Ausschreibungen und Aufträge: Verbandsmaterial - PL-Krakau Verbandsmaterial Dokument Nr...: 417491-2022 (ID: 2022080109091974957) Veröffentlicht: 01.08.2022 * PL-Krakau: Verbandsmaterial 2022/S 146/2022 417491 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Szpital Miejski Specjalistyczny im. Gabriela Narutowicza w Krakowie Nationale Identifikationsnummer: 357207664 Postanschrift: ul. Prdnicka 35-37 Ort: Kraków NUTS-Code: PL213 Miasto Kraków Postleitzahl: 31-202 Land: Polen Kontaktstelle(n): Natalia Machaj E-Mail: [14]zamowienia@narutowicz.krakow.pl Telefon: +48 122578291 Fax: +48 122578229 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [15]www.narutowicz.krakow.pl Adresse des Beschafferprofils: [16]www.narutowicz.krakow.pl I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Zakup i dostawa wyrobów medycznych II (oboenia, rodki opatrunkowe, pozostae materiay medyczne) Referenznummer der Bekanntmachung: ZP/12/2022 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 33141110 Verbandsmaterial II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Przetarg nieogranicozny na zakup i dostaw wyrobów medycznych. Zamówienie jest podzielone na 9 czci. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia okrela Zacznik nr 1 do SWZ. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 62 979.04 PLN II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Pakiet 1- Kompresy gazowe jaowe z nitk RTG Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33141110 Verbandsmaterial II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL213 Miasto Kraków Hauptort der Ausführung: Siedziba Zamawiajcego- Apteka Szpitalna II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: weug Zacznika nr 1 do SWZ II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Pakiet 2- Paski do zamykania ran Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33141110 Verbandsmaterial II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL213 Miasto Kraków Hauptort der Ausführung: Siedziba Zamawiajcego- Apteka Szpitalna II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: weug Zacznika nr 1 do SWZ II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Pakiet 3- Opatrunki specjalistyczne, opatrunek z przeciciem i otworem Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33141110 Verbandsmaterial II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL213 Miasto Kraków Hauptort der Ausführung: Siedziba Zamawiajcego- Apteka Szpitalna II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: weug Zacznika nr 1 do SWZ II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Pakiet 4- Folia operacyjna z jodem Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33141110 Verbandsmaterial II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL213 Miasto Kraków Hauptort der Ausführung: Siedziba Zamawiajcego- Apteka Szpitalna II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: weug Zacznika nr 1 do SWZ II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Pakiet 5- Jaowe opaski elastyczne Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33141110 Verbandsmaterial II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL213 Miasto Kraków Hauptort der Ausführung: Siedziba Zamawiajcego- Apteka Szpitalna II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: weug Zacznika nr 1 do SWZ II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Pakiet 6- Gaza opatrunkowa kopertowa Los-Nr.: 6 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33141110 Verbandsmaterial II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL213 Miasto Kraków Hauptort der Ausführung: Sieziba Zamawiajcego- Apteka Szpitalna II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: weug Zacznika nr 1 do SWZ II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Pakiet 7- Folie chirurgiczne Los-Nr.: 7 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33141110 Verbandsmaterial II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL213 Miasto Kraków Hauptort der Ausführung: Sieziba Zamawiajcego- Apteka Szpitalna II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: weug Zacznika nr 1 do SWZ II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Pakiet 8- Pakiet do pierwszej toalety noworodka Los-Nr.: 8 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33141110 Verbandsmaterial II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL213 Miasto Kraków Hauptort der Ausführung: Sieziba Zamawiajcego- Apteka Szpitalna II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: weug Zacznika nr 1 do SWZ II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Pakiet 9- Oboenia do zabiegów ortopedycznych Los-Nr.: 9 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33141110 Verbandsmaterial II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL213 Miasto Kraków Hauptort der Ausführung: Siedziba Zamawiajcego- Apteka Szpitalna II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: weug Zacznika nr 1 do SWZ II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren Beschleunigtes Verfahren Begründung: Zamawiajcy zgodnie z art. 138 ust 2 pkt 2 ustawy Pzp, w zwizku z piln potrzeb udzielenia zamówienia, w celu zachowania cigoci dostaw wyrobów medycznych tj. opatrunków sucych ratowaniu zdrowia i ycia pacjentów skróci termin skadania ofert. IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [17]2022/S 058-151369 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Pakiet 1- Kompresy gazowe jaowe z nitk RTG Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 04/07/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Konsorcjum: Citonet- Kraków Sp. z o.o. i Toruskie Zakady Materiaów Opatrunkowych S.A. Nationale Identifikationsnummer: 6792108034 Postanschrift: ul. Gromadzka 52 Ort: Kraków NUTS-Code: PL213 Miasto Kraków Postleitzahl: 30-719 Land: Polen E-Mail: [18]monika.niewiadomska-bochenek@tzmo.com.pl Telefon: +48 566123359 Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Toruskie Zakady Materiaów Opatrunkowych S.A. (Czonek) Nationale Identifikationsnummer: 8790166790 Postanschrift: ul. ókiewskiego 20/26 Ort: Toru NUTS-Code: PL613 Bydgosko-toruski Postleitzahl: 87-100 Land: Polen E-Mail: [19]monika.niewiadomska-bochenek@tzmo-global.com Telefon: +48 566123359 Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 10 086.40 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 10 119.40 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Pakiet 2- Paski do zamykania ran Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 04/07/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Zarys International Group Sp. z o.o. Sp.k. Nationale Identifikationsnummer: 273295877 Postanschrift: ul. Pod Borem 18 Ort: Zabrze NUTS-Code: PL229 Gliwicki Postleitzahl: 41-808 Land: Polen E-Mail: [20]przetargi@zarys.pl Telefon: +48 0323760724 Fax: +48 0323760764 Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 258.00 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 241.00 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: Pakiet 3- Opatrunki specjalistyczne, opatrunek z przeciciem i otworem Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 15/06/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Zarys International Group Sp. z o.o. Sp.k. Nationale Identifikationsnummer: 273295877 Postanschrift: ul. Pod Borem 18 Ort: Zabrze NUTS-Code: PL229 Gliwicki Postleitzahl: 41-808 Land: Polen E-Mail: [21]przetargi@zarys.pl Telefon: +48 0323760724 Fax: +48 0323760764 Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 5 501.00 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 5 745.50 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 4 Bezeichnung des Auftrags: Pakiet 4- Folia operacyjna z jodem Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 15/06/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: 3M Poland Sp. z o.o. Nationale Identifikationsnummer: 012086877 Postanschrift: al. Katowicka 117 Kajetany Ort: Nadarzyn NUTS-Code: PL913 Warszawski zachodni Postleitzahl: 05-830 Land: Polen E-Mail: [22]przetargi@mmm.com Telefon: +48 227396000 Fax: +48 227396004 Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 8 100.00 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 7 300.00 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 5 Bezeichnung des Auftrags: Pakiet 5- Jaowe opaski elastyczne Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 21/06/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Konsorcjum: Citonet Kraków Sp. z o.o. i Toruskie Zakady Materiaów Opatrunkowych S.A. Nationale Identifikationsnummer: 6792108034 Postanschrift: ul. Gromadzka 52 Ort: Kraków NUTS-Code: PL213 Miasto Kraków Postleitzahl: 30-719 Land: Polen E-Mail: [23]monika.niewiadomska-bochenek@tzmo.com.pl Telefon: +48 56/6123359 Fax: +48 56/6123508 Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Toruskie Zakady Materiaów Opatrunkowych S.A. Nationale Identifikationsnummer: 8790166790 Postanschrift: ul. ókiewskiego 20/26 Ort: Toru NUTS-Code: PL613 Bydgosko-toruski Postleitzahl: 87-100 Land: Polen E-Mail: [24]monika.niewiadomska-bochenek@tzmo-global.com Telefon: +48 566123359 Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 822.00 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 946.00 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 6 Bezeichnung des Auftrags: Pakiet 6- Gaza opatrunkowa kopertowa Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 04/07/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Zarys International Group Sp. z o.o. Sp.k. Nationale Identifikationsnummer: 273295877 Postanschrift: ul. Pod Borem 18 Ort: Zabrze NUTS-Code: PL229 Gliwicki Postleitzahl: 41-808 Land: Polen E-Mail: [25]przetargi@zarys.pl Telefon: +48 0323760724 Fax: +48 0323760764 Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 4 628.00 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 6 176.50 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 7 Bezeichnung des Auftrags: Pakiet 7- Folie chirurgiczne Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 15/06/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Zarys International Group Sp. z o.o. Sp.k. Nationale Identifikationsnummer: 273295877 Postanschrift: ul. Pod Borem 18 Ort: Zabrze NUTS-Code: PL229 Gliwicki Postleitzahl: 41-808 Land: Polen E-Mail: [26]przetargi@zarys.pl Telefon: +48 0323760724 Fax: +48 0323760764 Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 080.60 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 086.00 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 8 Bezeichnung des Auftrags: Pakiet 8- Pakiet do pierwszej toalety noworodka Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 04/07/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Konsorcjum: Citonet- Kraków Sp. z o.o. i Toruskie Zakady Materiaów Opatrunkowych S.A. Nationale Identifikationsnummer: 6792108034 Postanschrift: ul. Gromadzka 52 Ort: Kraków NUTS-Code: PL213 Miasto Kraków Postleitzahl: 30-719 Land: Polen E-Mail: [27]monika.niewiadomska-bochenek@tzmo.com.pl Telefon: +48 566123359 Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Toruskie Zakady Materiaów Opatrunkowych S.A. Nationale Identifikationsnummer: 8790166790 Postanschrift: ul. ókiewskiego 20/26 Ort: Toru NUTS-Code: PL613 Bydgosko-toruski Postleitzahl: 87-100 Land: Polen E-Mail: [28]monika.niewiadomska-bochenek@tzmo-global.com Telefon: +48 566123359 Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 6 297.60 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 5 360.64 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 9 Bezeichnung des Auftrags: Pakiet 9- Oboenia do zabiegów ortopedycznych Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 04/07/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Lohmann & Rauscher Polska Sp. z o.o. Nationale Identifikationsnummer: 145818685 Postanschrift: ul. Moniuszki 14 Ort: Pabianice NUTS-Code: PL711 Miasto ód Postleitzahl: 95-200 Land: Polen E-Mail: [29]bozena.ludwisiak@pl.LRmed.com Telefon: +48 42/2259390 Fax: +48 42/2259399 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 28 088.50 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 26 004.00 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17A Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [30]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [31]http://www.uzp.gov.pl VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Dokadne informacje na temat terminów skadania odwoa: 1. Zasady, terminy oraz sposób korzystania ze rodków ochrony prawnej szczegóowo reguluj przepisy dziau IX ustawy rodki ochrony prawnej (art. 505 i nast. ustawy). 2. rodki ochrony prawnej przysuguj Wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy. 3. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia, przysuguj równie organizacjom wpisanym na list organizacji uprawnionych do wnoszenia rodków ochrony prawnej, prowadzon przez Prezesa Urzdu Zamówie Publicznych oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. 4. Terminy wnoszenia odwoania: 4.1. dwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacjielektronicznej lub 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w inny sposób; 4.2. odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej; 4.3. odwoanie wobec czynnoci innych ni okrelone powyej wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 4.4. Jeeli Zamawiajcy nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej, odwoanie wnosi si w terminie: 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówie Publicznych ogoszenia o wyniku postpowania albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, miesica od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie zamieci w Biuletynie Zamówie Publicznych ogoszenia o wyniku postpowania. 5. Terminy oblicza si wedug przepisów prawa cywilnego. Jeeli koniec terminu do wykonania czynnoci przypada na sobot lub dzie ustawowo wolny od pracy, termin upywa dnia nastpnego po dniu lub dniach wolnych od pracy. 7. Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej. 8. Odwoujcy przekazuje Zamawiajcemu odwoanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopi tego odwoania, jeeli zostao ono wniesione w formie pisemnej, przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. 9. Pisma w postpowaniu odwoawczym wnosi si w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej, z tym e odwoanie i przystpienie do postpowania odwoawczego, wniesione w postaci elektronicznej, wymagaj opatrzenia podpisem zaufanym. 10. Pisma w formie pisemnej wnosi si za porednictwem operatora pocztowego, w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo pocztowe, osobicie, za porednictwem posaca, a pisma w postaci elektronicznej wnosi si przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Urzd Zamówie Publicznych Departament Odwoa Postanschrift: ul. Postpu 17A Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [32]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [33]http://www.uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/07/2022 References 14. mailto:zamowienia@narutowicz.krakow.pl?subject=TED 15. http://www.narutowicz.krakow.pl/ 16. http://www.narutowicz.krakow.pl/ 17. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:151369-2022:TEXT:DE:HTML 18. mailto:monika.niewiadomska-bochenek@tzmo.com.pl?subject=TED 19. mailto:monika.niewiadomska-bochenek@tzmo-global.com?subject=TED 20. mailto:przetargi@zarys.pl?subject=TED 21. mailto:przetargi@zarys.pl?subject=TED 22. mailto:przetargi@mmm.com?subject=TED 23. mailto:monika.niewiadomska-bochenek@tzmo.com.pl?subject=TED 24. mailto:monika.niewiadomska-bochenek@tzmo-global.com?subject=TED 25. mailto:przetargi@zarys.pl?subject=TED 26. mailto:przetargi@zarys.pl?subject=TED 27. mailto:monika.niewiadomska-bochenek@tzmo.com.pl?subject=TED 28. mailto:monika.niewiadomska-bochenek@tzmo-global.com?subject=TED 29. mailto:bozena.ludwisiak@pl.LRmed.com?subject=TED 30. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 31. http://www.uzp.gov.pl/ 32. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 33. http://www.uzp.gov.pl/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de