Ausschreibung: Bauarbeiten für Hochschulen - RO-Iai Bauarbeiten für Hochschulen Dokument Nr...: 416965-2022 (ID: 2022080109065174441) Veröffentlicht: 01.08.2022 * RO-Iai: Bauarbeiten für Hochschulen 2022/S 146/2022 416965 Bekanntmachung einer Änderung Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Universitatea de Stiinte Agricole si Medicina Veterinara " Ion Ionescu de la Brad" Iasi Nationale Identifikationsnummer: 4541840 Postanschrift: Strada: Sadoveanu Mihail, nr. 3 Ort: Iasi NUTS-Code: RO213 Iai Postleitzahl: 700490 Land: Rumänien Kontaktstelle(n): Iulia Onic E-Mail: [7]aproviz@uaiasi.ro Telefon: +40 232407575 Fax: +40 232407575 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [8]www.uaiasi.ro Adresse des Beschafferprofils: [9]www.e-licitatie.ro Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: LUCRRI REABILITARE CLDIRE C4 PAVILION CENTRAL FACULTATEA DE AGRICULTUR din Aleea M. Sadoveanu nr. 3 Referenznummer der Bekanntmachung: 4541840_2019_PAAPD1095453 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45214300 Bauarbeiten für Hochschulen II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO213 Iai Hauptort der Ausführung: Iai, Aleea M. Sadoveanu nr. 3 II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags: Lucrri Reabilitare Cldirea C4 Pavilion Central Facultatea de Agricultur, Aleea M. Sadoveanu nr. 3, astfel: Organizare de antier; Construcii i instalaii la CORP PRINCIPAL, AUL, AMFITEATRE A3, A4, A5, A6, Rezervor tampon incendiu; Montaj utilaje, echipamente tehnologice i funcionale la CORP PRINCIPAL i AUL; Utilaje, echipamente tehnologice i funcionale la CORP PRINCIPAL i AUL; Dotri la AUL, AMFITEATRE A3, A4, A5, A6. Not: 1. Numar zile pana la care se pot solicita clarificari: 16 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor 2. Autoritatea contractant va rspunde la solicitrile de clarificari cu 10 zile inainte de data depunerii ofertelor Orice solicitare de clarificri trebuie transmis în SEAP ([10]http://sicap-prod.e-licitatie.ro/pub). II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Laufzeit in Monaten: 60 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein Abschnitt IV: Verfahren IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag Bekanntmachungsnummer im ABl.: [11]2020/S 142-348573 Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe Auftrags-Nr.: 16 Bezeichnung des Auftrags: Contract executie lucrari Reabilitare Cladire C4 - Pavilion Central - Facultatea de Agricultura din Iasi, Aleea M. Sadoveanu nr. 3 V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe: 20/07/2020 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: GRUP CONSTRUCTII EST S.A. Nationale Identifikationsnummer: RO 14784730 Postanschrift: Strada uea Petre, Nr. 35 Ort: Iasi NUTS-Code: RO213 Iai Postleitzahl: 700731 Land: Rumänien E-Mail: [12]office@grupconstructiiest.ro Telefon: +40 232253044 Fax: +40 232253044 Internet-Adresse: [13]www.grupconstructiiest.ro Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.) Gesamtwert der Beschaffung: 29 204 662.73 RON Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Ort: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land: Rumänien E-Mail: [14]office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 / +40 218900745 Internet-Adresse: [15]http://www.cnsc.ro VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/07/2022 Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen VII.1.1)CPV-Code Hauptteil 45214300 Bauarbeiten für Hochschulen VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s) VII.1.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO213 Iai VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung: Lucrri Reabilitare Cldirea C4 Pavilion Central Facultatea de Agricultur, Aleea M. Sadoveanu nr. 3, astfel: Organizare de antier; Construcii i instalaii la CORP PRINCIPAL, AUL, AMFITEATRE A3, A4, A5, A6, Rezervor tampon incendiu; Montaj utilaje, echipamente tehnologice i funcionale la CORP PRINCIPAL i AUL; Utilaje, echipamente tehnologice i funcionale la CORP PRINCIPAL i AUL; Dotri la AUL, AMFITEATRE A3, A4, A5, A6. Not: 1. Numar zile pana la care se pot solicita clarificari: 16 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor 2. Autoritatea contractant va rspunde la solicitrile de clarificari cu 10 zile inainte de data depunerii ofertelor Orice solicitare de clarificri trebuie transmis în SEAP ([16]http://sicap-prod.e-licitatie.ro/pub). VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Laufzeit in Monaten: 60 VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 29 538 084.59 RON VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: GRUP CONSTRUCTII EST S.A. Nationale Identifikationsnummer: RO 14784730 Postanschrift: Strada uea Petre, Nr. 35 Ort: Iasi NUTS-Code: RO213 Iai Postleitzahl: 700731 Land: Rumänien E-Mail: [17]office@grupconstructiiest.ro Telefon: +40 232253044 Fax: +40 232253044 Internet-Adresse: [18]www.grupconstructiiest.ro Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein VII.2)Angaben zu den Änderungen VII.2.1)Beschreibung der Änderungen Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen): Contractul de executie lucrari nr. 16/ 10.07.2020, se modifica prin aditionarea de lucrari suplimentare in valoare de 333.421,86 lei fara TVAin conformitate cu art. 221, alin . (1), lit. b) si in baza dispozitiilor de santier nr. 2,4,5,6,7 VII.2.2)Gründe für die Änderung Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU) Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird: Necesitatea unor lucrari, servicii sau produse aditionale din partea contractantului/concesionarului initial [articolul 43 alineatul (1) litera (b) din Directiva 2014/23/UE, articolul 72 alineatul (1) litera (b) din Directiva 2014/24/UE, articolul 89 alineatul (1) litera (b) din Directiva 2014/25/UE] Descrierea motivelor economice sau tehnice si a inconvenientei sau a dublarii costurilor care implica schimbarea contractantului:. Este necesara achizitionarea de la contractantul initial a unor produse servicii sau lucrari suplimentare. Majorarea pretului contractului reprezentant valoarea produselor serviciilor sau lucrarilor suplimentare este de 1.14 % din pretul contractului initial. VII.2.3)Preiserhöhung Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat) Wert ohne MwSt.: 29 204 662.73 RON Gesamtauftragswert nach den Änderungen Wert ohne MwSt.: 29 538 084.59 RON References 7. mailto:aproviz@uaiasi.ro?subject=TED 8. http://www.uaiasi.ro/ 9. http://www.e-licitatie.ro/ 10. http://sicap-prod.e-licitatie.ro/pub 11. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:348573-2020:TEXT:DE:HTML 12. mailto:office@grupconstructiiest.ro?subject=TED 13. http://www.grupconstructiiest.ro/ 14. mailto:office@cnsc.ro?subject=TED 15. http://www.cnsc.ro/ 16. http://sicap-prod.e-licitatie.ro/pub 17. mailto:office@grupconstructiiest.ro?subject=TED 18. http://www.grupconstructiiest.ro/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de