Ausschreibungen und Aufträge: Tragbare Computer - PL-Bobolice Tragbare Computer Personalcomputer Dokument Nr...: 417467-2022 (ID: 2022080109090874922) Veröffentlicht: 01.08.2022 * PL-Bobolice: Tragbare Computer 2022/S 146/2022 417467 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: GMINA BOBOLICE Nationale Identifikationsnummer: 4990441187 Postanschrift: UL. RATUSZOWA 1 Ort: BOBOLICE NUTS-Code: PL426 Koszaliski Postleitzahl: 76-020 Land: Polen Kontaktstelle(n): Sylwia Zadubiec E-Mail: [6]zamowieniapubliczne@bobolice.pl Telefon: +48 943458419 Fax: +48 943458420 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.bobolice.pl Adresse des Beschafferprofils: [8]http://bip.bobolice.pl/ I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Zakup komputerów przenonych i osobistych wraz z oprogramowaniem w ramach projektu grantowego Wsparcie dzieci z rodzin pegeerowskich w rozwoju cyfrowym -Granty PPGR Referenznummer der Bekanntmachung: ZP.042.7.2022.SZ II.1.2)CPV-Code Hauptteil 30213100 Tragbare Computer - JA01 II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania pn. Zakup komputerów przenonych i osobistych wraz z oprogramowaniem w ramach projektu grantowego Wsparcie dzieci z rodzin pegeerowskich w rozwoju cyfrowym -Granty PPGR tj., 369 komputerów przenonych i 61 komputerów stacjonarnych wraz z monitorami. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Niedrigstes Angebot: 1 065 413.70 PLN / höchstes Angebot: 1 492 314.72 PLN das berücksichtigt wurde II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 30213000 Personalcomputer - JA01 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL426 Koszaliski II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania pn. Zakup komputerów przenonych i osobistych wraz z oprogramowaniem w ramach projektu grantowego Wsparcie dzieci z rodzin pegeerowskich w rozwoju cyfrowym -Granty PPGR. Dostawa nowych komputerów przenonych 369 szt. i osobistych wraz z monitorami 61 szt. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Termin dostawy / Gewichtung: 40% Preis - Gewichtung: 60% II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: Projekt jest finansowany ze rodków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego Europejskiego Funduszu Spoecznego oraz Funduszu Spójnoci na lata 2014-2020 w ramach Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa na lata 2014-2020, O Priorytetowej V Rozwój Cyfrowy JST oraz wzmocnienie cyfrowej odpornoci na zagroenie REACT-EU wspófinansowanego ze rodków Unii Europejskiej - NR UMOWY 2224/2022. II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2022/S 104-291029 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Bezeichnung des Auftrags: Zakup komputerów przenonych i osobistych wraz z oprogramowaniem w ramach projektu grantowego Wsparcie dzieci z rodzin pegeerowskich w rozwoju cyfrowym -Granty PPGR Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 22/07/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: MATCOM MARCIN SEBASTIAN ZIÓEK UL. STANISAWA MONIUSZKI 5, 12-100 SZCZYTNO Nationale Identifikationsnummer: 7451549097 Postanschrift: UL. STANISAWA MONIUSZKI 5 Ort: SZCZYTNO NUTS-Code: PL426 Koszaliski Postleitzahl: 12-100 Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 873 983.74 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 065 413.70 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17A Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [10]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587840 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [11]www.uzp.gov.pl/kio VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17A Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [12]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587840 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [13]http://www.uzp.gov.pl VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: 1. W toku postpowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy Pzp przysuguj rodki ochrony prawnej przewidziane w Dziale VI ustawy Pzp, z uwzgldnieniem tego, e warto zamówienia jest wiksza ni kwoty okrelone w przepisach wydawanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp. 2. Odwoanie zgodnie z art. 180 ust. 1 ustawy Pzp przysuguje wycznie od niezgodnej z przepisami ustawy Pzp czynnoci Zamawiajcego podjtej w postpowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynnoci, do której Zamawiajcy jest zobowizany na podstawie ustawy Pzp. 3. Zgodnie z art. 180 ust. 4 ustawy Pzp odwoanie wnosi si do Prezesa Izby w formie pisemnej w postaci papierowej albo w postaci elektronicznej, opatrzone odpowiednio wasnorcznym podpisem albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Zgodnie z §5 rozporzdzenia w sprawie regulaminu postpowania przy rozpoznawaniu odwoa (Dz. U. z 2018 r., poz. 1092 ze zm.), odwoanie wraz z zacznikami oraz zgoszenie przystpienia do postpowania odwoawczego przez Wykonawc, wnoszone w postaci elektronicznej i opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym, oraz dalsze pisma w sprawie wnoszone w tej postaci przekazuje si na elektroniczn skrzynk podawcz Urzdu, przy uyciu której obsugiwana jest korespondencja Izby. Prezes Izby udostpnia na stronie Internetowej Urzdu odnonik do usug elektronicznych pozwalajcych na wniesienie w postaci elektronicznej ww. dokumentów. 4. Zgodnie z art. 180 ust. 5 ustawy Pzp odwoujcy przesya kopi odwoania Zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. Domniemywa si, i Zamawiajcy móg zapozna si z treci odwoania przed upywem terminu do jego wniesienia, jeeli przesanie jego kopii nastpio przed upywem terminu do jego wniesienia przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. 5. Odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przesania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia jeeli zostay przesane w sposób okrelony w art. 180 ust. 5 ustawy Pzp zdanie drugie, albo w terminie 15 dni jeeli zostay przesane w inny sposób. 6. Odwoanie wobec treci ogoszenia o zamówieniu, a jeeli postpowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, take wobec postanowie SIWZ, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej. 7. Odwoanie wobec czynnoci innych ni okrelone w art. 182 ust. 1 i 2 ustawy Pzp wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 8. Zgodnie z art. 192 ust. 2 ustawy Pzp Izba uwzgldnia odwoanie, jeeli stwierdzi naruszenie przepisów ustawy Pzp, które miao wpyw lub moe mie istotny wpyw na wynik postpowania o udzielenie zamówienia. 9. Na podstawie art. 187 ust. 8 ustawy Pzp, odwoujcy moe cofn odwoanie do czasu zamknicia rozprawy, w takim przypadku Izba umarza postpowanie odwoawcze. Jeeli cofnicie nastpio przed otwarciem rozprawy, odwoujcemu zwraca si 90% wpisu. 10. Na wyrok Krajowej Izby Odwoawczej oraz postanowienia koczce postpowanie odwoawcze stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu okrgowego waciwego dla siedziby Zamawiajcego, wnoszona za porednictwem Prezesa KIO. Skarg wnosi si w terminie 7 dni od dnia dorczenia orzeczenia Izby, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17A Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [14]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587840 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [15]http://www.uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/07/2022 References 6. mailto:zamowieniapubliczne@bobolice.pl?subject=TED 7. http://www.bobolice.pl/ 8. http://bip.bobolice.pl/ 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:291029-2022:TEXT:DE:HTML 10. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 11. http://www.uzp.gov.pl/kio 12. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 13. http://www.uzp.gov.pl/ 14. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 15. http://www.uzp.gov.pl/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de