Ausschreibung: Erdgas - PL-Pozna Erdgas Gasversorgung Dokument Nr...: 417349-2022 (ID: 2022080109083474806) Veröffentlicht: 01.08.2022 * PL-Pozna: Erdgas 2022/S 146/2022 417349 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: 14 Wojskowy Oddzia Gospodarczy w Poznaniu Nationale Identifikationsnummer: NIP: 7792404661 Postanschrift: Bukowska 34 Ort: Pozna NUTS-Code: PL41 Wielkopolskie Postleitzahl: 60-811 Land: Polen Kontaktstelle(n): Sekcja zamówie Publicznych E-Mail: [6]14wog.zp@ron.mil.pl Telefon: +48 261574802 Fax: +48 261577204 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.14wog.wp.mil.pl Adresse des Beschafferprofils: [8]https://platformazakupowa.pl/pn/14wog_wp I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]https://platformazakupowa.pl/pn/14wog_wp Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: jednostka wojskowa I.5)Haupttätigkeit(en) Verteidigung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa gazu ziemnego i wiadczenie usug dystrybucji do obiektu wojskowego bdcego w administracji 14 Wojskowego Oddziau Gospodarczego w Poznaniu do miejsca odbioru paliwa gazowego w Biedrusku. Referenznummer der Bekanntmachung: 41/z/2022 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 09123000 Erdgas II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem zamówienia publicznego jest dostawa gazu ziemnego i wiadczenie usug dystrybucji do obiektu wojskowego bdcego w administracji 14 Wojskowego Oddziau Gospodarczego w Poznaniu zgodnie z wymaganiami okrelonymi w niniejszym Opisie przedmiotu zamówienia oraz w Istotnych postanowieniach umowy do nastpujcego miejsca odbioru paliwa gazowego: Biedrusko, ul. Wojskowa 8 II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 65210000 Gasversorgung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska Hauptort der Ausführung: 1. Przedmiotem zamówienia publicznego jest dostawa gazu ziemnego i wiadczenie usug dystrybucji do Biedruska, ul. Wojskowa 8 II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Przedmiotem zamówienia publicznego jest dostawa gazu ziemnego i wiadczenie usug dystrybucji do obiektu wojskowego bdcego w administracji 14 Wojskowego Oddziau Gospodarczego w Poznaniu zgodnie z wymaganiami okrelonymi w niniejszym Opisie przedmiotu zamówienia oraz w Istotnych postanowieniach umowy do nastpujcego miejsca odbioru paliwa gazowego: Biedrusko, ul. Wojskowa 8 3. Dla celów niniejszego postpowania Zamawiajcy przyj szacunkowe czne zuycie gazu ziemnego wysokometanowego (grupy E) na poziomie 1 350 000 kWh w okresie 36 miesicy. Wskazane zuycie ma jedynie charakter orientacyjny i suy porównaniu ofert i w adnym wypadku nie stanowi ze strony Zamawiajcego zobowizania do zakupu gazu ziemnego w podanej iloci. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/10/2022 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Zamawiajcy zastrzega sobie moliwo skorzystania z prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ustawy pzp. Zamawiajcy zastrzega sobie, e zamówienie okrelane jako prawo opcji jest uprawnieniem a nie zobowizaniem zamawiajcego. Wykonanie przedmiotu zamówienia w ramach prawa opcji uzalenione jest od faktycznych potrzeb zamawiajcego i jego moliwoci finansowych. Brak wykonania przedmiotu zamówienia w zakresie prawa opcji nie rodzi adnych roszcze ze strony Wykonawcy Zamawiajcy zastrzega sobie, e okresie trwania umowy szacunkowe iloci zuytego paliwa gazowego mog ulec zmniejszeniu lub zwikszeniu o maksymalnie 50% zamówienia podstawowego wartoci netto na usug, Realizowanie opcjonalnej czci bdzie wykonywane na podstawie owiadczenia woli Zamawiajcego, a Wykonawca bdzie zobligowany podj si jej realizacji w ramach przedmiotowej umowy. Wykonawcy bdzie przysugiwao odrbne wynagrodzenie za usug. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Zaoony termin realizacji zamówienia: Od dnia 01.10.2022 r. na czas nieoznaczony/nieokrelony. W przypadku przeduenia si procedury udzielenia zamówienia termin realizacji zamówienia bdzie liczony od dnia podpisania umowy. 1. W przypadku wyboru oferty zoonej przez Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia Zamawiajcy zastrzega sobie prawo dania przed zawarciem umowy Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Warunki udziau w postpowaniu. Wykonawcy musz speni warunki udziau w postpowaniu, o których mowa w art. 112 ustawy Pzp dotyczce: 1) uprawnie do wykonywania okrelonej dziaalnoci zawodowej, o ile wynika to z odrbnych przepisów: Warunek ten zostanie speniony jeeli Wykonawca wykae, e posiada: a) aktualn koncesj na prowadzenie dziaalnoci gospodarczej w zakresie obrotu paliwami gazowymi, wydan przez Prezesa Urzdu Regulacji Energetyki, na podstawie ustawy z dnia 10.04.1997 roku prawo energetyczne (Dz.U. 2018 r., poz. 755), b) aktualn koncesj na prowadzenie dziaalnoci gospodarczej w zakresie dystrybucji paliwami gazowymi, wydan przez Prezesa Urzdu Regulacji Energetyki, na podstawie ustawy z dnia 10.04.1997 roku prawo energetyczne (Dz.U. 2018 r., poz. 755) lub aktualn umow z Operatorem Systemu Dystrybucyjnego (OSD) na wiadczenie usug dystrybucji gazu ziemnego lub aktualn koncesj na dystrybucj gazu. Ocena speniania warunku dokonana bdzie z zastosowaniem metody spenia nie spenia na etapie kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, w którym Zamawiajcy da bdzie przedstawienia kopii koncesji na obrót gazem ziemnym wydanej przez Prezesa Urzdu Regulacji Energetyki oraz aktualnej umowy z Operatorem Systemu Dystrybucyjnego (OSD) na wiadczenie usug dystrybucji gazu ziemnego lub aktualnej koncesji na dystrybucj gazu Ocena speniania warunku dokonana bdzie z zastosowaniem metody spenia nie spenia na etapie kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, w którym Zamawiajcy da bdzie przedstawienia kopii koncesji na obrót gazem ziemnym wydanej przez Prezesa Urzdu Regulacji Energetyki oraz aktualnej umowy z Operatorem Systemu Dystrybucyjnego (OSD) na wiadczenie usug dystrybucji gazu ziemnego lub aktualnej koncesji na dystrybucj gazu Wykonawca na wezwane Zamawiajcego skada dokument na Platformie zakupowej opatrzony kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez osob upowanion do tych czynnoci. 4. Warunek dotyczcy uprawnie do prowadzenia okrelonej dziaalnoci gospodarczej lub zawodowej, o którym mowa w art. 112 ust.2 pkt 2, jest speniony, jeeli co najmniej jeden z wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia posiada uprawnienia do prowadzenia okrelonej dziaalnoci gospodarczej lub zawodowej i zrealizuje dostawy, do których realizacji te uprawnienia s wymagane. 5. W przypadku, o którym mowa w p.4, wykonawcy wspólnie ubiegajcy si o udzielenie zamówienia doczaj odpowiednio do oferty owiadczenie, z którego wynika, które dostawy wykonaj poszczególni wykonawcy. Wykonawcy skadaj owiadczenia (o ile dotyczy) w oryginale w postaci dokumentu elektronicznego podpisanego kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez osoby upowanione do reprezentowania wykonawców zgodnie z form reprezentacji okrelon w dokumencie rejestrowym waciwym dla formy organizacyjnej lub w innym dokumencie. Uwaga! Warunek dot. braku podstaw do wykluczenia z postpowania powinien spenia kady z Wykonawców samodzielnie. . III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Zobowizania Wykonawcy zostay okrelone w Istotnych postanowieniach umowy zacznik nr 9 do SWZ. 2. Zmiany umowy zostay przewidziane w pkt 30 Istotnych postanowie umowy. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 05/09/2022 Ortszeit: 09:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 04/12/2022 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 05/09/2022 Ortszeit: 09:30 Ort: Przedmiotowe postpowanie prowadzone jest przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. Skadanie ofert nastpuje za porednictwem platformy zakupowej dostpnej pod adresem internetowym: [10]www.platformazakupowa.pl Link do profilu Zamawiajcego: [11]https://platformazakupowa.pl/pn/14wog_wp Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: 5) Otwarcie ofert nie bdzie publiczne. 6) W przypadku gdy otwarcie ofert, z powodów technicznych (awaria systemu), na które zamawiajcy nie ma wpywu, otwarcie ofert nastpi niezwocznie po usuniciu awarii. Zamawiajcy powiadomi na swojej stronie internetowej o koniecznoci przesunicia terminu otwarcia ofert. 7) Zamawiajcy, najpóniej przed otwarciem ofert, udostpni na stronie internetowej Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: Kompletna oferta musi zawiera: a) wypeniony formularz oferty - sporzdzony wg wzoru stanowicego zacznik nr 1 do SWZ, b) Wypeniony formularz cenowy stanowicy zacznik nr 2 do SWZ, c) Owiadczenie wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia (jeeli dotyczy) wg zacznika nr 5 do SWZ. d) Owiadczenie z art. 7 ust.1 ustawy z 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego - zacznik nr 12 do SWZ . ROZDZIA XX zawiera KLAUZULA INFORMACYJNA UWZGLDNIAJ REGULACJE ZAWARTE W ART. 13 ROZPORZDZENIA ROZPORZDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) 2016/679 Z DNIA 27 KWIETNIA 2016 R. W SPRAWIE OCHRONY OSÓB FIZYCZNYCH W ZWIZKU Z PRZETWARZANIEM DANYCH OSOBOWYCH I W SPRAWIE SWOBODNEGO PRZEPYWU TAKICH DANYCH ORAZ UCHYLENIA DYREKTYWY 95/46/WE (OGÓLNE ROZPORZDZENIE O OCHRONIE DANYCH) (DZ. URZ. UE L 119 Z 04.05.2016, STR. 1). W przetargu mog wzi udzia Wykonawcy, którzy nie podlegaj wykluczeniu z art. 108 ust. 1 ustawy Pzp):oraz Na podstawie art. 7 ust.1 ustawy z 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego, 3. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postpowania o udzielenie zamówienia Zamawiajcy wymaga: 1) informacj z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie okrelonym w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy, art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, odnonie do orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka karnego wystawionej nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem; 2) owiadczenia wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2020 r. poz. 1076 i 1086), z innym wykonawc, który zoy odrbn ofert albo owiadczenia o przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajcymi przygotowanie oferty niezalenie od innego wykonawcy nalecego do tej samej grupy kapitaowej; Wzór stanowi Zacznik nr 6 do SWZ; 3) owiadczenie Wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sdu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opat lub skadek na ubezpieczenia spoeczne lub zdrowotne albo - w przypadku wydania takiego wyroku lub decyzji - dokumentów potwierdzajcych dokonanie patnoci tych nalenoci wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami lub zawarcie wicego porozumienia w sprawie spat tych nalenoci (w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy) wzór stanowi Zacznik nr 7 do SWZ; 4) owiadczenie Wykonawcy o braku orzeczenia wobec niego tytuem rodka zapobiegawczego zakazu ubiegania si o zamówienia publiczne (w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy) wzór stanowi Zacznik nr 8 do SWZ. 5) owiadczenia Wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania okrelonych w: art. 108 ust. 1 pkt 3 ustaw: art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy odnonie do orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka zapobiegawczego, art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy odnonie do zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia majcego na celu zakócenie konkurencji, art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy, - wzór owiadczenia stanowi Zacznik nr 10 do SWZ. Dokumenty i owiadczenia wymienione powyej skada Wykonawca, kady z Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia.. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoawcze Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Ort: Warszawa Land: Polen VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Oficjalna nazwa: Krajowa Izba Odwoawcza Adres pocztowy: ul. Postpu 17a Miejscowo: Warszawa Kod pocztowy: 02-676 Pastwo: Polska Adres internetowy: [12]www.uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/07/2022 References 6. mailto:14wog.zp@ron.mil.pl?subject=TED 7. http://www.14wog.wp.mil.pl/ 8. https://platformazakupowa.pl/pn/14wog_wp 9. https://platformazakupowa.pl/pn/14wog_wp 10. http://www.platformazakupowa.pl/ 11. https://platformazakupowa.pl/pn/14wog_wp 12. http://www.uzp.gov.pl/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de