Ausschreibungen und Aufträge: Diverse Softwarepakete und Computersysteme - PL-Warschau Diverse Softwarepakete und Computersysteme Softwarepaket und Informationssysteme Entwicklung von IT-Software Dienstleistungen in Verbindung mit Software Software-Implementierung Software-Konfiguration Software-Wartung und -Reparatur Bereitstellung von Software Ausbildung im Umgang mit Computern Dokument Nr...: 293144-2022 (ID: 2022060109063344066) Veröffentlicht: 01.06.2022 * PL-Warschau: Diverse Softwarepakete und Computersysteme 2022/S 105/2022 293144 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Kancelaria Prezydenta RP Postanschrift: ul. Wiejska 10 Ort: Warszawa NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Postleitzahl: 00-902 Land: Polen Kontaktstelle(n): Edyta Kawka E-Mail: [6]zamowienia@prezydent.pl Telefon: +48 226952307 Fax: +48 226952862 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.prezydent.pl I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Administracja publiczna I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Zakup i wdroenie systemu elektronicznego zarzadzania archiwum wraz z dostaw, instalacj i konfiguracj infrastruktury sprztowej Referenznummer der Bekanntmachung: BA.7/2021 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 48900000 Diverse Softwarepakete und Computersysteme II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest zakup i wdroenie systemu elektronicznego zarzdzania archiwum wraz z dostaw, instalacj i konfiguracj infrastruktury sprztowej. 2. Zakres dostaw z wyszczególnieniem pozycji tworzcych zamówienie, wymagania Zamawiajcego dotyczce parametrów technicznych okrela szczegóowy opis przedmiotu zamówienia zacznik nr 2 do SWZ Opis przedmiotu zamówienia. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 801 028.39 PLN II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme 72212517 Entwicklung von IT-Software 72260000 Dienstleistungen in Verbindung mit Software 72263000 Software-Implementierung 72265000 Software-Konfiguration 72267000 Software-Wartung und -Reparatur 72268000 Bereitstellung von Software 80533100 Ausbildung im Umgang mit Computern II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Hauptort der Ausführung: Warszawa, ul. Wiejska 10 II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1. Przedmiotem zamówienia jest zakup i wdroenie systemu elektronicznego zarzdzania archiwum wraz z dostaw, instalacj i konfiguracj infrastruktury sprztowej, w którego w skad m.in. wchodzi: dostawa systemu; dostawa, instalacja i konfiguracja 2 serwerów wraz z macierz dyskow; licencja, instalacja i konfiguracja wirtualizatorów na dostarczonych serwerach oraz rodowiska wirtualnego klastra HA; uruchomienie systemu elektronicznego zarzdzania; migracja danych ewidencyjnych; przeprowadzenie szkole dla administratorów i uytkowników; udzielenie gwarancji oraz wsparcia technicznego. 2. Zakres dostaw z wyszczególnieniem pozycji tworzcych zamówienie, wymagania Zamawiajcego dotyczce parametrów technicznych okrela szczegóowy opis przedmiotu zamówienia zacznik nr 2 do SWZ Opis przedmiotu zamówienia. 3. Szczegóowe wymagania dotyczce pobierania zacznika nr 2 i zacznika nr 2A oraz zatrudnienia osób na podstawie umowy o prac znajduj si w Sekcji V SWZ. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Funkcjonalno / Gewichtung: 25 Qualitätskriterium - Name: Termin realizacji zamówienia w zakresie wdroenia / Gewichtung: 15 Preis - Gewichtung: 60 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA 1. Zamówienie bdzie realizowane w terminie maksymalnie 180 dni kalendarzowych (skrócenie terminu wykonania zamówienia stanowi kryterium oceny ofert). 2. Wsparcie techniczne bdzie wiadczone przez okres 36 miesicy lub w wymiarze 100 godzin zegarowych od dnia podpisania protokou odbioru Wdroenia bez zastrzee w zalenoci co nastpi pierwsze. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2022/S 003-004410 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Bezeichnung des Auftrags: Zakup i wdroenie systemu elektronicznego zarzadzania archiwum wraz z dostaw, instalacj i konfiguracj infrastruktury sprztowej Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 24/05/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Business Online Services Sp. z o.o. Postanschrift: ul. Bagno 2/73 Ort: Warszawa NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Postleitzahl: 00-112 Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 735 118.14 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 801 028.39 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: 1.Wykonawca moe w celu potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu, o których mowa w pkt. 7.3.3 SWZ, w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia, lub jego czci, polega na zdolnociach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej podmiotów udostpniajcych zasoby, niezalenie od charakteru prawnego czcych go z nimi stosunków prawnych (por. art. 118 ust. 1 ustawy Pzp). 2. Wykonawcy mog wspólnie ubiega si o udzielenie oraz realizacj zamówienia publicznego (por. art. 58 ust. 1 ustawy Pzp). 3. Jeeli Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa: a) w pkt 12.3.1. SWZ skada informacj z odpowiedniego rejestru albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowany dokument wydany przez waciwy organ sdowy lub administracyjny kraju, w którym Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja lub dokument, w zakresie okrelonym w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2, 4, ustawy Pzp; b) w pkt 12.3.2 SWZ skada dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania, potwierdzajce odpowiednio: - nie naruszy obowizków dotyczcych patnoci podatków, opat lub skadek na ubezpieczenia spoeczne lub zdrowotne, - nie otwarto jego likwidacji, nie ogoszono upadoci, jego aktywami nie zarzdza likwidator lub sd, nie zawar ukadu z wierzycielami, jego dziaalno gospodarcza nie jest zawieszona ani nie znajduje si on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajcej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczcia tej procedury. 4. Procedura odwrócona - Zamawiajcy przewiduje zastosowanie procedury, o której mowa w art. 139 ust. 1 ustawy Pzp, tj. Zamawiajcy najpierw dokona oceny ofert, a nastpnie zbada, czy Wykonawca, którego oferta zostaa oceniona jako najkorzystniejsza, nie podlega wykluczeniu oraz spenia warunki udziau w postpowaniu. 5. Szczegóowe informacje w powyszym zakresie zostay okrelone w SWZ. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: Postpu 17a Ort: WARSZAWA Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [9]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587777 Fax: +48 224587800 VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: 1. Wykonawcom, a take innym podmiotom, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy, przysuguj rodki ochrony prawnej przewidziane w Dziale IX ustawy Prawo zamówie publicznych. 2. Odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia. VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/05/2022 References 6. mailto:zamowienia@prezydent.pl?subject=TED 7. http://www.prezydent.pl/ 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:004410-2022:TEXT:DE:HTML 9. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de