véhicules neufs ou d'occasion pour les services de la Ville de Biarritz II.1.2)CPV-Code Hauptteil 34100000 Kraftfahrzeuge II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: acquisition de véhicules neufs ou d'occasion pour les services de la Ville de Biarritz II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 750 500.00 EUR II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: véhicules léger neufs Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34100000 Kraftfahrzeuge II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRI15 Pyrénées-Atlantiques II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: véhicules léger neufs II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de loffre au vu du mémoire technique / Gewichtung: 50 Qualitätskriterium - Name: Délais de livraison / Gewichtung: 10 Preis - Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: véhicules utilitaires neufs ou d'occasion Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34144700 Nutzfahrzeuge II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRI15 Pyrénées-Atlantiques II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: véhicules utilitaires neufs ou d'occasion II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de loffre au vu du mémoire technique / Gewichtung: 50 Qualitätskriterium - Name: Délais de livraison / Gewichtung: 10 Preis - Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: mini benne OM compactrice neuve Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34144512 Müllverdichtungsfahrzeuge II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRI15 Pyrénées-Atlantiques II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: mini benne OM compactrice neuve II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de loffre au vu du mémoire technique / Gewichtung: 50 Qualitätskriterium - Name: Délais de livraison / Gewichtung: 10 Preis - Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: chargeur pour le service Propreté Urbaine neuf ou d'occasion Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34144710 Lademaschinen auf Reifen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRI15 Pyrénées-Atlantiques II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: chargeur pour le service Propreté Urbaine neuf ou d'occasion II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de loffre au vu du mémoire technique / Gewichtung: 50 Qualitätskriterium - Name: Délais de livraison / Gewichtung: 10 Preis - Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: véhicule nacelle neuf ou d'occasion Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34136200 Kastenwagen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRI15 Pyrénées-Atlantiques II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: véhicule nacelle neuf ou d'occasion II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de loffre au vu du mémoire technique / Gewichtung: 50 Qualitätskriterium - Name: Délais de livraison / Gewichtung: 10 Preis - Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: véhicules utilitaires avec plateau fixe à encombrement minime neufs Los-Nr.: 6 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34144700 Nutzfahrzeuge II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRI15 Pyrénées-Atlantiques II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: véhicules utilitaires avec plateau fixe à encombrement minime neufs II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de loffre au vu du mémoire technique / Gewichtung: 50 Qualitätskriterium - Name: Délais de livraison / Gewichtung: 10 Preis - Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: véhicule poids lourd 16-18 tonnes neuf ou d'occasion Los-Nr.: 7 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34140000 Schwerlastfahrzeuge II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRI15 Pyrénées-Atlantiques II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: véhicule poids lourd 16-18 tonnes neuf ou d'occasion II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de loffre au vu du mémoire technique / Gewichtung: 50 Qualitätskriterium - Name: Délais de livraison / Gewichtung: 10 Preis - Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [15]2022/S 050-127474 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2022-072 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: véhicules léger neufs Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 11/07/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: baskoto Nationale Identifikationsnummer: 795046549 Postanschrift: 59 allées Marines Ort: Bayonne NUTS-Code: FRI15 Pyrénées-Atlantiques Postleitzahl: 64100 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 56 225.19 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2022-073 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: véhicules utilitaires neufs ou d'occasion Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 11/07/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: baskoto Postanschrift: 59 allées Marines Ort: Bayonne NUTS-Code: FRI15 Pyrénées-Atlantiques Postleitzahl: 64100 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 267 403.08 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: mini benne OM compactrice neuve Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2022-074 Los-Nr.: 4 Bezeichnung des Auftrags: chargeur pour le service Propreté Urbaine neuf ou d'occasion Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 11/07/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: m3 Nationale Identifikationsnummer: 39911085700097 Postanschrift: 17 rue jacqueline auriol Ort: Bellevigny NUTS-Code: FRG05 Vendée Postleitzahl: 85170 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 166 500.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 5 Bezeichnung des Auftrags: véhicule nacelle neuf ou d'occasion Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2022-075 Los-Nr.: 6 Bezeichnung des Auftrags: véhicules utilitaires avec plateau fixe à encombrement minime neufs Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 11/07/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: darrigrand Nationale Identifikationsnummer: 54272050300011 Postanschrift: 8 avenue Maréchal Juin Ort: Bayonne NUTS-Code: FRI15 Pyrénées-Atlantiques Postleitzahl: 64100 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 60 800.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 7 Bezeichnung des Auftrags: véhicule poids lourd 16-18 tonnes neuf ou d'occasion Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: tribunal Administratif de Pau Postanschrift: 50 Cours Lyautey - b.P. 543 Ort: Pau Cedex Postleitzahl: 64010 Land: Frankreich E-Mail: [16]greffe.ta-pau@juradm.fr Telefon: +33 559849440 Internet-Adresse: [17]http://pau.tribunal-administratif.fr/ VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: référés précontractuel et contractuel : dans les conditions des articles L.551-1 à L.551-13 et suivants du Code de la justice administrative recours au fond devant le tribunal administratif : dans un délai de 2 mois à compter de la notification ou de la publication de la décision attaquée. Modalités de dépôt des recours : envoi papier, dépôt sur place au T.A. De Pau ou via le site [18]www.telerecours.fr VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/07/2022 References 12. mailto:marche@biarritz.fr?subject=TED 13. http://www.biarritz.fr/ 14. http://www.demat-ampa.fr/ 15. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:127474-2022:TEXT:DE:HTML 16. mailto:greffe.ta-pau@juradm.fr?subject=TED 17. http://pau.tribunal-administratif.fr/ 18. http://www.telerecours.fr/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de