Ausschreibung: Umbau von Küchen oder Restaurants - FR-Lannion Umbau von Küchen oder Restaurants Abbrucharbeiten Installation von kältetechnischen Anlagen Bodenverlege- und Bodenbelagsarbeiten Abdichtungs- und Dämmarbeiten Einbau von abgehängten Decken Anstricharbeiten Installateurarbeiten Heizanlage Installation von Lüftungsanlagen Elektroinstallationsarbeiten Fassadenreinigungsarbeiten Dokument Nr...: 228977-2022 (ID: 2022050209041076808) Veröffentlicht: 02.05.2022 * FR-Lannion: Umbau von Küchen oder Restaurants 2022/S 85/2022 228977 Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: lannion-Trégor Communauté Nationale Identifikationsnummer: 20006592800018 Postanschrift: 1 rue Monge Ort: Lannion NUTS-Code: FRH01 Côtes-dArmor Postleitzahl: 22300 Land: Frankreich E-Mail: [13]commandepublique@lannion-tregor.com Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [14]https://www.lannion-tregor.com/ Adresse des Beschafferprofils: [15]https://www.megalis.bretagne.bzh/ I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: EPCI I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: création d'une préparation froide au sein du restaurant scolaire du lycée Félix Le Dantec - 8 lots II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45212500 Umbau von Küchen oder Restaurants II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: création d'une préparation froide au sein du restaurant scolaire du lycée Félix Le Dantec - 8 lots II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 170 047.46 EUR II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: démolition - déconstruction Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45111100 Abbrucharbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRH01 Côtes-dArmor II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: démolition - déconstruction II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: panneaux chambre froide Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45331231 Installation von kältetechnischen Anlagen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRH01 Côtes-dArmor II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: panneaux chambre froide II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: revêtements durs - revêtements muraux Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45432100 Bodenverlege- und Bodenbelagsarbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRH01 Côtes-dArmor II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: revêtements durs - revêtements muraux II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: isolation - faux plafonds Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45320000 Abdichtungs- und Dämmarbeiten 45421146 Einbau von abgehängten Decken II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRH01 Côtes-dArmor II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: isolation - faux plafonds II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: peinture Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45442100 Anstricharbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRH01 Côtes-dArmor II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: peinture II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: films anti-chaleur II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: plomberie - ventilation - froide Los-Nr.: 6 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45330000 Installateurarbeiten 45232141 Heizanlage 45331210 Installation von Lüftungsanlagen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRH01 Côtes-dArmor II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: plomberie - ventilation - froide II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: electricité Los-Nr.: 7 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45311200 Elektroinstallationsarbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRH01 Côtes-dArmor II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: electricité II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: nettoyage fin de chantier Los-Nr.: 8 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45452000 Fassadenreinigungsarbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRH01 Côtes-dArmor II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: nettoyage fin de chantier II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 60 Preis - Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle) * Der Auftrag fällt nicht in den Anwendungsbereich der Richtlinie Erläuterung: la valeur totale estimée de ce marché de travaux était inférieure au seuil fixé par la directive 2014/24/ue (5 186 000 euro ht). Ce marché ne relève, par conséquent, pas du champ d'application de cette directive, qui n'impose pas la publication d'un avis de marché au JOUE, concernant les marchés de travaux (mais que pour les marchés dont la valeur totale estimée est égale ou supérieure au seuil fixé par la Directive). Le marché a fait l'objet de la publication d'un avis de marché au niveau national, sur le support proposé par à le Ouest France (22) pour le compte de la Région Bretagne en tant que maitrise d'ouvrage déléguée IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe Auftrags-Nr.: 22010 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: démolition Déconstruction V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe V.2.1)Tag der Zuschlagsentscheidung: 15/04/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: eurl dem 7 bretagne nord Ort: Guipavas NUTS-Code: FRH02 Finistère Postleitzahl: 29490 Land: Frankreich Der Auftragnehmer/Konzessionär wird ein KMU sein: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 10 139.11 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe Auftrags-Nr.: 22011 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: panneaux chambre froide V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe V.2.1)Tag der Zuschlagsentscheidung: 15/04/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: sas rivoal Ort: Lannion NUTS-Code: FRH01 Côtes-dArmor Land: Frankreich Der Auftragnehmer/Konzessionär wird ein KMU sein: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 25 568.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe Auftrags-Nr.: 22012 Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: revêtements durs - revêtements muraux V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe V.2.1)Tag der Zuschlagsentscheidung: 15/04/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: sas cra Ort: Saint-Brieuc NUTS-Code: FRH01 Côtes-dArmor Land: Frankreich Der Auftragnehmer/Konzessionär wird ein KMU sein: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 6 300.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe Auftrags-Nr.: 22013 Los-Nr.: 4 Bezeichnung des Auftrags: isolation - faux plafonds V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe V.2.1)Tag der Zuschlagsentscheidung: 15/04/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: sarl soquet Ort: Merdrignac NUTS-Code: FRH02 Finistère Land: Frankreich Der Auftragnehmer/Konzessionär wird ein KMU sein: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 44 962.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe Auftrags-Nr.: 22014 Los-Nr.: 5 Bezeichnung des Auftrags: peinture V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe V.2.1)Tag der Zuschlagsentscheidung: 15/04/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: sarl armor peinture Ort: Plelo NUTS-Code: FRH01 Côtes-dArmor Land: Frankreich Der Auftragnehmer/Konzessionär wird ein KMU sein: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 2 060.60 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe Auftrags-Nr.: 22015 Los-Nr.: 6 Bezeichnung des Auftrags: plomberie - ventilation - froide V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe V.2.1)Tag der Zuschlagsentscheidung: 15/04/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: entreprise rousseau Ort: Brest NUTS-Code: FRH02 Finistère Land: Frankreich Der Auftragnehmer/Konzessionär wird ein KMU sein: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 62 680.20 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe Auftrags-Nr.: 22016 Los-Nr.: 7 Bezeichnung des Auftrags: electricité V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe V.2.1)Tag der Zuschlagsentscheidung: 15/04/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: snef sa Ort: Marseille NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône Postleitzahl: 13344 Land: Frankreich Der Auftragnehmer/Konzessionär wird ein KMU sein: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 16 660.95 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe Auftrags-Nr.: 22017 Los-Nr.: 8 Bezeichnung des Auftrags: nettoyage fin de chantier V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe V.2.1)Tag der Zuschlagsentscheidung: 15/04/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: emeuraude id Ort: Lannion NUTS-Code: FRH01 Côtes-dArmor Land: Frankreich Der Auftragnehmer/Konzessionär wird ein KMU sein: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 1 676.60 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: marché passé dans le cadre d'une maîtrise d'ouvrage déléguée pour le compte de la Région Bretagne VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: tribunal Administratif Postanschrift: 3 Contour de la Motte Ort: Rennes Postleitzahl: 35000 Land: Frankreich VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: comité Consultatif Postanschrift: 6 Quai Ceineray Ort: Nantes Postleitzahl: 44000 Land: Frankreich VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: un référé précontractuel peut être exercé jusqu'à la signature du marché conformément aux dispositions des articles L. 551-1 et R. 551-1 à R. 551-6 du code de justice administrative "Signature du marché" qui ne peut intervenir qu'après un délai d'au moins 11 jours suivant la publication du présent avis ex anté; - un référé contractuel peut être exercé à compter de la signature du marché conformément aux articlesl. 551-13 et R. 551-7 à R. 551-10 du code de justice administrative dans un délai de 31 jours en cas de publication d'un avis d'attribution ou de 6 mois en cas d'absence d'avis d'attribution, - un recours en contestation de validité du marché peut être exercé, conformément à l'arrêt du Conseil d'étatdu 16.7.2007 dans un délai de 2 mois, suivant l'accomplissement de mesures de publicité précisant notammentla date de conclusion du marché et ses modalités de consultation assorti le cas échéant d'un référé suspensionen application de l'article L. 521-1 du code de justice administrative. La valeur totale estimée de ce marché de travaux était inférieure au seuil fixé par la directive 2014/24/ue (5 382 000.00euro Ht). Ce marché ne relève, par conséquent, pas du champ d'application de cette directive. Le marché a fait l'objet d'une publication d'un avis de marché au niveau national sur le support proposé par le journal Ouest-France VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/04/2022 References 13. mailto:commandepublique@lannion-tregor.com?subject=TED 14. https://www.lannion-tregor.com/ 15. https://www.megalis.bretagne.bzh/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de