Ausschreibungen und Aufträge: Bauarbeiten für Schulgebäude - IT-Bozen Bauarbeiten für Schulgebäude Dokument Nr...: 416839-2022 (ID: 2022080109060374304) Veröffentlicht: 01.08.2022 * IT-Bozen: Bauarbeiten für Schulgebäude 2022/S 146/2022 416839 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Postanschrift: Südtiroler Strasse 50 Ort: Bozen NUTS-Code: ITH10 Bolzano-Bozen Land: Italien Kontaktstelle(n): Einheitliche Vergabestelle Bauaufträge (EVS A) E-Mail: [6]aov.bau@provinz.bz.it Telefon: +39 0471414030 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://aov.provinz.bz.it/default.asp Adresse des Beschafferprofils: [8]http://www.provinz.bz.it I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Agentur/Amt auf regionaler oder lokaler Ebene I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: AOV/SUA L 09/2021 - Schulen 'G. MARCONI' und 'LEVINAS' in Meran II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45214200 Bauarbeiten für Schulgebäude II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: ERRICHTUNG DES NEUEN SITZES DER LANDESBERUFSSCHULEN IN ITALIENISCHER SPRACHE FÜR INDUSTRIE, HANDWERK UND HANDEL G. MARCONI UND FÜR SOZIALE BERUFE E. LÉVINAS IN MERAN II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 17 133 355.00 EUR II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ITH10 Bolzano-Bozen II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Errichtung des neuen Sitzes der Landesberufsschulen in italienischer Sprache für Industrie, Handwerk und Handel G. Marconi und für soziale Berufe E. Lévinas in Meran II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Qualität / Gewichtung: 80 Preis - Gewichtung: 20 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2021/S 121-317216 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 21 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: AOV/SUA L 09/2021 - SCHULEN 'G. MARCONI' UND 'LEVINAS' IN MERAN Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 26/07/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 4 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Plattner AG Postanschrift: Gewerbezone Wurzer 41 Ort: Leifers (BZ) NUTS-Code: ITH10 Bolzano-Bozen Postleitzahl: 39055 Land: Italien Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Obrist GmbH Postanschrift: Handwerkerstraße Nr. 11-12 Ort: Feldthurns (BZ) NUTS-Code: ITH10 Bolzano-Bozen Postleitzahl: 39040 Land: Italien Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: PICHLER PROJECTS GMBH Postanschrift: Thomas-Alva-Edison-Straße Nr. 5 Ort: Bozen NUTS-Code: ITH10 Bolzano-Bozen Postleitzahl: 39100 Land: Italien Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 17 150 000.00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 17 133 355.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Unter Punkt V.2.2) Angaben zu den Angeboten: Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten, Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten, Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU ist auf das federführende Unternehmen der Bietergemeinschaft. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Verwaltungsgericht - Autonome Sektion für die Provinz Bozen Postanschrift: Dé Medici Straße Nr. 8 Ort: Bozen Postleitzahl: 39100 Land: Italien E-Mail: [10]trgabz-segrprotocolloamm@ga-cert.it Telefon: +39 0471319000 Internet-Adresse: [11]https://www.giustizia-amministrativa.it VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: 30 Tage. Obligatorischer Rechtsbeistand. VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/07/2022 References 6. mailto:aov.bau@provinz.bz.it?subject=TED 7. https://aov.provinz.bz.it/default.asp 8. http://www.provinz.bz.it/ 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:317216-2021:TEXT:DE:HTML 10. mailto:trgabz-segrprotocolloamm@ga-cert.it?subject=TED 11. https://www.giustizia-amministrativa.it/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de