Ausschreibungen und Aufträge: Röntgengeräte - PL-Elblg Röntgengeräte Verschiedene medizinische Geräte und Produkte Diverse Softwarepakete und Computersysteme Dokument Nr...: 417385-2022 (ID: 2022080109084774858) Veröffentlicht: 01.08.2022 * PL-Elblg: Röntgengeräte 2022/S 146/2022 417385 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Szpital Miejski w. Jana Pawa II w Elblgu Nationale Identifikationsnummer: REGON 281098840 Ort: Elblg NUTS-Code: PL621 Elblski Postleitzahl: 82-300 Land: Polen E-Mail: [9]zamowienia@szpitalmiejski.elblag.pl Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [10]www.szpitalmiejski.elblag.pl I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: spzoz I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: [ZP/1/2022 Zakup aparatury medycznej w ramach RPO Woj. Warm-Maz 2014-2020, pn. Poprawa dostpnoci do bada diagnostycznych dla pacjentów po przebytym COVID-19 oraz z chorobami ukadu pokarmowego] Referenznummer der Bekanntmachung: ZP/1/2022 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 33111000 Röntgengeräte II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Zakup aparatury medycznej w ramach Regionalnego Programu operacyjnego Województwa Warmisko-Mazurskiego na lata 2014-2020, O priorytetowa 9. Dostp do wysokiej jakoci usug publicznych, Dziaanie 9.1. infrastruktura ochrony zdrowia. Poddziaanie 9.1.2. Infrastruktura ochrony zdrowia w miejskim obszarze funkcjonalnym Elblga, pn. Poprawa dostpnoci do bada diagnostycznych dla pacjentów po przebytym COVID-19 oraz z chorobami ukadu pokarmowego. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 2 650 823.82 PLN II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: [Pakiet nr 1: Cyfrowy aparat RTG z funkcj fluoroskopii] Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33111000 Röntgengeräte - FB11 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL621 Elblski Hauptort der Ausführung: Szpital Miejski w. Iana Pawa Ii w Elblgu II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Cyfrowy aparat RTG z funkcj fluoroskopii II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Termin Gwarancji / Gewichtung: 10 Preis - Gewichtung: 90 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: RPWM.09.01.02-IZ.00-28-002/21 II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: [Pakiet nr 2: Bodypletyzmograf do pomiaru czynnoci puc] Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33190000 Verschiedene medizinische Geräte und Produkte - DA33 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL621 Elblski Hauptort der Ausführung: Szpital Miejski w. Jana Pawa Ii w Elblgu II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Pakiet nr 2: Bodypletyzmograf do pomiaru czynnoci puc II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Termin gwarancji / Gewichtung: 10 Preis - Gewichtung: 90 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: RPWM.09.01.02-IZ.00-28-002/21 II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: [Pakiet nr 3: Rozbudowa tomografu Revolution EVO o opcj kardiologiczn wraz z dodatkow stacj opisow] Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 48900000 Diverse Softwarepakete und Computersysteme - FB11 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL621 Elblski Hauptort der Ausführung: Szpital Miejski w. Jana Pawa II w Elblgu II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Pakiet nr 3: Rozbudowa tomografu Revolution EVO o opcj kardiologiczn wraz z dodatkow stacj opisow II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Termin gwarancji / Gewichtung: 10 Preis - Gewichtung: 90 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: RPWM.09.01.02-IZ.00-28-002/21 II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: [Pakiet nr 4: Wyposaenie do pracowni endoskopowej] Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33190000 Verschiedene medizinische Geräte und Produkte - QB33 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL621 Elblski Hauptort der Ausführung: Szpital Miejski w. Jana Pawa II w Elblgu II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Pakiet nr 4: Wyposaenie do pracowni endoskopowej II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Termin gwarancji / Gewichtung: 10 Preis - Gewichtung: 90 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: RPWM.09.01.02-IZ.00-28-002/21 II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [11]2022/S 006-010835 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 1 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: [ZP/1/2022 Zakup aparatury medycznej w ramach RPO Woj. Warm-Maz 2014-2020, pn. Poprawa dostpnoci do bada diagnostycznych dla pacjentów po przebytym COVID-19 oraz z chorobami ukadu pokarmowego] Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 25/03/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: MKJ Radiologia Sp. z o.o. Sp.k., Nationale Identifikationsnummer: 5892015892 Ort: Banino NUTS-Code: PL634 Gdaski Postleitzahl: 80-297 Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 323 579.18 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 517 599.80 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: [ZP/1/2022 Zakup aparatury medycznej w ramach RPO Woj. Warm-Maz 2014-2020, pn. Poprawa dostpnoci do bada diagnostycznych dla pacjentów po przebytym COVID-19 oraz z chorobami ukadu pokarmowego] Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 25/03/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: MKJ Radiologia Sp. z o.o. Sp.k Nationale Identifikationsnummer: 5892015892 Ort: Banino NUTS-Code: PL634 Gdaski Postleitzahl: 80-297 Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 111 111.11 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 192 240.02 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 3 Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: [ZP/1/2022 Zakup aparatury medycznej w ramach RPO Woj. Warm-Maz 2014-2020, pn. Poprawa dostpnoci do bada diagnostycznych dla pacjentów po przebytym COVID-19 oraz z chorobami ukadu pokarmowego] Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 25/03/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: GE Medical Systems Polska Sp. z o. o Nationale Identifikationsnummer: 522 00 19 702 Ort: Warszawa NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Postleitzahl: 02-583 Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 490 740.74 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 421 000.00 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 4 Los-Nr.: 4 Bezeichnung des Auftrags: [ZP/1/2022 Zakup aparatury medycznej w ramach RPO Woj. Warm-Maz 2014-2020, pn. Poprawa dostpnoci do bada diagnostycznych dla pacjentów po przebytym COVID-19 oraz z chorobami ukadu pokarmowego] Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 25/03/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: ENDOELEKTRONIK.PL Sp. z o.o. Sp.K Nationale Identifikationsnummer: 534-253-64-91 Ort: Brwinów NUTS-Code: PL912 Warszawski wschodni Postleitzahl: 05-840 Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 462 962.96 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 512 784.00 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: Postpu 17a Ort: Warszawa Land: Polen VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/07/2022 References 9. mailto:zamowienia@szpitalmiejski.elblag.pl?subject=TED 10. http://www.szpitalmiejski.elblag.pl/ 11. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:010835-2022:TEXT:DE:HTML -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de