Ausschreibungen und Aufträge:
Landwirtschafts- und Gartenbauerzeugnisse - FR-Brunoy
Landwirtschafts- und Gartenbauerzeugnisse
Blumenzwiebeln
Körnungen, Splitt, Steinmehl, Kiesel, Kies, Schotter und Kleinschlag, Steingemische, Kiessandgemische und andere Aggregate
Boden
Mutterboden
Düngemittelmineralien
Düngemittel und Stickstoffverbindungen
Feldfrüchte und Erzeugnisse des Erwerbsgartenbaus
Dokument Nr...: 293213-2022 (ID: 2022060109065144112)
Veröffentlicht: 01.06.2022
*
  FR-Brunoy: Landwirtschafts- und Gartenbauerzeugnisse
   2022/S 105/2022 293213
   Bekanntmachung vergebener Aufträge
   Ergebnisse des Vergabeverfahrens
   Lieferauftrag
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: commune de brunoy
   Postanschrift: place de la Mairie BP 83
   Ort: Brunoy
   NUTS-Code: FR104 Essonne
   Postleitzahl: 91800
   Land: Frankreich
   E-Mail: [9]Commandepublique@mairie-brunoy.fr
   Telefon: +33 169398938
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [10]https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp
   Adresse des Beschafferprofils:
   [11]https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   la fourniture de vegetaux, substrats, paillages, amendements et
   semences
   Referenznummer der Bekanntmachung: 2022MF001 A 004
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   03100000 Landwirtschafts- und Gartenbauerzeugnisse
   II.1.3)Art des Auftrags
   Lieferauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   fourniture de végétaux, substrats, paillages, amendements et semences
   destinés au fleurissement de la ville de Brunoy. La procédure de
   passation utilisée est : la procédure sur appel d'offres ouvert. Elle
   est soumise aux dispositions des articles L. 2124-1 et 2 et R. 2124-1
   et 2 du Code de la commande publique
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
   II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
   Wert ohne MwSt.: 960 000.00 EUR
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   lot 1 fourniture toutes plantes vivaces, annuelles, bulbes, potageres,
   aromatiques
   Los-Nr.: 1
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   03100000 Landwirtschafts- und Gartenbauerzeugnisse
   03451200 Blumenzwiebeln
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: FR104 Essonne
   Hauptort der Ausführung:
   brunoy
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   fourniture de plantes vivaces, annuelles, bisannuelles, graminées,
   bulbes, potagères et légumières. Mise en culture des jardinières et
   suspensions
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 35
   Preis - Gewichtung: 65
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   le marché est conclu pour une durée d'un an à compter de la
   notification du marché, renouvelable trois fois par reconduction
   expresse, sa durée totale ne pouvant excéder quatre ans
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   lot 2 fourniture arbustes
   Los-Nr.: 2
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   03100000 Landwirtschafts- und Gartenbauerzeugnisse
   14212000 Körnungen, Splitt, Steinmehl, Kiesel, Kies, Schotter und
   Kleinschlag, Steingemische, Kiessandgemische und andere Aggregate
   14212400 Boden
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: FR104 Essonne
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   ce lot concerne la fourniture d'arbustes en conteneur, en motte et
   racines nues
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 35
   Preis - Gewichtung: 65
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   le marché est conclu pour une durée d'un an à compter de la
   notification du marché, renouvelable trois fois par reconduction
   expresse, sa durée totale ne pouvant excéder quatre ans
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   lot 3 fourniture de substrats et paillage
   Los-Nr.: 3
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   03100000 Landwirtschafts- und Gartenbauerzeugnisse
   14212000 Körnungen, Splitt, Steinmehl, Kiesel, Kies, Schotter und
   Kleinschlag, Steingemische, Kiessandgemische und andere Aggregate
   14212410 Mutterboden
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: FR104 Essonne
   Hauptort der Ausführung:
   brunoy
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   fourniture de substrats et paillage
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 35
   Preis - Gewichtung: 65
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   le marché est conclu pour une durée d'un an à compter de la
   notification du marché, renouvelable trois fois par reconduction
   expresse, sa durée totale ne pouvant excéder quatre ans
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   lot 4 FOURNITURE D'Amendements-Engrais - stimulateur de croissance et
   semences
   Los-Nr.: 4
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   14310000 Düngemittelmineralien
   24400000 Düngemittel und Stickstoffverbindungen
   03110000 Feldfrüchte und Erzeugnisse des Erwerbsgartenbaus
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: FR104 Essonne
   Hauptort der Ausführung:
   brunoy
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   fourniture d'amendements-engrais-stimulateur de croissance et semences
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 35
   Preis - Gewichtung: 65
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   le marché est conclu pour une durée d'un an à compter de la
   notification du marché, renouvelable trois fois par reconduction
   expresse, sa durée totale ne pouvant excéder quatre ans
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [12]2022/S 013-028741
   IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
   IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer
   Vorinformation
   Abschnitt V: Auftragsvergabe
   Auftrags-Nr.: 2022MF001
   Los-Nr.: 1
   Bezeichnung des Auftrags:
   fournitures de toutes plantes vivaces, annuelles, bulbes, potagères,
   aromatiques
   Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
   V.2)Auftragsvergabe
   V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
   20/05/2022
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
   Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
   vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
   der Zuschlag erteilt wurde
   Offizielle Bezeichnung: ets jm folliot
   Postanschrift: domaine de roseval 8 rue Auguste Dupin
   Ort: Mandres-les-Roses
   NUTS-Code: FR107 Val-de-Marne
   Postleitzahl: 94520
   Land: Frankreich
   Telefon: +33 145989173
   Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/Loses: 480 000.00 EUR
   V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
   Abschnitt V: Auftragsvergabe
   Auftrags-Nr.: 2022MF002
   Los-Nr.: 2
   Bezeichnung des Auftrags:
   fournitures d'arbustes
   Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
   V.2)Auftragsvergabe
   V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
   19/04/2022
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
   Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
   vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
   der Zuschlag erteilt wurde
   Offizielle Bezeichnung: pepinieres du val D'Yerres
   Postanschrift: rd 35n Route de Cossigny
   Ort: Chevry Cossigny
   NUTS-Code: FR102 Seine-et-Marne
   Postleitzahl: 77173
   Land: Frankreich
   Telefon: +33 160028503
   Internet-Adresse: [13]https://pepinieresduvaldyerres.site-solocal.com/
   Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/Loses: 160 000.00 EUR
   V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
   Abschnitt V: Auftragsvergabe
   Auftrags-Nr.: 2022MF003
   Los-Nr.: 3
   Bezeichnung des Auftrags:
   fournitures de substrats et paillage
   Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
   V.2)Auftragsvergabe
   V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
   19/04/2022
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
   Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
   vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
   der Zuschlag erteilt wurde
   Offizielle Bezeichnung: cobalys
   Postanschrift: 40 route de Rambouillet
   Ort: Limours
   NUTS-Code: FR104 Essonne
   Postleitzahl: 91470
   Land: Frankreich
   Telefon: +33 164914428
   Internet-Adresse: [14]http://www.cobalys-espacesverts.fr/
   Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/Loses: 280 000.00 EUR
   V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
   Abschnitt V: Auftragsvergabe
   Auftrags-Nr.: 2022MF004
   Los-Nr.: 4
   Bezeichnung des Auftrags:
   fournitures d'amendements, engrais, stimulateur de croissance et
   semences
   Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
   V.2)Auftragsvergabe
   V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
   19/04/2022
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
   Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
   vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
   der Zuschlag erteilt wurde
   Offizielle Bezeichnung: cobalys
   Postanschrift: 40 route de Rambouillet
   Ort: Limours
   NUTS-Code: FR104 Essonne
   Postleitzahl: 91470
   Land: Frankreich
   Telefon: +33 164914428
   Internet-Adresse: [15]http://www.cobalys-espacesverts.fr/
   Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/Loses: 40 000.00 EUR
   V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   les documents administratifs relatifs au présent marché sont
   consultables sur place, une copie peut être envoyée, sur simple demande
   écrite, et au frais du demandeur ou par courrier électronique sans
   frais lorsque le document est disponible sous forme électronique (loi
   no 78-753 du 17/07/1978 et articles L311-11 et suivants du code des
   relations entre le public et l'administration)
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: tribunal administratif de Versailles
   Postanschrift: 56 ave de Saint-Cloud
   Ort: Versailles Cedex
   Postleitzahl: 78011
   Land: Frankreich
   E-Mail: [16]Greffe.ta.versailles@juradm.fr
   Telefon: +33 139205400
   Internet-Adresse: [17]http://versailles.tribunal-administratif.fr/
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: comité consultatif interrégional de règlement
   amiable des différends ou litiges relatifs aux marchés publics de Paris
   Postanschrift: préfecture de la région Ile de France Préfecture de
   Paris 8 rue Leblanc
   Ort: Paris Cedex 15
   Postleitzahl: 75911
   Land: Frankreich
   Telefon: +33 182524272
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et
   pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA.
   Recours pour excès de pouvoir contre une décision administrative prévu
   aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA, et pouvant être exercé dans
   les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de
   l'organisme (le recours ne peut plus, toutefois, être exercé après la
   signature du contrat). Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers
   justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois
   suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue
   publique.recours gracieux auprès du Maire de Brunoy dans un délai de
   deux mois à compter de la notification de la décision de rejet
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: tribunal Administratif de Versailles
   Postanschrift: 56 avenue de Saint-Cloud
   Ort: Versailles Cedex
   Postleitzahl: 78011
   Land: Frankreich
   E-Mail: [18]Greffe.ta.versailles@juradm.fr
   Telefon: +33 139205400
   Internet-Adresse: [19]http://versailles.tribunal-administratif.fr/
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   27/05/2022
References
   9. mailto:Commandepublique@mairie-brunoy.fr?subject=TED
  10. https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp
  11. https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp
  12. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:028741-2022:TEXT:DE:HTML
  13. https://pepinieresduvaldyerres.site-solocal.com/
  14. http://www.cobalys-espacesverts.fr/
  15. http://www.cobalys-espacesverts.fr/
  16. mailto:Greffe.ta.versailles@juradm.fr?subject=TED
  17. http://versailles.tribunal-administratif.fr/
  18. mailto:Greffe.ta.versailles@juradm.fr?subject=TED
  19. http://versailles.tribunal-administratif.fr/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de