Ausschreibungen und Aufträge: Mineralölerzeugnisse, Brennstoff, Elektrizität und andere Energiequellen - FR-Agen Mineralölerzeugnisse, Brennstoff, Elektrizität und andere Energiequellen Brennstoffe auf Holzbasis Dokument Nr...: 417595-2022 (ID: 2022080109095875082) Veröffentlicht: 01.08.2022 * FR-Agen: Mineralölerzeugnisse, Brennstoff, Elektrizität und andere Energiequellen 2022/S 146/2022 417595 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: territoire d'energie Lot-Et-Garonne Nationale Identifikationsnummer: 25470182400016 Postanschrift: 26 rue Diderot Ort: Agen Cedex NUTS-Code: FRI14 Lot-et-Garonne Postleitzahl: 47031 Land: Frankreich Kontaktstelle(n): M. le président E-Mail: [8]president@te47.fr Telefon: +33 553776500 Fax: +33 553777278 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [9]https://www.te47.fr Adresse des Beschafferprofils: [10]http://demat-ampa.fr I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: approvisionnement en bois déchiqueté de trois chaufferies de Territoire d'energie Lot-Et-Garonne Referenznummer der Bekanntmachung: 2022-010 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 09000000 Mineralölerzeugnisse, Brennstoff, Elektrizität und andere Energiequellen II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: accord-Cadre à bons de commande conclu avec un seul attributaire par lot, ayant pour objet l'approvisionnement en bois déchiqueté des chaufferies-bois et réseaux de chaleur d'aiguillon, de Castillonnès et de Lagarrigue, en Lot-Et-Garonne. L'Approvisionnement comprend le transport et la fourniture de bois déchiqueté. Pour chaque lot, il est fixé un minimum et un maximum annuels en valeur II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 420 000.00 EUR II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: approvisionnement en bois déchiqueté de la chaufferie d'aiguillon Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 09111400 Brennstoffe auf Holzbasis 09000000 Mineralölerzeugnisse, Brennstoff, Elektrizität und andere Energiequellen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRI14 Lot-et-Garonne Hauptort der Ausführung: rue George Sand - 47190 Aiguillon II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: marché à bons de commande ayant pour objet l'approvisionnement en bois déchiqueté de la chaufferie-bois et réseau de chaleur d'aiguillon. Cet approvisionnement comprend le transport et la fourniture de bois déchiqueté.Le montant minimum annuel du marché est fixé à 66 330 euro(s) (H.T.). Le montant maximum annuel du marché est fixé à : 150 000 euro(s) (H.T.). II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 50 Qualitätskriterium - Name: Démarche environnementale et de développement durable / Gewichtung: 5 Preis - Gewichtung: 45 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: approvisionnement en bois déchiqueté de la chaufferie de Castillonnès Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 09111400 Brennstoffe auf Holzbasis 09000000 Mineralölerzeugnisse, Brennstoff, Elektrizität und andere Energiequellen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRI14 Lot-et-Garonne Hauptort der Ausführung: lieu-Dit Le Jardin - 47330 Castillonnès II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: marché à bons de commande ayant pour objet l'approvisionnement en bois déchiqueté de la chaufferie-bois et réseau de chaleur de Castillonnès. Cet approvisionnement comprend le transport et la fourniture de bois déchiqueté. Le montant minimum annuel du marché est fixé à : 23 740,00 euro(s) (H.T.). Le montant maximum annuel du marché est fixé à : 50 000,00 euro(s) (H.T.). II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 50 Qualitätskriterium - Name: Démarche environnementale et de développement durable / Gewichtung: 5 Preis - Gewichtung: 45 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: approvisionnement en bois déchiqueté de la chaufferie de Lagarrigue Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 09111400 Brennstoffe auf Holzbasis 09000000 Mineralölerzeugnisse, Brennstoff, Elektrizität und andere Energiequellen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRI14 Lot-et-Garonne Hauptort der Ausführung: place de la Mairie - bourg - 47190 Lagarrigue II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: marché à bons de commande ayant pour objet l'approvisionnement en bois déchiqueté de la chaufferie-bois et réseau de chaleur de Lagarrigue. Cet approvisionnement comprend le transport et la fourniture de bois déchiqueté.Le montant minimum annuel du marché est fixé à : 3 170,00 euro(s) (H.T.). Le montant maximum annuel du marché est fixé à : 10 000,00 euro(s) (H.T.). II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 50 Qualitätskriterium - Name: Démarche environnementale et de développement durable / Gewichtung: 5 Preis - Gewichtung: 45 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [11]2022/S 100-276220 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2022-010 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: approvisionnement en bois déchiqueté de la chaufferie d'aiguillon Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 25/07/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 4 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: alliance foret bois Nationale Identifikationsnummer: 53477026800249 Postanschrift: zi de Bacou - 7 rue de Belloc Ort: Csteljaloux NUTS-Code: FRI14 Lot-et-Garonne Postleitzahl: 47700 Land: Frankreich E-Mail: [12]contact.albret-garonne@alliancefb.fr Telefon: +33 540120190 Fax: +33 540120191 Internet-Adresse: [13]https://www.allianceforetsbois.fr Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 300 000.00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 300 000.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2022-010 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: approvisionnement en bois déchiqueté de la chaufferie de Castillonnès Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 25/07/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: sem fumel energie durable Nationale Identifikationsnummer: 52929855600018 Postanschrift: 4 place du Château Ort: Fumel NUTS-Code: FRI14 Lot-et-Garonne Postleitzahl: 47500 Land: Frankreich E-Mail: [14]mbedril@cc-dufumelois.fr Telefon: +33 553368858 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 100 000.00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 100 000.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2022-010 Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: approvisionnement en bois déchiqueté de la chaufferie de Lagarrigue Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 25/07/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: sem fumel energie durable Nationale Identifikationsnummer: 52929855600018 Postanschrift: 4 place du Château Ort: Fumel NUTS-Code: FRI14 Lot-et-Garonne Postleitzahl: 47500 Land: Frankreich E-Mail: [15]mbedril@cc-dufumelois.fr Telefon: +33 553368858 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 20 000.00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 20 000.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: tribunal administratif de Bordeaux Postanschrift: 9 rue Tastet - cS 21490 Ort: Bordeaux Cedex Postleitzahl: 33063 Land: Frankreich E-Mail: [16]greffe.ta-bordeaux@juradm.fr Telefon: +33 556993800 Fax: +33 556243903 Internet-Adresse: [17]http://bordeaux.tribunal-administratif.fr VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: comité consultatif interrégional de règlement amiable des litiges (Ccira) Postanschrift: dreets Nouvelle-Aquitaine Pôle C 118 cours du Maréchal Juin TSA 10001 Ort: Bordeaux Cedex Postleitzahl: 33075 Land: Frankreich E-Mail: [18]na.polec@dreets.gouv.fr Telefon: +33 556692745 VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: - référé précontractuel jusqu'à la signature du marché par le pouvoir adjudicateur (article L. 551-1 du code de justice administrative),- référé contractuel exercé après la conclusion du contrat (articles L. 551-13 à L. 551-23 du code de justice administrative) dans un délai de 31 jours à compter de la publication d'un avis d'attribution (6 mois à compter de la conclusion du contrat si non publication),- recours pour excès de pouvoir contre un acte détachable du contrat (assorti ou non d'un référé suspension) dans un délai de 2 mois à compter de la publication ou de la notification de la décision ou de l'acte attaqué (article R. 421-1 du code de justice administrative),- recours de pleine juridiction par tout candidat évincé dans un délai de 2 mois à compter de la passation dans le présent support de l'avis d'attribution annonçant la conclusion du marché VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/07/2022 References 8. mailto:president@te47.fr?subject=TED 9. https://www.te47.fr/ 10. http://demat-ampa.fr/ 11. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:276220-2022:TEXT:DE:HTML 12. mailto:contact.albret-garonne@alliancefb.fr?subject=TED 13. https://www.allianceforetsbois.fr/ 14. mailto:mbedril@cc-dufumelois.fr?subject=TED 15. mailto:mbedril@cc-dufumelois.fr?subject=TED 16. mailto:greffe.ta-bordeaux@juradm.fr?subject=TED 17. http://bordeaux.tribunal-administratif.fr/ 18. mailto:na.polec@dreets.gouv.fr?subject=TED -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de