Ausschreibungen und Aufträge: Landwirtschaftsmaschinen - HU-Debrecen Landwirtschaftsmaschinen Zubehör für Zugfahrzeuge Dokument Nr...: 293039-2022 (ID: 2022060109053043907) Veröffentlicht: 01.06.2022 * HU-Debrecen: Landwirtschaftsmaschinen 2022/S 105/2022 293039 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: DVSC Labdarúgó Akadémia Nonprofit Korlátolt Felelsség Társaság Nationale Identifikationsnummer: 24684806209 Postanschrift: Nagyerdei Park 12 Ort: Debrecen NUTS-Code: HU321 Hajdú-Bihar Postleitzahl: 4032 Land: Ungarn Kontaktstelle(n): Paróczai Bernadett E-Mail: [7]dlautanpotlas@dlakademia.hu Telefon: +36 302896226 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [8]https://dvscdla.hu/ Adresse des Beschafferprofils: [9]https://dvscdla.hu/ I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Kft. I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Utánpótlás nevelés Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Karbantartási eszközök beszerzése Referenznummer der Bekanntmachung: EKR000509192022 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 16000000 Landwirtschaftsmaschinen II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Karbantartási eszközök beszerzése II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Karbantartási eszközök beszerzése Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 16000000 Landwirtschaftsmaschinen 34390000 Zubehör für Zugfahrzeuge II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: HU321 Hajdú-Bihar Hauptort der Ausführung: 4014 Debrecen-Pallag, Mezgazdász utca 11. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Karbantartási eszközök beszerzése az alábbiak szerint: 1. rész: Traktor és traktorral mködtethet labdarúgópálya karbantartási eszközök: 1. Fülkés kompakt traktor 1db 2. Homlokrakodó traktorra 1db 3. Pótkocsi 1db 4. Hótóló lap 1db 5. Mfkefe 1db 6. Függesztett permetez 1db 7. Csillagkéses gyepszellztet 1db 8. Rugófogas lazító 1db 9. Gyep lemaró adapter 1db 10. Homokbehúzó gumisznyeg 1db 11. Homokbehúzó fémháló 1db 12. Késes mélylevegztet 1db 13. Tüskés mélylevegztet traktorra 1db A további információkat, a részletes és teljes mszaki paraméterek meghatározását a további közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák. Ajánlatkér felhívja a Tisztelt Ajánlattevk figyelmét, hogy ha a felhívás, vagy a rendelkezésre bocsátott további közbeszerzési dokumentumok meghatározott gyártmányú, eredet, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást tartalmazhatnak, a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelm meghatározása érdekében történt, és akár szerepel a megnevezés mellett, akár nem, azokkal Ajánlatkér - a Kbt. 58. § (4) bekezdésében hivatkozott a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési mszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X. 30.) Kormányrendelet (a továbbiakban: 321/2015. (X. 30.) Korm. rend.) 46. § (3) bekezdése alapján - egyenérték megajánlásokat elfogad. Az egyenértékség igazolása tekintetében a 321/2015. (X. 30.) Korm. rend. 46. § (4)-(6) bekezdései az irányadóak. A nettó ajánlati árnak tartalmaznia kell minden, a teljes kör teljesítéshez szükséges járulékos költségeket: - az Eladót terhel, a termékekkel kapcsolatos mindennem adó (kivéve ÁFA), vám, illeték, járulékfizetési kötelezettség költségeit, - a termékek elállításával, bármely harmadik személytl történ beszerzésével összefügg költséget és kockázatot, továbbá a csomagolási költséget; - a raktározási, fuvarozási, a fuvarjármrl történ lerakodási és onnét a teljesítési helyszínre történ berakodási költséget és kockázatot, az összeszerelés díját és telepítés díját. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: 1. A traktor saját tömege kg-ban megadva (legfeljebb 2000 kg). Elny a kisebb tömeg. / Gewichtung: 20 Preis - Gewichtung: 80 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Értékelés módszere: 1. szempont esetén: fordított arányosítás, Ár szempont: fordított arányosítás. Pontszám alsó és fels határa: 0-10 pont. A II.2.7) pontban foglalt határid naptári napokban értend a szerzdés hatályba lépésétl számítottan. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Orvosdiagnosztikai eszköz beszerzése Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 16000000 Landwirtschaftsmaschinen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: HU321 Hajdú-Bihar Hauptort der Ausführung: 4014 Debrecen-Pallag, Mezgazdász utca 11. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Karbantartási eszközök beszerzése az alábbiak szerint: 2. rész: Önállóan mködtethet labdarúgópálya karbantartó eszközök: 1. Univerzális eszközhordó 1 db 2. Kézi lombfúvó 1 db 3. Háti lombfúvó 1 db 4. Szállítójárm 2 db 5. Melegvizes magasnyomású mosó 1 db 6. Térkburkolat gyomtisztító 1 db 7. Szegély gyomtisztító 1 db 8. Gyalog kíséret hengerkéses fnyíró 2 db 9. Gyalogkíséret körkéses fnyíró 2 db 10. Kézi mtrágyaszóró 2 db 11. Sportpálya vonalazó 1 db 12. Gyeptégla felszed 1 db 13. Gyepvilla 10 db 14. Gyalogkíséret fnyíró 2 db 15. Fnyírótraktor 1 db 16. Permetez drón 1 db 17. Gyalogkíséret gyepszellztet 1 db 18. Tüskés mélylevegztet 1 db A további információkat, a részletes és teljes mszaki paraméterek meghatározását a további közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák. Ajánlatkér felhívja a Tisztelt Ajánlattevk figyelmét, hogy ha a felhívás, vagy a rendelkezésre bocsátott további közbeszerzési dokumentumok meghatározott gyártmányú, eredet, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást tartalmazhatnak, a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelm meghatározása érdekében történt, és akár szerepel a megnevezés mellett, akár nem, azokkal Ajánlatkér - a Kbt. 58. § (4) bekezdésében hivatkozott a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési mszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X. 30.) Kormányrendelet (a továbbiakban: 321/2015. (X. 30.) Korm. rend.) 46. § (3) bekezdése alapján - egyenérték megajánlásokat elfogad. Az egyenértékség igazolása tekintetében a 321/2015. (X. 30.) Korm. rend. 46. § (4)-(6) bekezdései az irányadóak. A nettó ajánlati árnak tartalmaznia kell minden, a teljes kör teljesítéshez szükséges járulékos költségeket: - az Eladót terhel, a termékekkel kapcsolatos mindennem adó (kivéve ÁFA), vám, illeték, járulékfizetési kötelezettség költségeit, - a termékek elállításával, bármely harmadik személytl történ beszerzésével összefügg költséget és kockázatot, továbbá a csomagolási költséget; - a raktározási, fuvarozási, a fuvarjármrl történ lerakodási és onnét a teljesítési helyszínre történ berakodási költséget és kockázatot, az összeszerelés díját és telepítés díját. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: 1. Az ajánlattev rendelkezik-e a teljesítésbe bevonni kívánt olyan szakemberrel, aki permetez drón telepítésében és beüzemelésében szerzett szakmai tapasztalattal rendelkezik (igen/nem) / Gewichtung: 20 Preis - Gewichtung: 80 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben 1.Értékelés módszere: 1. szempont esetében pontozás, Ár szempont: fordított arányosítás. Pontszám alsó és fels határa: 0-10 pont. 2.A II.2.7) pontban foglalt határid naptári napokban értend a szerzdés hatályba lépésétl számítottan. 3. Adminisztrációs hiba miatt rosszul szerepel a felhívás II.2.1)" Rész száma, elnevezése" pontjában a rész neve. A 2. részajánlattételi kör neve helyesen:Önállóan mködtethet labdarúgópálya karbantartó eszközök, EKR mködési sajátosságából nem javítható. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [10]2022/S 084-224212 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Karbantartási eszközök beszerzése Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Sonstige Gründe (Einstellung des Verfahrens) Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Orvosdiagnosztikai eszköz beszerzése Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Sonstige Gründe (Einstellung des Verfahrens) Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Ajánlatkér szakmai indokok alapján a Kbt. 53. § (1) szerint az ajánlattételi felhívást visszavonja. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postanschrift: Riadó u. 5 Ort: Budapest Postleitzahl: 1026 Land: Ungarn E-Mail: [11]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: A Kbt. 148. § szerint. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Postanschrift: Riadó u. 5 Ort: Budapest Postleitzahl: 1026 Land: Ungarn E-Mail: [12]dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/05/2022 References 7. mailto:dlautanpotlas@dlakademia.hu?subject=TED 8. https://dvscdla.hu/ 9. https://dvscdla.hu/ 10. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:224212-2022:TEXT:DE:HTML 11. mailto:dontobizottsag@kt.hu?subject=TED 12. mailto:dontobizottsag@kt.hu?subject=TED -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de