Ausschreibungen und Aufträge: Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten - RO-Baia Mare Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten Bauinstallationsarbeiten Überholungs- und Sanierungsarbeiten Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau Technische Hilfe Dokument Nr...: 228821-2022 (ID: 2022050209032876649) Veröffentlicht: 02.05.2022 * RO-Baia Mare: Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten 2022/S 85/2022 228821 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: MUNICIPIUL BAIA MARE Nationale Identifikationsnummer: 3627692 Postanschrift: Str. Gheorghe incai nr. 37 Ort: Baia Mare NUTS-Code: RO114 Maramure Postleitzahl: 430311 Land: Rumänien Kontaktstelle(n): LINDA MISNER E-Mail: [6]serviciul.achizitiipublice@baiamare.ro Telefon: +4 0262211001 Fax: +40 262212171 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.baiamare.ro Adresse des Beschafferprofils: [8]www.e-licitatie.ro I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Lucrri de amenajare/ construcii i instalaii aferente unitilor de învmânt i cldiri aflate în proprietatea Municipiului Baia Mare Referenznummer der Bekanntmachung: 3627692/2021 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: În baza acordului-cadru încheiat se urmrete achiziionarea serviciilor de proiectare tehnic, servicii de asisten tehnic i lucrri de construcii i instalaii aferente construciilor pentru uniti de învmânt i cldiri aflate în proprietatea Municipiului Baia Mare. Valoarea estimat a acordului-cadru pentru 4 ani este de 94.568.365,40 lei fr TVA. Astfel: Cheltuieli pentru proiectare i asisten tehnic TOTAL 1.083.680,40 lei fr TVA din care: 722.453,60 lei (fr TVA) ( reprezentând 1 % - din valoarea estimat a execuiei lucrrilor) proiectare; 361.226,80 lei (fr TVA) ( reprezentând 0,5 % - din valoarea estimat a execuiei lucrrilor) asisten tehnic. Cheltuieli pentru execuie lucrri TOTAL 93.484.685,00 lei fr TVA. Cantitile minime i maxime pentru acordul cadru i contract subsecvent se regsesc în Lista cantitilor minime i maxime estimate pe perioada de derulare a contractului a acordului cadru Anexa1 i în Lista cantitilor minime i maxime estimate pe perioada de derulare a contractului subsecvent Anexa 2. Se vor putea solicita clarificri pân cel mai târziu cu 20 zile anterior datei limita de depunere oferte. Se va rspunde la clarificri în a 11-a zi înainte de data limit de depunere. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 91 160 904.00 RON II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45300000 Bauinstallationsarbeiten 45453000 Überholungs- und Sanierungsarbeiten 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau 71356200 Technische Hilfe II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO114 Maramure Hauptort der Ausführung: Municipiul Baia Mare II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: În Municipiul Baia Mare, unitile de învmânt i cldiri aflate în proprietatea acestuia, necesit intervenii majore constând în realizarea unor lucrri de construcii i instalaii aferente la aceste imobile pentru a se evita degradarea acestora. Principalele avantaje directe care rezult în urma realizrii acestor lucrri constau în faptul c se va asigura o continuitate a desfurrii activittilor, în bune condiii de siguran, igien i durabilitate; se va asigura o comportare bun în timp a cldirii; prin realizarea lucrrilor de intervenie (reparaii i igienizri) se va obine o înfiare arhitectural modern a cldirii; se reduc substanial costurile cu întreinerea curent i cele pentru reparaiile directe, ocazionale sau periodice, cât i alte costuri neprevzute care pot aprea, care în prezent sunt destul de ridicate, stopându-se asfel degradarea continu a cldirii. Contractele subsecvente ce urmeaz a fi atribuite au ca obiect asigurarea calitii lucrrilor pentru care se încheie fiecare contract subsecvent. Lucrrile ce urmeaz a fi achiziionate sunt prezentate în caietul de sarcini. Durata pentru care se încheie acordul-cadru pentru prezenta achiziie a municipiului Baia Mare este de maxim 4 ani (patru ani) calendaristici. Cantitile estimate minime i maxime care se vor achiziiona pe durata întregului acord-cadru sunt prevzute în Caietul de Sarcini. Cantitile estimate minime i maxime care se vor achiziiona în cadrul celui mai mare contract subsecvent se regsesc în cadrul Caietului de Sarcini. Valoarea total estimat a acordului-cadru, pe 4 ani: 94.568.365,40 fr TVA. Valoarea estimat a celui mai mare contract subsecvent care se va încheia pe durata de derulare a acordului-cadru: Valoarea minim estimat a celui mai mare contract subsecvent care se va încheia pe durata de derulare a acordului-cadru: 109.659,50 lei fr TVA. Valoarea maxim estimat a celui mai mare contract subsecvent care se va încheia pe durata de derulare a acordului-cadru: 23.642.091,35 lei fr TVA. Frecvena contractelor subsecvente ce urmeaz a fi încheiate: minim 1 contract/an în funcie de necesiti. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Se vor putea solicita clarificri pân cel mai târziu cu 20 zile anterior datei limita de depunere oferte. Se va rspunde la clarificri în a 11-a zi înainte de data limit de depunere. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2021/S 195-506872 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 19700/19.04.2022 Bezeichnung des Auftrags: Acord cadru de lucrari Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 19/04/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: AVRIL Nationale Identifikationsnummer: RO 2825969 Postanschrift: Strada Livezilor, Nr. 37 Ort: Negresti-Oas NUTS-Code: RO115 Satu Mare Postleitzahl: 445200 Land: Rumänien E-Mail: [10]avril@avril.ro Telefon: +40 260610765 Fax: +40 260610765 Internet-Adresse: [11]www.avril.ro Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: CONSTRUROM S.A. Nationale Identifikationsnummer: RO 16161089 Postanschrift: Strada Bucuresti, Nr. 124 Ort: Baia Mare NUTS-Code: RO114 Maramure Postleitzahl: 430322 Land: Rumänien E-Mail: [12]general@construrom.ro Telefon: +40 0362401396 Fax: +40 0362401397 Internet-Adresse: [13]www.construrom.ro Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Kes Business Nationale Identifikationsnummer: 34697191 Postanschrift: Strada 1 Decembrie, Nr. 30 Ort: Bistrita NUTS-Code: RO112 Bistria-Nsud Land: Rumänien E-Mail: [14]lungumisha5@gmail.com Telefon: +4 0730277102 Internet-Adresse: [15]www.kesbusiness.ro Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 94 568 365.40 RON Gesamtwert des Auftrags/Loses: 91 160 904.00 RON V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden Wert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden soll Wert ohne MwSt.: 1 730 601 086.82 RON Kurze Beschreibung des Anteils des an Unterauftragnehmer vergebenen Auftrags: Rogojan Mircea George Topograf - procentul de 0,02%, (servicii prestate: în domeniul cadastrului,geodeziei i cartografiei); INST-NISTOR SRL - procentul de 0,02%, (servicii prestate: proiectare instalaii de gaz); LOYAL CENTER SRL - procentul de 0,05%, (servicii prestate: proiectare sisteme de alarm împotriva efraciei); NOVA INSTAL SISTEM SRL - procentul de 0,... detalii pe [16]www.e-licitatie.ro Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Ort: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land: Rumänien E-Mail: [17]office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 / +40 218900745 Internet-Adresse: [18]http://www.cnsc.ro VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Municipiul Baia Mare Serviciul Juridic Postanschrift: Str. Gheorghe incai nr. 37 Ort: Baia Mare Postleitzahl: 430311 Land: Rumänien E-Mail: [19]serviciul.juridic@baiamare.ro Telefon: +40 262211001 Fax: +40 262212171 Internet-Adresse: [20]www.baiamare.ro VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/04/2022 References 6. mailto:serviciul.achizitiipublice@baiamare.ro?subject=TED 7. http://www.baiamare.ro/ 8. http://www.e-licitatie.ro/ 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:506872-2021:TEXT:DE:HTML 10. mailto:avril@avril.ro?subject=TED 11. http://www.avril.ro/ 12. mailto:general@construrom.ro?subject=TED 13. http://www.construrom.ro/ 14. mailto:lungumisha5@gmail.com?subject=TED 15. http://www.kesbusiness.ro/ 16. http://www.e-licitatie.ro/ 17. mailto:office@cnsc.ro?subject=TED 18. http://www.cnsc.ro/ 19. mailto:serviciul.juridic@baiamare.ro?subject=TED 20. http://www.baiamare.ro/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de