Ausschreibungen und Aufträge:
Ausrüstung für Endoskopie und Endochirurgie - IT-Alessandria
Ausrüstung für Endoskopie und Endochirurgie
Dokument Nr...: 229388-2022 (ID: 2022050209055177197)
Veröffentlicht: 02.05.2022
*
  IT-Alessandria: Ausrüstung für Endoskopie und Endochirurgie
   2022/S 85/2022 229388
   Bekanntmachung vergebener Aufträge
   Ergebnisse des Vergabeverfahrens
   Lieferauftrag
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: AZIENDA OSPEDALIERA SS. ANTONIO E BIAGIO E C.
   ARRIGO DI ALESSANDRIA
   Nationale Identifikationsnummer: GARA ANAC 7809458 - CIG 835642540F
   Postanschrift: via S. Caterina da Siena 30
   Ort: ALESSANDRIA
   NUTS-Code: ITC18 Alessandria
   Postleitzahl: 15121
   Land: Italien
   Kontaktstelle(n): STEFANIA FERRANDO
   E-Mail: [9]sferrando@ospedale.al.it
   Telefon: +39 0131206375
   Fax: +39 0131206895
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [10]www.ospedale.al.it
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Gesundheit
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   FORNITURA IN NOLEGGIO DI SISTEMI PER ENDOSCOPIA
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   33168000 Ausrüstung für Endoskopie und Endochirurgie
   II.1.3)Art des Auftrags
   Lieferauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   FORNITURA IN NOLEGGIO, COMPRENSIVO DI ASSISTENZA TECNICA FULL RISK, DI
   SISTEMI PER ENDOSCOPIA, OCCORRENTI ALLAZIENDA OSPEDALIERA DI
   ALESSANDRIA.
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
   II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
   Wert ohne MwSt.: 2 768 301.71 EUR
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   SISTEMI PER VIDEOENDOSCOPIA PER ENDOSCOPIA DIGESTIVA
   Los-Nr.: 1
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   33168000 Ausrüstung für Endoskopie und Endochirurgie
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: ITC18 Alessandria
   Hauptort der Ausführung:
   ASO ALESSANDRIA
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   FORNITURA IN NOLEGGIO, COMPRENSIVO DI ASSISTENZA TECNICA FULL RISK, DI
   N.4 SISTEMI PER VIDEOENDOSCOPIA, OCCORRENTI ALAL ENDOSCOPIA DIGESTIVA
   DELLAZIENDA OSPEDALIERA DI ALESSANDRIA.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Qualitätskriterium - Name: IL PREZZO NON E' IL SOLO CRITERIO DI
   AGGIUDICAZIONE E TUTTI I CRITERI SONO INDICATI NEI DOCUMENTI DI GARA /
   Gewichtung: 70
   Preis - Gewichtung: 30
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: ja
   Beschreibung der Optionen:
   INCREMENTO SISTEMI O STRUMENTI ENDOSCOPICI IN LOCAZIONE, ED EVENTUALE
   PROSECUZIONE CONTRATTUALE, PRESSO ASO AL: EURO 875.000,00
   PROSECUZIONE DEL CONTRATTO: EURO 95.000,00 - ACQUISIZIONE SISTEMI DA
   APRTE DELL'ASL AL: EURO 3.500.000,00
   Maggiori dettagli in merito a tali opzioni sono indicati nel
   Disciplinare di gara.
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   SISTEMI PER VIDEOENDOSCOPIA PER OTORINOLARINGOIATRIA
   Los-Nr.: 2
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   33168000 Ausrüstung für Endoskopie und Endochirurgie
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: ITC18 Alessandria
   Hauptort der Ausführung:
   ASO ALESSANDRIA
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   FORNITURA IN NOLEGGIO, COMPRENSIVO DI ASSISTENZA TECNICA FULL RISK, DI
   N.2 SISTEMI PER VIDEOENDOSCOPIA, OCCORRENTI ALLA SC
   OTORINOLARINGOIATRIA DELLAZIENDA OSPEDALIERA DI ALESSANDRIA.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Qualitätskriterium - Name: IL PREZZO NON E' IL SOLO CRITERIO DI
   AGGIUDICAZIONE E TUTTI I CRITERI SONO INDICATI NEI DOCUMENTI DI GARA /
   Gewichtung: 70
   Preis - Gewichtung: 30
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: ja
   Beschreibung der Optionen:
   INCREMENTO SISTEMI O STRUMENTI ENDOSCOPICI IN LOCAZIONE, ED EVENTUALE
   PROSECUZIONE CONTRATTUALE, PRESSO ASO AL: EURO 210.000,00
   PROSECUZIONE DEL CONTRATTO: EURO 14.500,00
   Maggiori dettagli in merito a tali opzioni sono indicati nel
   Disciplinare di gara.
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   SISTEMA PER VIDEOENDOSCOPIA PER LE SALE OPERATORIE DI CHIRURGIA
   PEDIATRICA
   Los-Nr.: 3
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   33168000 Ausrüstung für Endoskopie und Endochirurgie
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: ITC18 Alessandria
   Hauptort der Ausführung:
   ASO ALESSANDRIA
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   FORNITURA IN NOLEGGIO, COMPRENSIVO DI ASSISTENZA TECNICA FULL RISK, DI
   N.1 SISTEMA PER VIDEOENDOSCOPIA, OCCORRENTE ALLE SALE OPERATORIE DI
   CHIRURGIA PEDIATRICA DELLAZIENDA OSPEDALIERA DI ALESSANDRIA.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Qualitätskriterium - Name: IL PREZZO NON E' IL SOLO CRITERIO DI
   AGGIUDICAZIONE E TUTTI I CRITERI SONO INDICATI NEI DOCUMENTI DI GARA /
   Gewichtung: 70
   Preis - Gewichtung: 30
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: ja
   Beschreibung der Optionen:
   INCREMENTO SISTEMI O STRUMENTI ENDOSCOPICI IN LOCAZIONE, ED EVENTUALE
   PROSECUZIONE CONTRATTUALE, PRESSO ASO AL: EURO 300.000,00
   PROSECUZIONE DEL CONTRATTO: EURO 12.500,00
   Maggiori dettagli in merito a tali opzioni sono indicati nel
   Disciplinare di gara.
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   SISTEMA PER VIDEOENDOSCOPIA PER LA SC UROLOGIA AMBULATORIO
   Los-Nr.: 4
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   33168000 Ausrüstung für Endoskopie und Endochirurgie
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: ITC18 Alessandria
   Hauptort der Ausführung:
   ASO ALESSANDRIA
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   FORNITURA IN NOLEGGIO, COMPRENSIVO DI ASSISTENZA TECNICA FULL RISK, DI
   N.1 SISTEMA PER ENDOSCOPIA, OCCORRENTE ALLA SC UROLOGIA AMBULATORIO
   DELLAZIENDA OSPEDALIERA DI ALESSANDRIA.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Qualitätskriterium - Name: IL PREZZO NON E' IL SOLO CRITERIO DI
   AGGIUDICAZIONE E TUTTI I CRITERI SONO INDICATI NEI DOCUMENTI DI GARA /
   Gewichtung: 70
   Preis - Gewichtung: 30
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: ja
   Beschreibung der Optionen:
   INCREMENTO SISTEMI O STRUMENTI ENDOSCOPICI IN LOCAZIONE, ED EVENTUALE
   PROSECUZIONE CONTRATTUALE, PRESSO ASO AL: EURO 220.000,00
   PROSECUZIONE DEL CONTRATTO: EURO 9.000,00
   Maggiori dettagli in merito a tali opzioni sono indicati nel
   Disciplinare di gara.
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [11]2021/S 041-102020
   IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
   IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer
   Vorinformation
   Abschnitt V: Auftragsvergabe
   Los-Nr.: 1
   Bezeichnung des Auftrags:
   SISTEMI PER VIDEOENDOSCOPIA PER ENDOSCOPIA DIGESTIVA
   Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
   V.2)Auftragsvergabe
   V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
   01/04/2022
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
   Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
   vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
   der Zuschlag erteilt wurde
   Offizielle Bezeichnung: OLYMPUS ITALIA S.R.L.
   Ort: SEGRATE (MI)
   NUTS-Code: ITC4C Milano
   Land: Italien
   Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
   Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 6 420
   000.00 EUR
   Gesamtwert des Auftrags/Loses: 2 078 400.00 EUR
   V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
   Abschnitt V: Auftragsvergabe
   Auftrags-Nr.: 2
   Los-Nr.: 2
   Bezeichnung des Auftrags:
   SISTEMI PER VIDEOENDOSCOPIA PER OTORINOLARINGOIATRIA
   Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
   V.2)Auftragsvergabe
   V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
   01/04/2022
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
   Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
   vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
   der Zuschlag erteilt wurde
   Offizielle Bezeichnung: OLYMPUS ITALIA S.R.L.
   Ort: SEGRATE (MI)
   NUTS-Code: ITC4C Milano
   Land: Italien
   Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
   Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 524
   500.00 EUR
   Gesamtwert des Auftrags/Loses: 184 339.00 EUR
   V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
   Abschnitt V: Auftragsvergabe
   Auftrags-Nr.: 3
   Los-Nr.: 3
   Bezeichnung des Auftrags:
   SISTEMA PER VIDEOENDOSCOPIA PER LE SALE OPERATORIE DI CHIRURGIA
   PEDIATRICA
   Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
   V.2)Auftragsvergabe
   V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
   01/04/2022
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
   Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
   vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
   der Zuschlag erteilt wurde
   Offizielle Bezeichnung: FUJIFILM ITALIA S.P.A.
   Ort: CERNUSCO SUL NAVIGLIO (MI)
   NUTS-Code: ITC4C Milano
   Land: Italien
   Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
   Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 562
   500.00 EUR
   Gesamtwert des Auftrags/Loses: 289 920.00 EUR
   V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
   Abschnitt V: Auftragsvergabe
   Auftrags-Nr.: 4
   Los-Nr.: 4
   Bezeichnung des Auftrags:
   SISTEMA PER VIDEOENDOSCOPIA PER LA SC UROLOGIA AMBULATORIO
   Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
   V.2)Auftragsvergabe
   V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
   01/04/2022
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
   Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
   vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
   der Zuschlag erteilt wurde
   Offizielle Bezeichnung: MULTIMED S.R.L.
   Ort: TORINO (TO)
   NUTS-Code: ITC11 Torino
   Land: Italien
   Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
   Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 414
   000.00 EUR
   Gesamtwert des Auftrags/Loses: 214 162.71 EUR
   V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   IL VALORE AGGIUDICATO INDICATO NON COMPRENDE LE OPZIONI CONTRATTUALI
   PREVISTE DAL BANDO
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: TAR PIEMONTE
   Postanschrift: C.SO STATI UNITI 45
   Ort: TORINO
   Land: Italien
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   27/04/2022
References
   9. mailto:sferrando@ospedale.al.it?subject=TED
  10. http://www.ospedale.al.it/
  11. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:102020-2021:TEXT:DE:HTML
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de