Ausschreibungen und Aufträge: Antimykotika zur systemischen Anwendung - PL-Rybnik Antimykotika zur systemischen Anwendung Arzneimittel Dokument Nr...: 229555-2022 (ID: 2022050209063377347) Veröffentlicht: 02.05.2022 * PL-Rybnik: Antimykotika zur systemischen Anwendung 2022/S 85/2022 229555 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej Wojewódzki Szpital Specjalistyczny Nr 3 w Rybniku Nationale Identifikationsnummer: 272780323 Postanschrift: ul. Energetyków 46 Ort: Rybnik NUTS-Code: PL227 Rybnicki Postleitzahl: 44-200 Land: Polen Kontaktstelle(n): Izabela Kakowska (w zakresie formalnym), tel.: +48 324291288, Magdalena Wieczorek (w zakresie merytorycznym), tel.: +48 324291080, od poniedziaku do pitku w godz. 10:0014:00 E-Mail: [7]zp@szpital.rybnik.pl Telefon: +48 324291226/87/88 Fax: +48 324291225 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [8]www.szpital.rybnik.pl Adresse des Beschafferprofils: [9]https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.rybnik I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa produktów farmaceutycznych Referenznummer der Bekanntmachung: LAS-8-PN/8-2022 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 33651200 Antimykotika zur systemischen Anwendung II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem zamówienia s sukcesywne dostawy produktów farmaceutycznych dla Samodzielnego Publicznego Zakadu Opieki Zdrowotnej Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego Nr 3 w Rybniku. Specyfikacj dostaw zawiera zacznik nr 1.1 do niniejszej Specyfikacji Warunków Zamówienia (Formularz cenowy). Zamówienie podzielone jest na 2 pakiety (czci) wymienionych w zaczniku nr 1.1. Kady z wykonawców moe zoy ofert w zakresie jednego lub dowolnej liczby wybranych pakietów, natomiast w ramach danego pakietu oferta musi by kompletna (tj. musi obejmowa wszystkie pozycje), w przeciwnym wypadku zostanie odrzucona. Pozostae warunki zamówienia okrelone s w zaczniku nr 2 do specyfikacji warunków zamówienia (Projektowane postanowienia umowy, w sprawie zamówienia publicznego, które zostan wprowadzone do treci umowy). Umowy w zakresie wszystkich pakietów zostan zawarte po zakoczeniu niniejszego postpowania na okres do dnia 24.10.2023 r. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 166 888.00 PLN II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Anidulafungin Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33651200 Antimykotika zur systemischen Anwendung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL227 Rybnicki Hauptort der Ausführung: SPZOZ WSS Nr 3 w Rybniku, ul. Energetyków 46, 44-200 Rybnik, Polska II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Anidulafungin II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Szczegóowe okrelenie przedmiotu zamówienia zawiera zacznik nr 1.1 do Specyfikacji Warunków Zamówienia. Wykonawca przystpujc do przetargu jest zobowizany przed upywem terminu skadania ofert wnie wadium na zasadach okrelonych w Specyfikacji Warunków Zamówienia oraz ww. Ustawie w wysokoci: 3 000,00 PLN. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Octreotide Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33600000 Arzneimittel II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL227 Rybnicki Hauptort der Ausführung: SPZOZ WSS Nr 3 w Rybniku, ul. Energetyków 46, 44-200 Rybnik, Polska II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Octreotide II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Szczegóowe okrelenie przedmiotu zamówienia zawiera zacznik nr 1.1 do Specyfikacji Warunków Zamówienia. Wykonawca przystpujc do przetargu jest zobowizany przed upywem terminu skadania ofert wnie wadium na zasadach okrelonych w Specyfikacji Warunków Zamówienia oraz ww. Ustawie w wysokoci: 600,00 PLN. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [10]2022/S 023-056798 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Anidulafungin Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 11/04/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Asclepios S.A. Nationale Identifikationsnummer: 272636951 Postanschrift: ul. Hubska 44 Ort: Wrocaw NUTS-Code: PL514 Miasto Wrocaw Postleitzahl: 50-502 Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 195 000.00 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 138 600.00 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Octreotide Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 11/04/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: FARMACOL LOGISTYKA Sp. z o. o. Nationale Identifikationsnummer: 141107266 Postanschrift: ul. Szopienicka 77 Ort: Katowice NUTS-Code: PL22A Katowicki Postleitzahl: 40-431 Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 40 560.00 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 28 288.00 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Szczeg.inf. dot. nin. zam. zawarte s w SWZ ([11]www.szpital.rybnik.pl). Wykaz owiad. lub dok., potw. brak podstaw wyklucz., spenianie warunków udz. w postp. oraz przed.rodk. dowod: 1. Dla wykazania braku podstaw do wyklucz. z post.: 1.1. do oferty - naley doczy owiad.: JEDZ wypeniony w zakresie wskazanym przez zam. w SWZ. 1.2. na wezw. (dot. wyk., którego oferta zostaa najwyej oceniona), doczy aktualne na dzie zoenia owiad. i dok.: 1.2.1 informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie okrelonym w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 Ustawy oraz w art. 108 ust. 1 pkt 4 Ustawy, dot. orzeczenia zakazu ubiegania si o zam. publ. tytuem rodka karnego, sporzdzone nie wczeniej ni 6 miesicy przed ich zoeniem, 1.2.2 odpis lub informacje z Krajowego Rejestru Sdowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gosp. w zakresie art. 109 ust.1 pkt 4 Ustawy, sporzdzone nie wczeniej ni 3 miesice przed ich zoeniem, jeeli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru lub ewidencji, 1.2.3 Owiadczenia Wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu JEDZ, w zakresie podstaw wykluczenia z Postpowania wskazanych przez Zamawiajcego, o których mowa w: a) art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, dot. orzeczenia zakazu ubiegania si o zam. publ. tytuem rodka zapobiegawczego, c) art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, dot. zawarcia z innymi Wykonawcami porozumienia majcego na celu zakócenie konkurencji, d) art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp, 1.2.4 owiad. wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2020 r. poz. 1076 ze zm.), z innym wyk., który zoy odrbn ofert, ofert czciow lub wniosek o dopuszcz. do udziau w post., albo owiadczenia o przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej wraz z dok. lub informacjami potw. przygot. oferty, oferty czciowej lub wniosku o dopuszcz. do udziau w post. niezalenie od innego wykonawcy nalecego do tej samej grupy kapitaowej. W przypadku zoenia w nin.post. jednej oferty w zakresie danego pakietu zamawiajcy odstpi od wzywania wyk. do zoenia dok., o którym mowa w pkt 1.2.4. 2. Dla potw. speniania warunków udziau w post. naley: 2.1 do oferty doczy nast. owiad.: Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (dalej: JEDZ/ESPD) wypeniony w zakresie wskazanym przez zam. w SWZ. W szczeg. JEDZ naley wypeni w ten sposób, by potw. on spenianie warunków udziau w post., przy czym owiat. zoone w czci IV jest rozumiane jako dot. wszystkich sporód ww. warunków udziau w post., które nie zostay wym. szczeg. w sekcjach wcze¬niej¬szych dok., a stosuj si do nini. Post. zgodnie ze specyfikacj; powysze owiadczenie naley zoy zgodnie z instrukcj wskazan w rozdziale w rozdziale VIII pkt b) SWZ; 2.2 na wezwanie zamawiajcego (dotyczy wyk., którego oferta zostaa najwyej oceniona) naley przedoy: - zezwolenie wymagane ustaw z dnia 6 wrzenia 2001 r. - Prawo farmaceutyczne. Zaczniki te podlegaj uzup. w trybie art. 128 Ustawy. 3. W celu potw., e oferowane dostawy speniaj okrelone przez Zamawiajcego wymagania Zamawiajcy da przedm. rodków dowod. w postaci: - Zamawiajcy nie wymaga dok. na wezw. Przedm. rodki dowodowy wyk. skada do oferty nie dot. Zacz. te podl. uzup. w trybie art. 107 Ustawy nie dot. Za. do oferty s: 1. Formularz oferty, 1.1. Formularz cenowy, 2. JEDZ 3. Penomocnictwo (jeli wymagane). Inform. dod. dot. powyszych owiat. i dok. zawarte s w SWZ. Zamawiajcy przewiduje moliwo zast. procedury okrel. w art. 139 ustawy z dnia 11.09.2019 r. PZP, tj. moliwo dokonania najpierw oceny ofert, a nast. zbadania, czy wyk., którego oferta zostaa oceniona jako najkorzyst., nie podlega wyklucz. oraz spenia warunki udziau w post.. Klauzula inform. z art. 13 RODO - zawarta jest w rozdziale I SWZ. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Postanschrift: ul. Postpu 17 A Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [12]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [13]www.uzp.gov.pl VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Dostpne pod adresem: [14]https://www.uzp.gov.pl/kio/postepowanie- odwolawcze/podstawowe-informacje zgodnie z ustaw z dnia 24 padziernika 2019 r. Prawo zamówie publicznych (Dz.U. z 2019 r. poz. 2019 ze zm.), zwanej dalej ustaw rodki ochrony prawnej okrelone w dziale IX przysuguj: Wykonawcy, który ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przepisów ustawy Pzp, uczestnikowi konkursu, który ma lub mia interes w uzyskaniu nagrody w konkursie oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przepisów ustawy Pzp, organizacjom wpisanym na list organizacji uprawnionych do wnoszenia rodków ochrony prawnej, prowadzon przez Prezesa Urzdu Zamówie Publicznych, ogaszan na stronie internetowej Urzdu Zamówie Publicznych, rzecznikowi maych i rednich przedsibiorców. Zgodnie z art. 513 ustawy odwoanie przysuguje w przypadku, gdy: w postpowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, o zawarcie umowy ramowej, w dynamicznym systemie zakupów, w systemie kwalifikowania Wykonawców lub konkursie Zamawiajcy podejmie czynno niezgodn z przepisami Pzp, w postpowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, o zawarcie umowy ramowej, w dynamicznym systemie zakupów, w systemie kwalifikowania Wykonawców lub konkursie Zamawiajcy zaniecha podjcia czynnoci, do której by zobowizany na podstawie przepisów Pzp, Zamawiajcy zaniecha przeprowadzenia postpowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie przepisów ustawy, a by do tego zobowizany. Stosownie do § 7 ust. 1 rozporzdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 marca 2010 r. w sprawie regulaminu postpowania przy rozpoznawaniu odwoa (Dz.U. z 2020 r. poz. 2453) dokumentacja postpowania o udzielenie zamówienia skadana w postaci elektronicznej przekazywana jest na nastpujcych rodzajach informatycznych noników danych: pyta CD, pyta DVD, nonik USB, dysk przenony USB. Dokumentacja postpowania skadana w postaci elektronicznej powinna zosta zapisana na jednym ze wskazanych powyej informatycznych noników danych w sposób zapewniajcy odczyt dokumentów elektronicznych i informacji opisanych oraz uporzdkowanych zgodnie ze struktur i metodyk nazewnictwa katalogów i dokumentów elektronicznych, który umoliwia identyfikacj poszczególnych dokumentów postpowania oraz wyodrbnienie dokumentów zawierajcych informacje niejawne lub tajemnice prawnie chronione. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Sekretariat Biura Odwoa Krajowej Izby Odwoawczej Postanschrift: ul. Postpu 17 A Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [15]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [16]www.uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/04/2022 References 7. mailto:zp@szpital.rybnik.pl?subject=TED 8. http://www.szpital.rybnik.pl/ 9. https://platformazakupowa.pl/pn/szpital.rybnik 10. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:056798-2022:TEXT:DE:HTML 11. http://www.szpital.rybnik.pl/ 12. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 13. http://www.uzp.gov.pl/ 14. https://www.uzp.gov.pl/kio/postepowanie 15. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 16. http://www.uzp.gov.pl/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de