Ausschreibung: Gase - PL-Tychy Gase Dokument Nr...: 293395-2022 (ID: 2022060109074944271) Veröffentlicht: 01.06.2022 * PL-Tychy: Gase 2022/S 105/2022 293395 Bekanntmachung einer Änderung Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: MEGREZ Sp. z o.o. Postanschrift: ul. Edukacji 102 Ort: Tychy NUTS-Code: PL22C Tyski Postleitzahl: 43-100 Land: Polen Kontaktstelle(n): Karolina Filipowska E-Mail: [7]zp@szpitalmegrez.pl Telefon: +48 323255125 Fax: +48 323255284 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [8]http://www.szpitalmegrez.pl Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa gazów medycznych i technicznych wraz z dzieraw butli oraz dostawa tlenu ciekego wraz z dzieraw zbiorników Referenznummer der Bekanntmachung: 1/21/ZP/PN II.1.2)CPV-Code Hauptteil 24100000 Gase II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: 2 Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 24100000 Gase II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska NUTS-Code: PL22C Tyski Hauptort der Ausführung: Megrez Sp. z o.o., ul. Edukacji 102, 43-100 Tychy II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa gazów medycznych i technicznych wraz z dzieraw butli oraz dostawa tlenu ciekego wraz z dzieraw zbiorników. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia okrelono w formularzu asortymentowo-cenowym (zacznik nr 2 do SWZ). 2. Wykonawca zobowizany jest zrealizowa zamówienie na zasadach i warunkach opisanych we wzorze umowy stanowicym Zacznik nr 4 do SWZ. II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Ende: 07/06/2023 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein Abschnitt IV: Verfahren IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2021/S 121-318771 Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe Auftrags-Nr.: 2 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: 2 V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe: 07/06/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: Air Liquide Polska Sp. z o.o. Postanschrift: Kraków Ort: ul. Jasnogórska 9 NUTS-Code: PL21 Maopolskie Postleitzahl: 31-358 Land: Polen Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.) Gesamtwert der Beschaffung: 32 344.16 PLN Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Postanschrift: ul. Postpu 17A Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [10]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587702 Fax: +48 224587700 Internet-Adresse: [11]http://uzp.gov.pl VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Departament Odwoa Urzdu Zamówie Publicznych Postanschrift: ul. Postpu 17A Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [12]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [13]http://uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/05/2022 Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen VII.1.1)CPV-Code Hauptteil 24100000 Gase VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s) VII.1.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL22C Tyski Hauptort der Ausführung: Megrez Sp. z o.o., ul. Edukacji 102, 43-100 Tychy VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa gazów medycznych i technicznych wraz z dzieraw butli oraz dostawa tlenu ciekego wraz z dzieraw zbiorników. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia okrelono w formularzu asortymentowo-cenowym (zacznik nr 2 do SWZ). 2. Wykonawca zobowizany jest zrealizowa zamówienie na zasadach i warunkach opisanych we wzorze umowy stanowicym Zacznik nr 4 do SWZ. VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Ende: 07/06/2023 VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 35 578.58 PLN VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: Air Liguide Polska Sp. z o.o. Postanschrift: Kraków Ort: ul. Jasnogórska 9 NUTS-Code: PL21 Maopolskie Postleitzahl: 31-358 Land: Polen Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein VII.2)Angaben zu den Änderungen VII.2.1)Beschreibung der Änderungen Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen): Na podstawie art. 455 ust. 2 Ustawy Pzp. zmianie ulega ogólna warto umowy przy zachowaniu cen jednostkowych zgodnych z ofert Wykonawcy w pakiecie nr 2 w zaczniku nr 2 do umowy WSS/86/2021/DZP/34 z 7 czerwca 2021r. VII.2.2)Gründe für die Änderung Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU) Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird: Pakiet nr 2 na dzie 09.05.2022r. wykorzystany w 99,57%. VII.2.3)Preiserhöhung Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat) Wert ohne MwSt.: 32 344.16 PLN Gesamtauftragswert nach den Änderungen Wert ohne MwSt.: 35 578.58 PLN References 7. mailto:zp@szpitalmegrez.pl?subject=TED 8. http://www.szpitalmegrez.pl/ 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:318771-2021:TEXT:DE:HTML 10. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 11. http://uzp.gov.pl/ 12. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 13. http://uzp.gov.pl/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de