Ausschreibung: Kunststoffprodukte - PL-Busko-Zdrój Kunststoffprodukte Dokument Nr...: 292732-2022 (ID: 2022060109040643621) Veröffentlicht: 01.06.2022 * PL-Busko-Zdrój: Kunststoffprodukte 2022/S 105/2022 292732 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: "Uzdrowisko Busko - Zdrój" Spóka Akcyjna, ul. Gen. F. Rzewuskiego 1, 28-100 Busko - Zdrój Postanschrift: ul. Gen. F. Rzewuskiego 1 Ort: Busko-Zdrój NUTS-Code: PL721 Kielecki Postleitzahl: 28-100 Land: Polen Kontaktstelle(n): Izabella Grda E-Mail: [6]zamowienia@ubz.pl Telefon: +48 413703203 Fax: +49 413784154 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.bip.realnet.pl/uzdrowiskobusko/ I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://ubz.ezamawiajacy.pl/servlet/HomeServlet Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]https://ubz.ezamawiajacy.pl/servlet/HomeServlet Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Spóka Akcyjna I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa preform do produkcji butelek na potrzeby Zakadu Produkcji Zdrojowej Zamawiajcego Referenznummer der Bekanntmachung: TZP.291.28.2022 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 19520000 Kunststoffprodukte II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa preform PET o nastpujcych parametrach technicznych (przedstawiono poniej). Parametry jakociowe wynikaj z technologii wytwarzania dziaajcej obecnie u Zamawiajcego w Zakadzie Produkcji Zdrojowej, uwzgldniaj zaoenia technologiczne nowego zakadu wody Buskowianka-Zdrój. Wskazane iloci naley traktowa jako szacunkowe zapotrzebowanie, faktyczne iloci wynika bd z zaoonych Planów Sprzeday, Produkcji i koniunktury rynkowej. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: CZ 1 - Preformy do butelek 0,5 l Niebieskie Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 19520000 Kunststoffprodukte II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL72 witokrzyskie Hauptort der Ausführung: Uzdrowisko Busko-Zdrój S.A. ul. Gen. F. Rzewuskiego 1 28-100 Busko-Zdrój II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa preform PET o nastpujcych parametrach technicznych (przedstawiono poniej). Parametry jakociowe wynikaj z technologii wytwarzania dziaajcej obecnie u Zamawiajcego w Zakadzie Produkcji Zdrojowej, uwzgldniaj zaoenia technologiczne nowego zakadu wody Buskowianka-Zdrój. Wskazane iloci naley traktowa jako szacunkowe zapotrzebowanie, faktyczne iloci wynika bd z zaoonych Planów Sprzeday, Produkcji i koniunktury rynkowej. 1.1 CZ 1 Preformy do butelek 0,5 l Niebieskie Waga: 19,7 g - 20 g, Dugo preformy: 84 mm-100 mm, Typ gwintu: PCO 1881 Ř 28 mm, Kolor: Niebieski Szacunkowa wielko zapotrzebowania w okresie udzielenia Zamówienia: 6 000 000 sztuk. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Termin patnoci / Gewichtung: 5,00 Preis - Gewichtung: 95,00 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: CZ 2. Preformy do butelek 0,5 l Zielone Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 19520000 Kunststoffprodukte II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL72 witokrzyskie Hauptort der Ausführung: "Uzdrowisko Busko-Zdrój S.A. ul. Gen. F. Rzewuskiego 1 28-100 Busko-Zdrój II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa preform PET o nastpujcych parametrach technicznych (przedstawiono poniej). Parametry jakociowe wynikaj z technologii wytwarzania dziaajcej obecnie u Zamawiajcego w Zakadzie Produkcji Zdrojowej, uwzgldniaj zaoenia technologiczne nowego zakadu wody Buskowianka-Zdrój. Wskazane iloci naley traktowa jako szacunkowe zapotrzebowanie, faktyczne iloci wynika bd z zaoonych Planów Sprzeday, Produkcji i koniunktury rynkowej. CZ 2. Preformy do butelek 0,5 l Zielone Waga: 17,4 g-20 g, Dugo preformy: 84 mm-100 mm, Typ gwintu: PCO 1881 Ř 28 mm, Kolor: Zielony Szacunkowa wielko zapotrzebowania w okresie udzielenia Zamówienia: 4 000 000 sztuk. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Termin patnoci / Gewichtung: 5,00 Preis - Gewichtung: 95,00 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: CZ 3. Preformy do butelek 1,5 l Niebieskie i Zielone Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 19520000 Kunststoffprodukte II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL72 witokrzyskie Hauptort der Ausführung: Uzdrowisko Busko-Zdrój S.A. ul. Gen. F. Rzewuskiego 1 28-100 Busko-Zdrój II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa preform PET o nastpujcych parametrach technicznych (przedstawiono poniej). Parametry jakociowe wynikaj z technologii wytwarzania dziaajcej obecnie u Zamawiajcego w Zakadzie Produkcji Zdrojowej, uwzgldniaj zaoenia technologiczne nowego zakadu wody Buskowianka-Zdrój. Wskazane iloci naley traktowa jako szacunkowe zapotrzebowanie, faktyczne iloci wynika bd z zaoonych Planów Sprzeday, Produkcji i koniunktury rynkowej. CZ 3. Preformy do butelek 1,5 l Niebieskie i Zielone Waga: 30 g -31 g, Dugo preformy: 118 mm-123 mm, Typ gwintu: PCO 1881 Ř 28mm, Kolor: Niebieski, Zielony Szacunkowa wielko zapotrzebowania w okresie udzielenia Zamówienia: 3 500 000 sztuk. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Termin patnoci / Gewichtung: 5,00 Preis - Gewichtung: 95,00 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben 1. Wadium w wysokoci: Dla CZCI 1 - 10 000,00 z (sownie: dziesi tysicy zotych 00/100) Dla CZCI 2 - 6 000,00 z (sownie: sze tysicy zotych 00/100) Dla CZCI 3 - 9 000,00 z (sownie: dziewi tysicy zotych 00/100) naley wnie przed upywem terminu skadania ofert. Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Zamawiajcy uzna warunek za speniony, jeeli Wykonawca przedstawi informacj banku lub spódzielczej kasy oszczdnociowo-kredytowej potwierdzajc wysoko posiadanych rodków finansowych lub zdolno kredytow Wykonawcy, w okresie nie wczeniejszym ni 3 miesice przed jej zoeniem, odpowiednio: dla CZCI 1: w wysokoci minimum 300 000,00 zotych, dla CZCI 2: w wysokoci minimum 200 000,00 zotych. dla CZCI 3: w wysokoci minimum 300 000,00 zotych. III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Na potwierdzenie niniejszego warunku naley zoy wykaz dostaw, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartoci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostay wykonane lub s wykonywane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te dostawy zostay wykonane lub s wykonywane naleycie, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostay wykonane, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych s wykonywane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów owiadczenie wykonawcy; w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy. Zamawiajcy uzna warunek za speniony jeeli Wykonawca wykae, e w tym okresie wykona lub wykonuje min. 3 dostawy odpowiadajce swoim rodzajem zoonej przez Wykonawc ofercie o ogólnej wartoci: dla CZCI 1: 300 000,00 z brutto z zastrzeeniem, e warto jednej z wykazanych dostaw nie moe by nisza ni 70 000,00 z brutto dla CZCI 2: 200 000,00 z brutto z zastrzeeniem, e warto jednej z wykazanych dostaw nie moe by nisza ni 70 000,00 z brutto, dla CZCI 3: 300 000,00 z brutto z zastrzeeniem, e warto jednej z wykazanych dostaw nie moe by nisza ni 70 000,00 z brutto. Przez jedn dostaw Zamawiajcy rozumie dostaw realizowan w ramach jednej umowy. UWAGA! Do kadej pozycji wykazu naley zaczy dowody okrelajce, czy te dostawy zostay lub s wykonywane naleycie. III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: 1. Umowa, która bdzie podpisana w wyniku rozstrzygnicia niniejszego postpowania o udzielenie zamówienia, bdzie zawieraa wszystkie zapisy podane w Projekcie umowy stanowicym Zacznik Nr 4 do niniejszej specyfikacji, z uwzgldnieniem treci oferty. 2. Zmiany postanowie umowy zgodnie z § 17 Projektu umowy (Zacznik Nr 4). Zgodnie z zapisami okrelonymi w SWZ. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 05/07/2022 Ortszeit: 12:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 02/10/2022 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 05/07/2022 Ortszeit: 12:30 Ort: [10]https://ubz.ezamawiajacy.pl/servlet/HomeServlet Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: 1. O udzielenie zamówienia mog ubiega si wykonawcy, którzy: 1.1. nie podlegaj wykluczeniu: - na podstawie art. 108 ust. 1 Pzp, - na podstawie art. 109 ust. 1 pkt 1, 4 Pzp, - na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (Dz. U. z 2022 r. poz. 835), - na podstawie art. 5k rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1),w brzmieniu nadanym rozporzdzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1). 2. Wykaz owiadcze, dokumentów potwierdzajcych spenianie warunków udziau w postpowaniu, brak podstaw wykluczenia oraz wykaz pozostaych dokumentów i dodatkowe informacje zawarto w czci VIII. SWZ (pkt. A. Wstpne owiadczenia potwierdzajce brak podstaw wykluczenia z udziau w postpowaniu oraz spenianie warunków udziau w postpowaniu skadane wraz z ofert; pkt. B. Podmiotowe rodki dowodowe potwierdzajce brak podstaw wykluczenia z udziau w postpowaniu oraz spenianie warunków udziau w postpowaniu - skadane na wezwanie zamawiajcego) 3. INFORMACJA O PRZEDMIOTOWYCH RODKACH DOWODOWYCH: 1) Zamawiajcy wymaga zoenia przedmiotowych rodków dowodowych: a) Deklaracji zgodnoci materiaów z tworzyw sztucznych (preform) przeznaczonych w postaci gotowych wyrobów do kontaktu z ywnoci. b) Zamawiajcy wymaga, aby Wykonawca wraz z ofert dostarczy po 5 000 sztuk preform dla kadej czci zamówienia do przeprowadzenia testów. Zamawiajcy dopuszcza, ilo procentow odpadów produkcyjnych podczas przeprowadzania testów, któr Zamawiajcy okrela na poziomie max. 0,5%. 2) Zgodnie z art. 107 ust. 2 ustawy Pzp Zamawiajcy nie przewiduje moliwoci uzupenienia przedmiotowych rodków dowodowych. 4. Przedmiotowe postpowanie prowadzone jest przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. Skadanie ofert nastpuje za porednictwem platformy zakupowej dostpnej pod adresem internetowym: [11]https://ubz.ezamawiajacy.pl/servlet/HomeServlet VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [12]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587840 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [13]www.uzp.gov.pl VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Sd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej RP Ort: Warszawa Land: Polen VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: 1.Odwoanie przysuguje na: - niezgodn z przepisami ustawy czynno zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienia umowy; - zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzieleniu zamówienia, do której zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy; - zaniechanie przeprowadzenia postpowania o udzieleniu zamówienia, mimo e zamawiajcy by do tego obowizany. 2.Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby (Krajowej Izby Odwoawczej). 3.Odwoujcy przekazuje zamawiajcemu odwoanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albom kopi tego odwoania, e zostao wniesione w formie pisemnej, przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. 4.Odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni jeeli zostaa przekazana w inny sposób. 5.Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzieleniu zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Departament Odwoa Urzdu Zamówie Publicznych Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [14]odwolania@ubz.gov.pl Telefon: +48 224587840 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [15]https://www.uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/05/2022 References 6. mailto:zamowienia@ubz.pl?subject=TED 7. http://www.bip.realnet.pl/uzdrowiskobusko/ 8. https://ubz.ezamawiajacy.pl/servlet/HomeServlet 9. https://ubz.ezamawiajacy.pl/servlet/HomeServlet 10. https://ubz.ezamawiajacy.pl/servlet/HomeServlet 11. https://ubz.ezamawiajacy.pl/servlet/HomeServlet 12. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 13. http://www.uzp.gov.pl/ 14. mailto:odwolania@ubz.gov.pl?subject=TED 15. https://www.uzp.gov.pl/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de