Ausschreibungen und Aufträge: Bauarbeiten - DE-München Bauarbeiten Bau von Operationssälen Bau von Krankenhauseinrichtungen Decken- oder Wandleuchten OP-Leuchten Deckenleuchten Bauarbeiten für Gebäude im Gesundheitswesen Bau von Kliniken Dokument Nr...: 228786-2022 (ID: 2022050209030376610) Veröffentlicht: 02.05.2022 * DE-München: Bauarbeiten 2022/S 85/2022 228786 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: München Klinik gGmbH Postanschrift: Thalkirchner Straße 48 Ort: München NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt Postleitzahl: 80337 Land: Deutschland Kontaktstelle(n): München Klinik Bau Projektgesellschaft mbH E-Mail: [8]Teambox.Vergabe@muenchen-klinik-bau.de Telefon: +49 893068-5950 Fax: +49 893068-5951 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [9]www.muenchen-klinik.de I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: gGmbH, Eigengesellschaft der Landeshauptstadt München I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: OP- und Untersuchungsleuchten Referenznummer der Bekanntmachung: KH.ENB1.5010.002 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45000000 Bauarbeiten II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Um das neue Medizinkonzept für das Städtische Klinikum München umsetzen zu können und die damit notwendigen Sanierungs- und Erneuerungsmaßnahmen zu realisieren, benötigt das Städtische Klinikum Harlaching, auf Grund seiner veralteten baulichen Strukturen des Bestandes aus den 60iger Jahren, einen Ersatzneubau. Die Baumasse des Neubaus beträgt ca. 60.000 m² BGF. Die Baukörpergröße der Funktionsgeschosse (Erdgeschoss - 2. Obergeschoss) orientiert sich in seiner Ausdehnung an den Begrenzungen durch das Baufeld. Die Größe der Pflegebereiche (3.-5. Obergeschoss) ergibt sich aus der Vorgabe zwei Doppelstationen gemeinsam auf einem Geschoss mit bis zu 65 Betten pro Station unterbringen zu können. Die Gesamtbettenzahl beträgt ca. 550 Betten. München Klinik Bogenhausen, Neubau Erweiterung Ost (Neubau, HLP, Energiezentrale) II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 565 402.10 EUR II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: BA2 - Erweiterungsbau Bogenhausen Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45215141 Bau von Operationssälen 45215140 Bau von Krankenhauseinrichtungen 45215141 Bau von Operationssälen 31524000 Decken- oder Wandleuchten 31524110 OP-Leuchten 31524120 Deckenleuchten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt Hauptort der Ausführung: München Klinik Bogenhausen Englschalkinger Straße 77 81925 München II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 9 Stück Duo-LED-OP-Leuchtenkombination 160/160 klux mit Monitortragarm 27-32", Full-HD-Kameravorbereitung 9 Stück LED-OP-Leuchte 160 klux mit Monitortragarm 27-32", Full-HD-Kameravorbereitung 1 Stück LED-OP-Leuchte 160 klux mit Doppel-Monitortragarm 27-32", Full-HD-Kameravorbereitung 6 Stück LED-OP-Leuchte 160 klux 1 Stück LED-OP-Leuchte 160 klux (zur Montage an bauseitiges Flanschrohr) 4 Stück Full-HD-Kamerasystem 1 Stück Inbetriebnahme und Einweisung 8 Jahre Service- und Wartungsvertrag II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Technische Parameter / Gewichtung: 30 % Qualitätskriterium - Name: Wartung und Service / Gewichtung: 7,5 % Qualitätskriterium - Name: Nachhaltigkeit / Gewichtung: 2,5 % Kostenkriterium - Name: Preis / Gewichtung: 60 % II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: BA1 - Bogenhausen, PRIO 1 Süd Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45215100 Bauarbeiten für Gebäude im Gesundheitswesen 45215130 Bau von Kliniken 45215140 Bau von Krankenhauseinrichtungen 45215141 Bau von Operationssälen 31524000 Decken- oder Wandleuchten 31524110 OP-Leuchten 31524120 Deckenleuchten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt Hauptort der Ausführung: München Klinik Bogenhausen Englschalkinger Straße 77 81925 München II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 2 Stück Duo-LED-OP-Leuchtenkombination 160/160 klux 4 Stück LED-OP-Leuchte 160/160 klux 19 Stück LED-Untersuchungsleuchte 80.000 Lux, Decken- 1 Stück Inbetriebnahme und Einweisung 8 Jahre Service- und Wartungsvertrag II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Technische Parameter / Gewichtung: 30 % Qualitätskriterium - Name: Wartung und Service / Gewichtung: 7,5 % Qualitätskriterium - Name: Nachhaltigkeit / Gewichtung: 2,5 % Kostenkriterium - Name: Preis / Gewichtung: 60 % II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Neubau Harlaching Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45215100 Bauarbeiten für Gebäude im Gesundheitswesen 45215130 Bau von Kliniken 45215140 Bau von Krankenhauseinrichtungen 45215141 Bau von Operationssälen 31524000 Decken- oder Wandleuchten 31524110 OP-Leuchten 31524120 Deckenleuchten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt Hauptort der Ausführung: München Klinik Harlaching Sanatoriumsplatz 2 81545 München II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 6 Stück Duo-LED-OP-Leuchtenkombination 160/160 klux mit Monitortragarm 27-32", Full-HD-Kameravorbereitung 2 Stück Duo-LED-OP-Leuchtenkombination 160/160 klux 2 Stück Duo-LED-OP-Leuchtenkombination 120/120 klux 78 Stück LED-Untersuchungsleuchte 80.000 Lux, Decken- 8 Stück LED-Untersuchungsleuchte- Wärmestrahler-Kombination, Decken- 1 Stück Inbetriebnahme und Einweisung 8 Jahre Service- und Wartungsvertrag II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Technische Parameter / Gewichtung: 30 % Qualitätskriterium - Name: Wartung und Service / Gewichtung: 7,5 % Qualitätskriterium - Name: Nachhaltigkeit / Gewichtung: 2,5 % Kostenkriterium - Name: Preis / Gewichtung: 60 % II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [10]2021/S 142-376894 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: KH.ENB1.5010.002 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: OP- und Untersuchungsleuchten Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 27/04/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 4 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Dräger Medical ANSY GmbH Ort: Nürnberg NUTS-Code: DE254 Nürnberg, Kreisfreie Stadt Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 421 500.00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 228 238.59 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: KH.ENB1.5010.002 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: OP- und Untersuchungsleuchten Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 27/04/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 4 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Dräger Medical ANSY GmbH Ort: Nürnberg NUTS-Code: DE254 Nürnberg, Kreisfreie Stadt Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 176 700.00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 68 496.68 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: KH.ENB1.5010.002 Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: OP- und Untersuchungsleuchten Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 27/04/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 4 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Dräger Medical ANSY GmbH Ort: Nürnberg NUTS-Code: DE254 Nürnberg, Kreisfreie Stadt Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 553 700.00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 268 666.83 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Bekanntmachungs-ID: CXP4Y32RQ1B VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern Postanschrift: Maximilianstraße 39 Ort: München Postleitzahl: 80538 Land: Deutschland E-Mail: [11]vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de Telefon: +49 8921762411 Fax: +49 8921762847 Internet-Adresse: [12]www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde/mittelinstanz/vergabeka mmer VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens ist gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 GWB unzulässig, soweit: 1) die Antragstellerin/ der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber der Auftraggeberin nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat, oder 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber der Auftraggeberin gerügt werden, oder 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber der Auftraggeberin gerügt werden, oder 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/04/2022 References 8. mailto:Teambox.Vergabe@muenchen-klinik-bau.de?subject=TED 9. http://www.muenchen-klinik.de/ 10. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:376894-2021:TEXT:DE:HTML 11. mailto:vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de?subject=TED 12. http://www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde/mittelinstanz/vergabekammer -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de