Ausschreibungen und Aufträge: Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten - FR-Châteaurenard Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten Rohbauarbeiten Verblendungsarbeiten Dachdeckarbeiten Dokument Nr...: 228807-2022 (ID: 2022050209032876644) Veröffentlicht: 02.05.2022 * FR-Châteaurenard: Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten 2022/S 85/2022 228807 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: SPL Grand Marché de Provence Nationale Identifikationsnummer: 85086002400015 Postanschrift: 62 chemin des Confignes, ZI des Iscles Ort: CHATEAURENARD NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône Postleitzahl: 13160 Land: Frankreich E-Mail: [9]laureen.nicolas@spl-grandmarchedeprovence.com Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [10]http://www.chateaurenard.com I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Autre I.5)Haupttätigkeit(en) Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Marché de travaux de construction d'un pôle logistique pour le Min de Châteaurenard Grand Marché de Provence : lots n°2 3 4 5 et 6 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: la consultation porte uniquement sur le lot n°2 à 6 du marché décomposé en 24 lots : n°2 (Goe fondations spéciales), n°3 (charpente métallique), n°4 (bardage), n°5 (couverture étanchéité), n°6 (cloisons isothermes). le marché est conclu à prix global et forfaitaire, révisable - paiement par virement bancaire - délai global de paiement de 30 jours. le délai d'exécution du marché est de 14 mois, période de préparation comprise. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 22 481 560.00 EUR II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: gros oeuvre - fondations spéciales Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45223220 Rohbauarbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: voir Cctp du lot II.2.5)Zuschlagskriterien Kostenkriterium - Name: Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché. / Gewichtung: 1 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Le marché comporte une tranche ferme et une tranche optionnelle aucune variante ni prestation supplémentaire éventuelle n'est autorisée II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: charpente métallique Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45262650 Verblendungsarbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: voir Cctp du lot II.2.5)Zuschlagskriterien Kostenkriterium - Name: Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché. / Gewichtung: 1 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Le marché comporte une tranche ferme et une tranche optionnelle aucune variante ni prestation supplémentaire éventuelle n'est autorisée II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: bardage Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45262650 Verblendungsarbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: voir Cctp du lot II.2.5)Zuschlagskriterien Kostenkriterium - Name: Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché. / Gewichtung: 1 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Le marché comporte une tranche ferme et une tranche optionnelle aucune variante ni prestation supplémentaire éventuelle n'est autorisée II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: couverture - étanchéité Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45261210 Dachdeckarbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: voir Cctp du lot II.2.5)Zuschlagskriterien Kostenkriterium - Name: Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché. / Gewichtung: 1 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Le marché comporte une tranche ferme et une tranche optionnelle aucune variante ni prestation supplémentaire éventuelle n'est autorisée II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [11]2021/S 131-344692 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: gros oeuvre - fondations spéciales Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 19/04/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 4 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: POGGIA PROVENCE Postanschrift: 126 ALLEE DES TEMPS PERDUS Ort: Cavaillon NUTS-Code: FRL06 Vaucluse Postleitzahl: 84300 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 2 996 177.78 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: charpente métallique Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 19/04/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: CASTEL ET FROMAGET Postanschrift: BP 22 Ort: Fleurance NUTS-Code: FRJ24 Gers Postleitzahl: 32500 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 3 627 406.21 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 4 Bezeichnung des Auftrags: bardage Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 19/04/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: CASTEL ET FROMAGET Postanschrift: BP 22 Ort: Fleurance NUTS-Code: FRJ24 Gers Postleitzahl: 32500 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 439 593.79 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 5 Bezeichnung des Auftrags: couverture - étanchéité Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 19/04/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 4 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: SAB ETANCHEITE Postanschrift: ZI DES ISCLES Ort: Noves NUTS-Code: FRL04 Bouches-du-Rhône Postleitzahl: 13550 Land: Frankreich Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 067 403.80 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: le contrat peut être consulté dans le respect des secrets protégés par la loi en s'adressant à Monsieur Jérémie Becciu aux coordonnées suivantes : 04-28-70-61-05 ; [12]laureen.nicolas@spl-grandmarchedeprovence.com VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Tribunal judiciaire de Marseille Postanschrift: 6 rue Joseph Autran Ort: Marseille Postleitzahl: 13281 Land: Frankreich Telefon: +33 491155050 Fax: +33 491544290 Internet-Adresse: [13]http://www.justice.gouv.fr/ VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Tribunal judiciaire de Marseille Postanschrift: 6 rue Joseph Autran Ort: Marseille Postleitzahl: 13281 Land: Frankreich Telefon: +33 491155050 Fax: +33 491544290 Internet-Adresse: [14]http://www.justice.gouv.fr/ VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/04/2022 References 9. mailto:laureen.nicolas@spl-grandmarchedeprovence.com?subject=TED 10. http://www.chateaurenard.com/ 11. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:344692-2021:TEXT:DE:HTML 12. mailto:laureen.nicolas@spl-grandmarchedeprovence.com?subject=TED 13. http://www.justice.gouv.fr/ 14. http://www.justice.gouv.fr/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de