Ausschreibung: Softwarepaket und Informationssysteme - PL-Radom Softwarepaket und Informationssysteme Technische Unterstützung Anlagenverwaltung für die Computersystementwicklung Dokument Nr...: 292895-2022 (ID: 2022060109044743778) Veröffentlicht: 01.06.2022 * PL-Radom: Softwarepaket und Informationssysteme 2022/S 105/2022 292895 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Centrum Informatyki Resortu Finansów Postanschrift: ul. Samorzdowa 1 Ort: Radom NUTS-Code: PL921 Radomski Postleitzahl: 26-601 Land: Polen Kontaktstelle(n): Marcin Mnich E-Mail: [6]sekretariat.CIRF@mf.gov.pl Fax: +48 483673673 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.cirf.gov.pl Adresse des Beschafferprofils: [8]http://www.cirf.gov.pl/ogloszenia/zamowienia-publiczne/profil-nabywc y I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]https://www.cirf.gov.pl/ogloszenia/zamowienia-publiczne/powyzej-3000 0-eur Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [10]https://www.cirf.gov.pl/ogloszenia/zamowienia-publiczne/powyzej-300 00-eur Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: pastwowa jednostka budetowa I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: usugi infrastruktury teleinformatycznej dla scentralizowanych systemów informatycznych Resortu Finansów Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Zaprojektowanie, rozbudowa wraz z wdroeniem i konfiguracj Systemu GEOINFO 2 wraz z udzieleniem gwarancji oraz wiadczeniem usug utrzymaniowych i rozwojowych GEOINFO. Referenznummer der Bekanntmachung: PN/1/22/GDYP II.1.2)CPV-Code Hauptteil 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Zaprojektowanie, rozbudowa wraz z wdroeniem i konfiguracj Systemu GEOINFO 2 wraz z udzieleniem gwarancji oraz wiadczeniem usug utrzymaniowych i rozwojowych GEOINFO. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 2 838 267.20 PLN II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 71356300 Technische Unterstützung 72514200 Anlagenverwaltung für die Computersystementwicklung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska NUTS-Code: PL921 Radomski Hauptort der Ausführung: Centrum Informatyki Resortu Finansów, ul. Samorzdowa 1, 26-601 Radom II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Przedmiotem zamówienia jest: 1. Rozbudowa systemu GEOINFO poprzez zaprojektowanie, wdroenie i konfiguracj dodatkowych funkcjonalnoci skadajcych si na system GEOINFO 2 w infrastrukturze Zamawiajcego wraz z udzieleniem 24 miesicznej gwarancji na rozbudowany system GEOINFO 2. 2. Utrzymanie GEOINFO na okres 31 m-cy 3. Rozwój Systemu przez okres 31 m-cy w liczbie do 1000 roboczogodzin, przy czym rozwój systemu GEOINFO 2 nie wczeniej ni od daty wdroenia. Zamawiajcy zastrzega sobie prawo do uruchomienia prawa opcji: 1. polegajcego na rozwoju Systemu w cznej liczbie nie przekraczajcej 1000 roboczogodzin. Prawo opcji zostanie uruchomione dla dowolnej liczby godzin. 2. polegajcego na wiadczeniu usugi utrzymania GEOINFO na okres dodatkowych 6 m-cy od dania zakoczenia realizacji wiadczenia w zakresie zamówienia podstawowego. Zamawiajcy zastrzega sobie prawo do uruchomienia prawa opcji w przypadku posiadania rodków finansowych oraz uzasadnionej potrzeby. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Dodatkowe dowiadczenie zawodowe Programista JAVA / Gewichtung: 5 Qualitätskriterium - Name: Dodatkowe dowiadczenie zawodowe Programista Typescript / Gewichtung: 5 Qualitätskriterium - Name: Dodatkowe dowiadczenie zawodowe Programista baz danych relacyjnych / Gewichtung: 5 Qualitätskriterium - Name: Dodatkowe dowiadczenie zawodowe Programista baz danych nierelacyjnych / Gewichtung: 5 Qualitätskriterium - Name: Termin wdroenia masowego / Gewichtung: 20 Preis - Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 2 838 267.20 PLN II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Ende: 19/01/2026 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Zamawiajcy zastrzega sobie prawo do uruchomienia prawa opcji: 1. polegajcego na rozwoju Systemu w cznej liczbie nie przekraczajcej 1000 roboczogodzin. Prawno opcji zostanie uruchomione dla dowolnej liczby godzin. 2. polegajcego na wiadczeniu usugi utrzymania GEOINFO na okres dodatkowych 6 m-cy od dania zakoczenia realizacji wiadczenia w zakresie zamówienia podstawowego. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: nie dotyczy III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: nie dotyczy Möglicherweise geforderte Mindeststandards: nie dotyczy III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: W zakresie zdolnoci technicznej Wykonawca speni warunek, jeeli wykae si wykonaniem, a w przypadku wiadcze okresowych lub cigych równie wykonywaniem, w cigu ostatnich 5 lat liczonych wstecz od dnia, w którym upywa termin skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, co najmniej 1 usugi polegajcej na budowie i wdroeniu lub modyfikacji i wdroeniu systemu informatycznego wykorzystujcego bazy relacyjne i grafowe o wartoci umowy co najmniej 1 mln z brutto. W zakresie zdolnoci zawodowej Wykonawca speni warunek, jeeli wykae, e dysponuje lub bdzie dysponowa co najmniej 9 osobami w skadzie zespou wdroeniowego, w minimalnej liczbie i kwalifikacjach wg poniszego zestawienia: 1. Co najmniej 1 osoba, która bdzie penia rol Kierownika zespou, która: posiada certyfikat w zakresie zarzdzania projektami na poziomie co najmniej zwinny technik zarzdzania projektami AGILE lub równowany* W okresie ostatnich 5 lat przed upywem terminu skadania ofert, wykonywaa zadania polegajce na zarzdzaniu projektem informatycznym o wartoci nie mniejszej ni 1 milion z brutto 2. Co najmniej 1 osoba, która bdzie penia rol Specjalisty ds. architektury systemów informatycznych, która: - posiada Certyfikat potwierdzajcy ukoczenie szkolenia modelowania w jzyku UML i/lub BPMN lub równowany* - W okresie ostatnich 5 lat przed upywem terminu skadania ofert, penia rol architekta lub specjalisty ds. architektury systemów informatycznych w co najmniej 2 projektach informatycznych, polegajcych na zaprojektowaniu i wdroeniu systemu informatycznego w architekturze SOA (service-oriented architecture). 3. Co najmniej 1 osoba, która bdzie penia rol Specjalisty ds. architektury systemów informatycznych, która: - posiada Certyfikat potwierdzajcy ukoczenie szkolenia modelowania w jzyku UML i/lub BPMN lub równowany* - W okresie ostatnich 5 lat przed upywem terminu skadania ofert, penia rol architekta lub specjalisty ds. architektury systemów informatycznych w co najmniej 2 projektach informatycznych obejmujcych budow/modyfikacj systemu wykorzystujcego dane odzwierciedlone w przestrzeni. 4. Co najmniej 1 osoba, która bdzie penia rol Specjalisty ds. analizy systemów informatycznych, która: - posiada Certyfikat potwierdzajcy ukoczenie szkolenia modelowania w jzyku UML i/lub BPMN lub równowany* - W okresie ostatnich 5 lat przed upywem terminu skadania ofert, penia rol architekta lub specjalisty ds. architektury systemów informatycznych w co najmniej 2 projektach informatycznych polegajcych na budowie/modyfikacji systemu z wykorzystaniem baz danych relacyjnych i grafowych oraz baz danych przetwarzajcych dane odzwierciedlone w przestrzeni. 5.Co najmniej 1 osoba, która bdzie penia rol Koordynator testów, która: - posiada Certyfikat potwierdzajcy szkolenie ISTQB co najmniej na poziomie podstawowym lub równowany* - W okresie ostatnich 5 lat przed upywem terminu skadania ofert, penia rol koordynatora testów, tj. by odpowiedzialny za przygotowanie i przeprowadzenie testów funkcjonalnych i pozafunkcjonalnych dla co najmniej 1 systemu informatycznego wykorzystujcego bazy relacyjne i grafowe oraz baz danych przetwarzajcych dane odzwierciedlone w przestrzeni. Wartoci systemu nie mniejsza ni 500 tys. z brutto. 6. Co najmniej 2 osoby, które bd peniy rol Tester, które (kada z osób): - posiadaj Certyfikat potwierdzajcy szkolenie ISTQB co najmniej na poziomie podstawowym lub równowany* - W okresie ostatnich 2 lat przed upywem terminu skadania ofert, peniy rol testera w co najmniej 1 systemie informatycznym wykorzystujcym bazy relacyjne i grafowe oraz bazy danych przetwarzajcych dane odzwierciedlone w przestrzeni. Wartoci systemu nie mniejsza ni 500 tys. z brutto. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: c.d. treci warunku udziau w postpowaniu w zakresie zdolnoci zawodowej: 7. Co najmniej 2 osoby, które bd peniy rol Programista Java, które (kada z osób): W okresie ostatnich 5 lat przed upywem terminu skadania ofert: a. cznie przez okres co najmniej 12 miesicy realizoway prace polegajce na programowaniu w rodowisku J2EE w co najmniej 2 systemach informatycznych. b. przez okres co najmniej 12 miesicy realizowa prace polegajce na projektowaniu, wdraaniu i utrzymaniu usug w Web Services dla co najmniej 1 systemu informatycznego. c. przez okres co najmniej 12 miesicy realizowa prace polegajce na projektowaniu, wdraaniu i utrzymaniu interfejsów graficznych uytkownika w aplikacjach typu Web (przegldarkowych, cienki klient) lub desktop (gruby klient) w co najmniej 1 systemie informatycznym. Wartoci kadego z systemów nie mniejsza ni 500 tys. z brutto. 8. Co najmniej 2 osoby, które bd peniy rol Programista Typescript, które (kada z osób): W okresie ostatnich 5 lat przed upywem terminu skadania ofert: a. cznie przez okres co najmniej 12 miesicy realizoway prace polegajce na programowaniu w rodowisku TypeScript w co najmniej 2 systemach informatycznych, b. przez okres co najmniej 12 miesicy realizowa prace polegajce na projektowaniu, wdraaniu i utrzymaniu interfejsów graficznych uytkownika w aplikacjach typu Web (przegldarkowych, cienki klient) lub desktop (gruby klient) w co najmniej 1 systemie informatycznym. Wartoci kadego z systemów nie mniejsza ni 500 tys. z brutto. 9. Co najmniej 2 osoby, które bd peniy rol Programista Python, które (kada z osób): W okresie ostatnich 5 lat przed upywem terminu skadania ofert: a. cznie przez okres co najmniej 12 miesicy realizoway prace polegajce na programowaniu w rodowisku Python w co najmniej 2 systemach informatycznych,. b. przez okres co najmniej 12 miesicy realizowa prace polegajce na projektowaniu, wdraaniu i utrzymaniu interfejsów graficznych uytkownika w aplikacjach typu Web (przegldarkowych, cienki klient) lub desktop (gruby klient) w co najmniej 1 systemie informatycznym. Wartoci kadego z systemów nie mniejsza ni 500 tys. z brutto 10. Co najmniej 2 osoby, które bd peniy rol Programista baz danych relacyjnych, które (kada z osób): W okresie ostatnich 5 lat przed upywem terminu skadania ofert, cznie przez okres co najmniej 12 miesicy realizoway prace polegajce na programowaniu w rodowisku wykorzystujcym bazy danych relacyjne przetwarzajce i zarzdzajce danymi przestrzennymi w co najmniej 2 systemach informatycznych. Wartoci kadego z systemów nie mniejsza ni 500 tys. z brutto 11. Co najmniej 2 osoby, które bd peniy rol Programista baz danych nierelacyjnych, które (kada z osób): W okresie ostatnich 5 lat przed upywem terminu skadania ofert, przez okres co najmniej 6 miesicy realizoway prace w zakresie programowania w rodowisku wykorzystujcym bazy danych nierelacyjne w co najmniej 1 systemie informatycznym. Wartoci systemu nie mniejsza ni 500 tys. z brutto. W celu potwierdzenia speniania przez Wykonawc warunków udziau w postpowaniu Wykonawca skada: a) wykaz usug wykonanych, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych w okresie ostatnich 5 lat, liczonych wstecz od dnia, w którym upywa termin skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, wraz z podaniem ich wartoci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usugi/ zostay wykonane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych czy te usugi/ zostay wykonane naleycie. b) wykaz osób skierowanych do realizacji zamówienia publicznego, wraz z informacjami odpowiednio na temat ich kwalifikacji zawodowych i dowiadczenia niezbdnych do wykonania zamówienia publicznego, a take zakresu wykonywanych przez nie czynnoci oraz informacj o podstawie do dysponowania tymi osobami. III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Zostay zawarte w tomie II SWZ istotne postanowienia umowy (wzór umowy) Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [11]2022/S 075-198637 IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 13/06/2022 Ortszeit: 10:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 10/09/2022 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 13/06/2022 Ortszeit: 10:30 Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: 1. Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si Wykonawc, w stosunku do którego zachodzi którakolwiek z okolicznoci, o których mowa w: a) art. 108 ust. 1 ustawy Pzp, tj: i. wykonawc bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo wskazane w lit. od a do h. art. 108 ust. 1 pkt. 1 Ustawy; ii. jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1; iii. wobec którego wydano prawomocny wyrok sdu lub ostateczn decyzj administracyjn o zaleganiu z uiszczeniem podatków, opat lub skadek na ubezpieczenie spoeczne lub zdrowotne, chyba e wykonawca odpowiednio przed upywem terminu do skadania wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu albo przed upywem terminu skadania ofert dokona patnoci nalenych podatków, opat lub skadek na ubezpieczenie spoeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawar wice porozumienie w sprawie spaty tych nalenoci; iv. wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania si o zamówienia publiczne; v. jeeli zamawiajcy moe stwierdzi, na podstawie wiarygodnych przesanek, e wykonawca zawar z innymi wykonawcami porozumienie majce na celu zakócenie konkurencji, w szczególnoci jeeli nalec do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, zoyli odrbne oferty, oferty czciowe lub wnioski o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, chyba e wyka, e przygotowali te oferty lub wnioski niezalenie od siebie; vi. jeeli, w przypadkach, o których mowa w art. 85 ust. 1, doszo do zakócenia konkurencji wynikajcego z wczeniejszego zaangaowania tego wykonawcy lub podmiotu, który naley z wykonawc do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, chyba e spowodowane tym zakócenie konkurencji moe by wyeliminowane w inny sposób ni przez wykluczenie wykonawcy z udziau w postpowaniu o udzielenie zamówienia. b) art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (Dz. U. z 2022 r. poz. 835), c) art. 5k ust. 1 rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1). Szczegóowe informacje dotyczce podstaw wykluczenia z postpowania zawiera punkt 9 Tomu I SWZ - IDW. 2.Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowizany jest zoy na wezwanie Zamawiajcego nastpujce rodki dowodowe: a) informacj z Krajowego Rejestru Karnego - sporzdzon nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem; b)owiadczenie Wykonawcy o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej; c) JEDZ - sporzdzony zgodnie z wzorem standardowego formularza okrelonego w rozporzdzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE; d) owiadczenie Wykonawcy w zakresie aktualnoci informacji zawartych w JEDZ. 3. Szczegóowy wykaz oraz informacje dotyczce podmiotowych rodków dowodowych oraz owiadczenia, o którym mowa w art. 125 ustawy Pzp, zawiera pkt 10 Tomu I SWZ - IDW, która jest dostpna pod adresem:[12]https://portal.smartpzp.pl/cirf 4. Wykonawca jest zobowizany do wniesienia wadium w wysokoci: 20 000,00 PLN (sownie zotych: dwadziecia tysicy zotych). Zasady wnoszenia wadium i jego zwrotu zostay opisane w pkt 17 Tomu I SWZ - IDW 5. Zamawiajcy bdzie stosowa procedur, o której mowa w art. 139 ust. 1 ustawy Pzp (tj. tzw. procedur odwrócon). 6. Szczegóowe informacje dotyczce postpowania dostpne s pod adresem [13]https://portal.smartpzp.pl/cirf. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [14]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224584801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [15]http://www.uzp.gov.pl VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [16]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224584801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [17]http://www.uzp.gov.pl VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: 1. Wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy Pzp, przysuguj rodki ochrony prawnej okrelone w Dziale IX ustawy Pzp. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia o zamówieniu oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. 2. Odwoanie przysuguje na: 1) niezgodn z przepisami ustawy Pzp czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia w tym na projektowane postanowienia umowy; 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzieleniu zamówienia, do której Zamawiajcy by zobowizany na podstawie ustawy Pzp. 3. Odwoanie wnosi si w terminach: 1) 10 dni od dnia przesania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni jeeli informacja zostaa przekazana w inny sposób; 2) 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na Platformie wobec treci ogoszenia o zamówieniu lub wobec treci dokumentów zamówienia; 4. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt. 3 ppkt. 1) i 2). wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 5. Jeeli Zamawiajcy nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia; 2) 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia 6. Szczegóowe zasady postpowania po wniesieniu odwoania, okrelaj stosowne przepisy Dziau IX ustawy Pzp. 7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoawczej oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. 8. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie sdu zamówie publicznych. 9. Skarg wnosi si za porednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoawczej lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 10 Od wyroku sdu lub postanowienia koczcego postpowanie w sprawie przysuguje skarga kasacyjna do Sdu Najwyszego. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Urzd Zamówie Publicznych Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [18]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [19]http://www.uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/05/2022 References 6. mailto:sekretariat.CIRF@mf.gov.pl?subject=TED 7. http://www.cirf.gov.pl/ 8. http://www.cirf.gov.pl/ogloszenia/zamowienia-publiczne/profil-nabywcy 9. https://www.cirf.gov.pl/ogloszenia/zamowienia-publiczne/powyzej-30000-eur 10. https://www.cirf.gov.pl/ogloszenia/zamowienia-publiczne/powyzej-30000-eur 11. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:198637-2022:TEXT:DE:HTML 12. https://portal.smartpzp.pl/cirf 13. https://portal.smartpzp.pl/cirf 14. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 15. http://www.uzp.gov.pl/ 16. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 17. http://www.uzp.gov.pl/ 18. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 19. http://www.uzp.gov.pl/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de