Ausschreibungen und Aufträge:
Bauarbeiten - LU-Remerschen
Bauarbeiten
Trinkwasser
Dokument Nr...: 416806-2022 (ID: 2022080109055874281)
Veröffentlicht: 01.08.2022
*
  LU-Remerschen: Bauarbeiten
   2022/S 146/2022 416806
   Bekanntmachung vergebener Aufträge
   Ergebnisse des Vergabeverfahrens
   Bauauftrag
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Syndicat des Eaux du Sud-Est S.E.S.E.
   Postanschrift: 75 Wäistrooss
   Ort: Remerschen
   NUTS-Code: LU Luxembourg
   Postleitzahl: 5440
   Land: Luxemburg
   E-Mail: [6]andreas.hein@schengen.lu
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse:
   [7]https://www.syvicol.lu/fr/annuaires-des-communes-et-des-syndicats/an
   nuaire-des-syndicats
   Adresse des Beschafferprofils:
   [8]https://www.syvicol.lu/fr/annuaires-des-communes-et-des-syndicats/an
   nuaire-des-syndicats/secteur/fiche/eau/sese
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
   einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Réalisation dun forage-captage sur site « Schlammstrach » et
   installation dune unité de traitement de leau potable à Remerschen -
   Article budgétaire : 4/630/222100/19001
   Referenznummer der Bekanntmachung: 2200831
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   45000000 Bauarbeiten
   II.1.3)Art des Auftrags
   Bauauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Construction d'un bâtiment administratif et dexploitation dune
   installation de traitement avec réservoir de stockage deau potable à
   Remerschen - Travaux d'électromécanique. Envergure des travaux:
   Installation de 10 pompes de transport pour l'eau potable, de
   débitmètres, de vannes de maintien de pression, de vannes E, de
   clapets, de vannes, d'environ 220 m de tuyaux en acier inoxydable, de
   travaux en acier (poteaux, paliers, balustrades). En outre,
   l'installation d'un tableau électrique, y compris limmotique et la
   technique de mesurage.
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
   Wert ohne MwSt.: 818 256.50 EUR
   II.2)Beschreibung
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45000000 Bauarbeiten
   41110000 Trinkwasser
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: LU Luxembourg
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Construction d'un bâtiment administratif et dexploitation dune
   installation de traitement avec réservoir de stockage deau potable à
   Remerschen - Travaux d'électromécanique. Envergure des travaux:
   Installation de 10 pompes de transport pour l'eau potable, de
   débitmètres, de vannes de maintien de pression, de vannes E, de
   clapets, de vannes, d'environ 220 m de tuyaux en acier inoxydable, de
   travaux en acier (poteaux, paliers, balustrades). En outre,
   l'installation d'un tableau électrique, y compris limmotique et la
   technique de mesurage.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Preis
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2022/S 081-216934
   IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
   IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer
   Vorinformation
   Abschnitt V: Auftragsvergabe
   Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
   V.2)Auftragsvergabe
   V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
   22/06/2022
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Anzahl der eingegangenen Angebote: 9
   Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
   vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
   der Zuschlag erteilt wurde
   Offizielle Bezeichnung: Prowatec Luxembourg S.A.
   Postanschrift: 23 rue de la Gare
   Ort: SCHIEREN
   NUTS-Code: LU00 Luxembourg
   Postleitzahl: 9122
   Land: Luxemburg
   Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/Loses: 818 256.50 EUR
   V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Juridictions administratives
   Ort: Luxembourg
   Land: Luxemburg
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   27/07/2022
References
   6. mailto:andreas.hein@schengen.lu?subject=TED
   7. https://www.syvicol.lu/fr/annuaires-des-communes-et-des-syndicats/annuaire-des-syndicats
   8. https://www.syvicol.lu/fr/annuaires-des-communes-et-des-syndicats/annuaire-des-syndicats/secteur/fiche/eau/sese
   9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:216934-2022:TEXT:DE:HTML
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de