Ausschreibung: Lehrmittel und -geräte - HU-Budapest Lehrmittel und -geräte Dokument Nr...: 293274-2022 (ID: 2022060109072844210) Veröffentlicht: 01.06.2022 * HU-Budapest: Lehrmittel und -geräte 2022/S 105/2022 293274 Berichtigung Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben Lieferauftrag (Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, [5]2022/S 087-235183) Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: KTI Közlekedéstudományi Intézet Nonprofit Korlátolt felelsség társaság Nationale Identifikationsnummer: 21925221243 Postanschrift: Than Károly Utca 3-5. Ort: Budapest NUTS-Code: HU11 Budapest Postleitzahl: 1119 Land: Ungarn Kontaktstelle(n): Pilinszky Katalin E-Mail: [6]pilinszky.katalin@kti.hu Telefon: +36 13715928 Fax: +36 12055951 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.kti.hu Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: E-learning tananyag és oktatási csomagok beszerzés Referenznummer der Bekanntmachung: EKR000429122022 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 39162200 Lehrmittel und -geräte II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Az Oktatási csomag_1, Oktatási csomag _2 és Oktatási csomag _3 tananyag csomagok tárgyát képez elektronikus tananyagok, valamint a tananyag csomagokhoz az azok tárgyát képez elektronikus tananyagok szerzdéstervezetben meghatározott felhasználását lehetvé tev igazolások. Az Oktatási csomag _1 tárgyát képez tananyagok: - TAN_1 tananyag: Közlekedési ismeretek oktatására felkészít, akkreditált, kreditrendszer pedagógus-továbbképzés oktatási anyaga elektronikusan felhasználható formában az 1-12 osztályok tanítói és tanárai részére, amely letölthet oktatási segédanyagokat is tartalmaz - TAN_2 tananyag: Közlekedési ismeretek óvodások számára történ oktatására szolgáló, óvodapedagógusoknak készült oktatási anyag elektronikusan felhasználható formában Az Oktatási csomag _2 tárgyát képez tananyagok: - A jelen Mszaki leírásban meghatározott KN_11 - KN_15 és KB_1 - KB_10, összesen 15 db. e-learning tananyag. Az Oktatási csomag _3 tárgyát képez tananyagok: - A jelen Mszaki leírásban meghatározott KN_1A - KN_12A tanulóknak, és KN_1B - KN_12B tanároknak szóló, összesen 24 db e-learning tananyag. Évenként 40 000 darab közlekedési hatóság által akkreditált AM vagy A1 vagy A2 vagy A vagy B vagy C vagy D vagy érvényes B kategóriás engedéllyel rendelkezk számára szervezett A1 (továbbiakban: A1(B)) képzések egyikére a szerzdéstervezet feltételei szerint felhasználható, elektronikus távoktatás típusú képzési csomag. A részletes mszaki feltételeket, a feladatok részletes leírását és követelményeit a közbeszerzési dokumentum mszaki leírás fejezete tartalmazza. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/05/2022 VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2022/S 087-235183 Abschnitt VII: Änderungen VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text Abschnitt Nummer: II.1.4 Stelle des zu berichtigenden Textes: Rövid meghatározás Anstatt: Az Oktatási csomag_1, Oktatási csomag _2 és Oktatási csomag _3 tananyag csomagok tárgyát képez elektronikus tananyagok, valamint a tananyag csomagokhoz az azok tárgyát képez elektronikus tananyagok szerzdéstervezetben meghatározott felhasználását lehetvé tev igazolások. Az Oktatási csomag _1 tárgyát képez tananyagok: - TAN_1 tananyag: Közlekedési ismeretek oktatására felkészít, akkreditált, kreditrendszer pedagógus-továbbképzés oktatási anyaga elektronikusan felhasználható formában az 1-12 osztályok tanítói és tanárai részére, amely letölthet oktatási segédanyagokat is tartalmaz - TAN_2 tananyag: Közlekedési ismeretek óvodások számára történ oktatására szolgáló, óvodapedagógusoknak készült oktatási anyag elektronikusan felhasználható formában Az Oktatási csomag _2 tárgyát képez tananyagok: - A jelen Mszaki leírásban meghatározott KN_11 - KN_15 és KB_1 - KB_10, összesen 15 db. e-learning tananyag. Az Oktatási csomag _3 tárgyát képez tananyagok: - A jelen Mszaki leírásban meghatározott KN_1A - KN_12A tanulóknak, és KN_1B - KN_12B tanároknak szóló, összesen 24 db e-learning tananyag. Évenként 40 000 darab közlekedési hatóság által akkreditált AM vagy A1 vagy A2 vagy A vagy B vagy C vagy D vagy érvényes B kategóriás engedéllyel rendelkezk számára szervezett A1 (továbbiakban: A1(B)) képzések egyikére a szerzdéstervezet feltételei szerint felhasználható, elektronikus távoktatás típusú képzési csomag. A részletes mszaki feltételeket, a feladatok részletes leírását és követelményeit a közbeszerzési dokumentum mszaki leírás fejezete tartalmazza. muss es heißen: Az Oktatási csomag_1, Oktatási csomag _2 és Oktatási csomag _3 tananyag csomagok tárgyát képez elektronikus tananyagok, valamint a tananyag csomagokhoz az azok tárgyát képez elektronikus tananyagok szerzdéstervezetben meghatározott felhasználását lehetvé tev igazolások. Az Oktatási csomag _1 tárgyát képez tananyagok: - TAN_1 tananyag: Közlekedési ismeretek oktatására felkészít, akkreditált, kreditrendszer pedagógus-továbbképzés oktatási anyaga elektronikusan felhasználható formában az 1-12 osztályok tanítói és tanárai részére, amely letölthet oktatási segédanyagokat is tartalmaz - TAN_2 tananyag: Közlekedési ismeretek óvodások számára történ oktatására szolgáló, óvodapedagógusoknak készült oktatási anyag elektronikusan felhasználható formában Az Oktatási csomag _2 tárgyát képez tananyagok: - A jelen Mszaki leírásban meghatározott KN_11 - KN_15 és KB_1 - KB_10, összesen 15 db. e-learning tananyag. Az Oktatási csomag _3 tárgyát képez tananyagok: - A jelen Mszaki leírásban meghatározott KN_1A - KN_12A tanulóknak, és KN_1B - KN_12B tanároknak szóló, összesen 24 db e-learning tananyag. 120 000 darab közlekedési hatóság által akkreditált AM vagy A1 vagy A2 vagy A vagy B vagy C vagy D vagy érvényes B kategóriás engedéllyel rendelkezk számára szervezett A1 (továbbiakban: A1(B)) képzések egyikére a szerzdéstervezet feltételei szerint felhasználható, elektronikus távoktatás típusú képzési csomag. A részletes mszaki feltételeket, a feladatok részletes leírását és követelményeit a közbeszerzési dokumentum mszaki leírás fejezete tartalmazza. Abschnitt Nummer: II.2.4 Stelle des zu berichtigenden Textes: A közbeszerzés ismertetése Anstatt: Az Oktatási csomag_1, Oktatási csomag _2 és Oktatási csomag _3 tananyag csomagok tárgyát képez elektronikus tananyagok, valamint a tananyag csomagokhoz az azok tárgyát képez elektronikus tananyagok szerzdéstervezetben meghatározott felhasználását lehetvé tev igazolások. Az Oktatási csomag _1 tárgyát képez tananyagok: - TAN_1 tananyag: Közlekedési ismeretek oktatására felkészít, akkreditált, kreditrendszer pedagógus-továbbképzés oktatási anyaga elektronikusan felhasználható formában az 1-12 osztályok tanítói és tanárai részére, amely letölthet oktatási segédanyagokat is tartalmaz - TAN_2 tananyag: Közlekedési ismeretek óvodások számára történ oktatására szolgáló, óvodapedagógusoknak készült oktatási anyag elektronikusan felhasználható formában Az Oktatási csomag _2 tárgyát képez tananyagok: - A jelen Mszaki leírásban meghatározott KN_11 - KN_15 és KB_1 - KB_10, összesen 15 db. e-learning tananyag. Az Oktatási csomag _3 tárgyát képez tananyagok: - A jelen Mszaki leírásban meghatározott KN_1A - KN_12A tanulóknak, és KN_1B - KN_12B tanároknak szóló, összesen 24 db e-learning tananyag. Évenként 40 000 darab közlekedési hatóság által akkreditált AM vagy A1 vagy A2 vagy A vagy B vagy C vagy D vagy érvényes B kategóriás engedéllyel rendelkezk számára szervezett A1 (továbbiakban: A1(B)) képzések egyikére a szerzdéstervezet feltételei szerint felhasználható, elektronikus távoktatás típusú képzési csomag. A beszerzés tárgyának részletes leírását a mszaki leírás tartalmazza. Kifejezetten felhívjuk szíves figyelmüket arra, hogy bármely elírás be nem tartása, az ajánlat érvénytelenítését vonja maga után. muss es heißen: Az Oktatási csomag_1, Oktatási csomag _2 és Oktatási csomag _3 tananyag csomagok tárgyát képez elektronikus tananyagok, valamint a tananyag csomagokhoz az azok tárgyát képez elektronikus tananyagok szerzdéstervezetben meghatározott felhasználását lehetvé tev igazolások. Az Oktatási csomag _1 tárgyát képez tananyagok: - TAN_1 tananyag: Közlekedési ismeretek oktatására felkészít, akkreditált, kreditrendszer pedagógus-továbbképzés oktatási anyaga elektronikusan felhasználható formában az 1-12 osztályok tanítói és tanárai részére, amely letölthet oktatási segédanyagokat is tartalmaz - TAN_2 tananyag: Közlekedési ismeretek óvodások számára történ oktatására szolgáló, óvodapedagógusoknak készült oktatási anyag elektronikusan felhasználható formában Az Oktatási csomag _2 tárgyát képez tananyagok: - A jelen Mszaki leírásban meghatározott KN_11 - KN_15 és KB_1 - KB_10, összesen 15 db. e-learning tananyag. Az Oktatási csomag _3 tárgyát képez tananyagok: - A jelen Mszaki leírásban meghatározott KN_1A - KN_12A tanulóknak, és KN_1B - KN_12B tanároknak szóló, összesen 24 db e-learning tananyag. 120 000 darab közlekedési hatóság által akkreditált AM vagy A1 vagy A2 vagy A vagy B vagy C vagy D vagy érvényes B kategóriás engedéllyel rendelkezk számára szervezett A1 (továbbiakban: A1(B)) képzések egyikére a szerzdéstervezet feltételei szerint felhasználható, elektronikus távoktatás típusú képzési csomag. A beszerzés tárgyának részletes leírását a mszaki leírás tartalmazza. Kifejezetten felhívjuk szíves figyelmüket arra, hogy bármely elírás be nem tartása, az ajánlat érvénytelenítését vonja maga után. Abschnitt Nummer: III.2.2 Stelle des zu berichtigenden Textes: A szerzdés teljesítésével kapcsolatos feltételek Anstatt: Késedelmi kötbér: A késedelmi kötbér alapja: a késedelemmel érintett Tananyag, illetve képzési igazolások nettó Éves Díja. A késedelmi kötbér mértéke: 0,5 % a késedelembe esés napjától naptári naponként; maximum a kötbéralap 20 %-a Hibás teljesítési kötbér: A hibás teljesítési kötbér alapja: a hibával érintett Tananyag nettó Éves Díja. A hibás teljesítési kötbér mértéke: a 15 naptári nap elteltét követen a hiba kijavításáig 0,5 %/nap; maximum a kötbéralap 20 %-a Meghiúsulási kötbér: Lehetetlenülés (meghiúsulás) esetén a fizetend kötbér mértéke a nettó Éves Díj 20 %-a. Késedelmes fizetés Ptk.6:155§ szerint. Kifizetés: a Kbt. 135. § (1), (5), (6) és (10) bek., a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bek. szerint 30 naptári napon belül átutalással, az Áht. rendelkezéseinek figyelembevételével. AK elleget nem ad. AK felhívja a figyelmet a Kbt. 27/A§-ra. Ajánlattétel, elszámolás, kifizetés pénzneme HUF. A részleteket a szerzdés tervezet 8. pontja tartalmazza. muss es heißen: Késedelmi kötbér: A késedelmi kötbér alapja: a késedelemmel érintett Tananyag, illetve képzési igazolások nettó Éves Díja. A késedelmi kötbér mértéke: 0,5 % a késedelembe esés napjától naptári naponként; maximum a kötbéralap 20 %-a Hibás teljesítési kötbér: A hibás teljesítési kötbér alapja: a hibával érintett Tananyag nettó Éves Díja. A hibás teljesítési kötbér mértéke: a 15 naptári nap elteltét követen a hiba kijavításáig 0,5 %/nap; maximum a kötbéralap 20 %-a Meghiúsulási kötbér: Lehetetlenülés (meghiúsulás) esetén a fizetend kötbér mértéke a nettó Éves Díj 20 %-a. Késedelmes fizetés Ptk.6:155§ szerint. Kifizetés: a Kbt. 135. § (1), (5), (6) és (10) bek., a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bek. szerint 30 naptári napon belül átutalással, az Áht. rendelkezéseinek figyelembevételével. AK elleget nem ad. AK felhívja a figyelmet a Kbt. 27/A§-ra. Ajánlattétel, elszámolás, kifizetés pénzneme HUF. A részleteket a szerzdés tervezet 5. pontja tartalmazza. Abschnitt Nummer: IV.2.2 Stelle des zu berichtigenden Textes: Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje, dátum, helyi id Anstatt: Tag: 01/06/2022 Ortszeit: 12:00 muss es heißen: Tag: 10/06/2022 Ortszeit: 10:00 Abschnitt Nummer: IV.2.7 Stelle des zu berichtigenden Textes: Az ajánlatok felbontásának feltételei, dátum, helyi id Anstatt: Tag: 01/06/2022 Ortszeit: 14:00 muss es heißen: Tag: 10/06/2022 Ortszeit: 12:00 VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: Pontosításra került a Mszaki Leírás, a közbeszerzési dokumentum részét képez Mellékletek, valamint a Szerzdéstervezet a felhívás II.1.4., illetve II.2.4. pontjaival összhangban. References 5. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:235183-2022:TEXT:DE:HTML 6. mailto:pilinszky.katalin@kti.hu?subject=TED 7. http://www.kti.hu/ 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:235183-2022:TEXT:DE:HTML -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de