Ausschreibung: Bauarbeiten - SK-Malacky Bauarbeiten Bau von Sporthallen Dokument Nr...: 228745-2022 (ID: 2022050209025076564) Veröffentlicht: 02.05.2022 * SK-Malacky: Bauarbeiten 2022/S 85/2022 228745 Auftragsbekanntmachung Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: port aréna Malacky, s. r. o. Nationale Identifikationsnummer: 52471616 Postanschrift: Sasinkova 901/2 Ort: Malacky NUTS-Code: SK Slovensko Postleitzahl: 90101 Land: Slowakei Kontaktstelle(n): Ing. Eva Sokolová E-Mail: [6]eva.sokolova@malacky.sk Telefon: +421 949671702 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.arenamalacky.sk/?msclkid=255ce84fc21d11eca51de1b9c0f1838f I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/439240 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]https://josephine.proebiz.com/sk/tender/21506/summary I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: § 7 ods. 1 písm. d) Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: port aréna Malacky Referenznummer der Bekanntmachung: 1/2022 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45000000 Bauarbeiten II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Dielo portová aréna Malacky sa bude realizova ako nová stavba na pripravenom pozemku. Ide o pozemnú stavbu - nebytovú budovu - krytú budovu pre port v zmysle § 43c ods. 1 písm. i) stavebného zákona. portová aréna Malacky je navrhnutá ako portový komplex, ktorý pozostáva z dvoch samostatných portových hál - hokejová hala a multifunkná hala. Hokejová hala je navrhnutá s klziskom o rozmere 26 m x 60 m , kapacita haly je navrhnutá pre max. 100 osôb. Multifunkná hala je navrhnutá pre vetky druhy loptových portov ako napr. hádzaná, volejbal, basketbal, florbal, futsal...Kapacita haly je pre max. 310 osôb. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 11 634 826.98 EUR II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45212225 Bau von Sporthallen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: SK01 Bratislavský kraj Hauptort der Ausführung: k. ú. Malacky, reg. "C" KN p. . : 3258/39, 3258/42, 3270/3 II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Koncept dispozície portovej arény je navrhnutý tak, aby sa nekríili jednotlivé prevádzky a boli dôsledne oddelené isté a pinavé prevádzky, vo forme hygienických filtrov v atniach. Vstup do objektu je cez vstupnú halu z ktorej sú prístupné obe portové haly ako aj celé zázemie hál. portová aréna Malacky je navrhnutá ako portový komplex, ktorý pozostáva z dvoch samostatných portových hál - hokejová hala a multifunkná hala. Stavba je nepodpivniená, dvojpodlaná s lokálnym technickým podlaím. Zoznam hlavných stavebných objektov: SO 101 PORT ARÉNA SO 201 PRÍPOJKA NN, nie je predmetom tejto PD, riei samostatná dokumentácia SO 202 VEREJNÉ OSVETLENIE SO 301 PREDENIE VEREJNÉHO VODOVODU SO 302 VODOVDNÁ PRÍPOJKA PRE SO 101 A AREÁLOVÝ ROZVOD VODY SO 303 PREDENIE VEREJNEJ KANALIZÁCIE SO 304 PRÍPOJKA SPLAKOVEJ KANALIZÁCIE PRE SO 101 A AREÁLOVÁ SPLAKOVÁ KANALIZÁCIA SO 305 DAOVÁ KANALIZÁCIA A ORL SO 401 PRIPOJOVACÍ STL PLYNOVOD SO 402 AREÁLOVÝ ROZVOD PLYNU SO 501 SPEVNENÉ PLOCHY A KOMUNIKÁCIE SO 601 SADOVÉ ÚPRAVY PS1 VÝAH PRE SO 101 PS2 KOTOLA PS3 TECHNOLÓGIA CHLADENIA ADOVEJ PLOCHY II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 11 634 826.98 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 24 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: V prípade zruenia procesu v zmysle ZVO. II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Zoznam a krátky opis podmienok: 1. Uchádza musí spa podmienky úasti uvedené v § 32 ods. 1 zákona . 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorích predpisov (alej len "zákon"). Ich splnenie preukáe poda § 32 ods. 2, ods. 4, ods. 5, § 152 ods. 1 (zápis do zoznamu hospodárskych subjektov) alebo § 152 ods. 3 zákona. 2. V súlade s § 32 ods. 3 zákona uchádza nie je povinný predklada doklady poda § 32 ods. 2 zákona, ak verejný obstarávate je oprávnený poui údaje z informaných systémov verejnej správy poda osobitného predpisu. Verejný obstarávate nie je orgán verejnej moci a teda poaduje preukázanie dokladov v zmysle § 32 ods. 2 písm. a) a f) zákona. 3. Zápis do zoznamu hospodárskych subjektov je úinný voi kadému verejnému obstarávateovi a údaje v om uvedené nie je potrebné v postupoch verejného obstarávania overova. Verejný obstarávate pri vyhodnocovaní splnenia podmienok úasti osobného postavenia overí zapísanie hospodárskeho subjektu v zozname hospodárskych subjektov, ak uchádza nepredloil doklady poda § 32 ods. 2, 4 a 5 zákona alebo iný rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise poda § 152 ods. 3 zákona. 4. Uchádza môe predbene nahradi doklady na preukázanie splnenia podmienok úasti urené verejným obstarávateom jednotným európskym dokumentom v zmysle § 39 zákona. Z predloeného jednotného európskeho dokumentu musia jednoznane vyplýva informácie o splnení vetkých urených podmienok úasti a informácie o spôsobe preukázania urených podmienok úasti poda § 32 zákona v tomto postupe zadávania zákazky. Súhrnný materiál obsahujúci zhrnutie základných informácií o Jednotnom európskom dokumente pre verejné obstarávanie je moné nájs na [10]https://www.uvo.gov.sk/jednotny-europsky-dokument-pre-verejne-obsta ravanie-602.html . Verejný obstarávate umouje vyplni iba globálny údaj. 5. Skupina dodávateov preukazuje splnenie podmienok úasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za kadého lena skupiny osobitne. 6. Uchádza preukáe osobné postavenie za kadú inú osobu poda § 33 ods. 2 zákona a poda § 34 ods. 3 zákona a za kadého subdodávatea, ktorého uvedie vo svojej ponuke. 7. Ak má uchádza alebo záujemca sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a tát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov potrebných na preukázanie splnenia podmienok úasti alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, mono ich nahradi estným vyhlásením poda predpisov platných v táte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak uchádza predkladá doklady vyaduje sa predloenie originálov alebo úradne osvedených kópií vetkých dokladov uvedených poda tohto bodu Oznámenia formou skenov. Do systému sa vkladajú len kópie predmetných dokumentov, elektronická konverzia ani zaruený podpis nie sú vyadované. V prípade, e sú doklady, ktorými uchádza preukazuje splnenie podmienok úasti vydávané orgánom verejnej správy (alebo inou povinnou intitúciou) priamo v digitálnej podobe, musí uchádza vloi do systému tento digitálny doklad (vrátane jeho úradného prekladu ak je to poda predchádzajúcich ustanovení potrebné). III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Zoznam a krátky opis kritérií výberu: 1. poda §34, ods. 1 písm. b) zoznamom stavebných prác uskutonených za predchádzajúcich pä rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutonenia stavebných prác; zoznam musí by doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutonených stavebných prác poda obchodných podmienok, ak odberateom: 1. bol verejný obstarávate alebo obstarávate poda tohto zákona, dokladom je referencia, 2. bola iná osoba ako verejný obstarávate alebo obstarávate poda tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberate; ak také potvrdenie uchádza alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzaa alebo záujemcu o ich uskutonení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutonenie alebo zmluvný vzah, na základe ktorého boli uskutonené. 2. Poda § 34 ods. 1 písm. g) zákona - ak ide o stavebné práce alebo sluby, údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb urených na plnenie zmluvy alebo koncesnej zmluvy alebo riadiacich zamestnancov, ak nie sú kritériom na vyhodnotenie ponúk. 3. Uchádza môe na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti vyui technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohadu na ich právny vzah. V takomto prípade musí uchádza alebo záujemca verejnému obstarávateovi preukáza, e pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy bude skutone pouíva kapacity osoby, ktorej spôsobilos vyuíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutonos poda druhej vety preukazuje záujemca alebo uchádza písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukáza svoju technickú spôsobilos alebo odbornú spôsobilos. Z písomnej zmluvy musí vyplýva záväzok osoby, e poskytne svoje kapacity poas celého trvania zmluvného vzahu. Osoba, ktorej kapacity majú by pouité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukáza splnenie podmienok úasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existova dôvody na vylúenie poda § 40 ods. 6 písm. a) a h) a ods. 7 ZVO; oprávnenie dodáva tovar, uskutoova stavebné práce, alebo poskytova slubu preukazuje vo vzahu k tej asti predmetu zákazky alebo koncesie, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzaovi poskytnuté. Ak ide o poiadavku súvisiacu so vzdelaním, odbornou kvalifikáciou alebo relevantnými odbornými skúsenosami najmä poda odseku 1 písm. g), uchádza alebo záujemca môe vyui kapacity inej osoby len, ak táto bude reálne vykonáva stavebné práce alebo sluby, na ktoré sa kapacity vyadujú. 4.Hospodársky subjekt môe predbene nahradi doklady urené verejným obstarávateom na preukázanie splnenia podmienok úasti jednotným európskym dokumentom poda § 39 ZVO. 5.Skupina dodávateov preukazuje splnenie podmienok úasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti preukazuje spolone. 6. Na prepoet ostatnej meny sa prepoítajú ceny na EUR poda priemerného roného kurzu ECB (Európskej centrálnej banky) za prísluný kalendárny rok. Za rok 2022 kurzom ECB ku du zverejnenia oznámenia vo Vestníku Európskej únie. 7. Za stavebné práce, ako je predmet zákazky, sa povaujú stavebné práce na realizácií diela - pozemná stavba - nebytová budova v zmysle § 43c ods. 1 písm. i) stavebného zákona. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: k 1. Uchádza predloí Zoznam uskutonených stavebných prác za predchádzajúcich 5 rokov od zverejnenia vyhlásenia VO vo V EÚ, ktorým preukáe, e uskutonil stavebné práce na predmete rovnakom alebo obdobnom ako je predmet zákazky vo výke 10 000 000,00 bez DPH za pä rokov, priom zárove preukáe, e minimálne jedna takto definovaná stavba bola v hodnote rovnakej, alebo vyej ako 1 500 000,00 bez DPH, ktorá obsahuje realizáciu adovej plochy, realizáciu technológie chladenia adovej plochy. Zoznam musí by doplnený potvrdením/potvrdeniami odberatea/ov, za kadú realizovanú zákazku definovanú v predchádzajúcej vete, a ktorá je obsiahnutá v predloenom Zozname v zmysle ZVO. Prílohu predloeného Zoznamu stavebných prác budú tvori objednávatemi potvrdené referencie na zákazky uvedené v zozname. Referencie musia obsahova najmä tieto údaje: za objednávatea: názov, sídlo, IO; za zhotovitea: názov, sídlo IO; stavba: názov, miesto; popis a rozsah uskutonených stavebných prác s uvedením zmluvnej ceny bez DPH, termínov realizácie, kontaktnej osoby, telefonického kontaktu, peiatky a podpisu oprávneného zástupcu odberatea. V prípade, e referencie predkladané uchádzaom neobsahujú vetky poadované údaje, uchádza tieto chýbajúce údaje uvedie v Zozname stavebných prác. Údaje uvedené v zozname a v referenciách musia vzájomne korepondova. Uchádza musí potvrdeniami o uspokojivom vykonaní stavebných prác preukáza uskutonenie stavebných prác rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky v priebehu predchádzajúcich piatich rokov od vyhlásenia verejného obstarávania, alebo v závislosti od vzniku spolonosti. Verejný obstarávate akceptuje referencie zverejnené na webovom sídle Úradu pre verejné obstarávanie, priom uchádza môe predloi tieto referencie v tlaenej forme vo svojej ponuke. k 2. Uchádza preukáe min. 1 osobu zodpovednú za riadne zhotovenie predmetu zákazky - stavbyvedúceho, priom na preukázanie tejto podmienky úasti predloí doklady: 1. Doklad zodpovednej osoby - stavbyvedúceho: Osvedenie s odborným zameraním stavbyvedúci pre pozemné stavby v zmysle Zákona . 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných ininieroch v znení neskorích predpisov alebo ekvivalentný doklad. 2. Profesijný ivotopis zodpovednej osoby - stavbyvedúceho, ktorý musí obsahova min. tieto údaje: -identifikané údaje zodpovednej osoby (meno a priezvisko zodpovednej osoby); - kontaktné údaje zodpovednej osoby (tel. ., mailová adresa);-súasného zamestnávatea (názov, sídlo); - súhrnné praktické skúsenosti v pozícii stavbyvedúci v celkovom súhrnnom rozsahu min. 3 rokov, s riadením realizovaných stavieb, na ktorých pôsobil v pozícii stavbyvedúceho, ktorých predmetom boli obdobné stavebné práce poda Vyhláky . 323/2010 Z. z., ktorou sa vydáva tatistická klasifikácia stavieb alebo ekvivalentného predpisu, z oho preukáe, e minimálne jedna takto definovaná stavba, bola v hodnote rovnakej alebo vyej ako 1 500 000,00 EUR bez DPH, ktorá obsahovala realizáciu adovej plochy a realizáciu technológie chladenia adovej plochy. Nadobudnuté súhrnné praktické skúsenosti za obdobie min. 3 rokov zodpovedná osoba, stavbyvedúci, preukazuje v predloenom profesijnom ivotopise prostredníctvom lehoty plnenia (od-do; mesiac/e aj rok/y). Verejný obstarávate je pri vyhodnotení splnenia podmienok úasti uchádzaov týkajúcich sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti poda § 34 ods. 1 písm. b) zákona povinný zohadni referencie uchádzaov uvedené v evidencii referencií poda § 12 zákona, ak takéto referencie existujú. III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Vzhadom na náronos stavby je nutné, aby mal uchádza k dispozícii minimálne nasledovné skúsenosti a tým pádom i odborníkov na: montá oceovej haly, realizáciu elezobetónových kontrukcii, realizáciu adovej plochy / pecifická betoná s vysokou presnosou a betónovanie v jednom kuse/, realizácie fasádnych systémov montované fasádne systémy, realizácie technológie chladenia adovej plochy. III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 31/05/2022 Ortszeit: 09:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Slowakisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 20/04/2023 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 31/05/2022 Ortszeit: 13:00 Ort: Mesto Malacky, MsÚ, Bernolákova 5188/1A , 901 01 Malacky na 3. poschodí . dverí 304 MsÚ. Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk: Otváranie ponúk sa uskutoní elektrornicky na MsÚ Malacky a on-line. Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Otvárania ponúk sa môe zúastni iba uchádza, ktorého ponuka bola predloená v lehote na predkladanie ponúk - oprávnená alebo splnomocnená osoba, ktorá sa preukáe dokladom totonosti a splnomocnením. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Die Zahlung erfolgt elektronisch VI.3)Zusätzliche Angaben: 1. Verejný obstarávate si vyhradzuje právo pred podpisom zmluvy o dielo poiada úspeného uchádzaa o predloenie oprávnení na innos spojenú s montáou chladiaceho zariadenia a spúaním do prevádzky, osvedenie o skúke zváraa, spájkovaa, zváraov plastov, certifikáty pre nedetruktívne skúanie poda platnej legislatívy, certifikáty o odbornej spôsobilosti a osvedenia fyzických osôb o odborných znalostiach vydaný certifikaným orgánom poda Nariadenia (EÚ) . 517/2014, ktoré budú vykonáva montáne práce. 2. Úspený uchádza je povinný predloi verejnému obstarávateovi poistný certifikát, alebo poistnú zmluvu na poistenie zodpovednosti za kody spôsobené tretej osobe v súvislosti s výkonom poistenej innosti, vo výke minimálne hodnoty zákazky (vrátane DPH), platnú poas celej doby plnenia zmluvy o dielo pred podpisom zmluvy o dielo i s dokladom o úhrade poistného. 3. Zábezpeka ponúk sa vyaduje vo výke 450 000,00 , podrobne v súaných podkladoch. 4. Ponuky sa predkladajú elektronicky prostredníctvom systému JOSEPHINE (webová adresa systému je [11]https://josephine.proebiz.com/sk/tender/21506/summary, kde autentifikovaný uchádza vkladá ponuku k danej zákazke. Vetky informácie sú uvedené v súaných podkladoch, vloených do elektronického systému JOSEPHINE . 5. Uchádza môe predbene nahradi doklady urené verejným obstarávateom na preukázanie splnenia podmienok úasti jednotným európskym dokumentom poda § 39 zákona o verejnom obstarávaní ( VO povouje vyplni oddiel asti - globálny údaj), a poskytne verejnému obstarávateovi na poiadanie doklady, ktoré nahradil. 6.Proces VO je v podmienkach Slovenskej republiky regulovaný zákonom . 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ktorý je verejne dostupný na internetovej stránke Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky [12]https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy. Tu sa záujemca a uchádza dozvie o vetkých monostiach ako je moné preukáza splnenie podmienok úasti. Tento právny predpis takisto upravuje procesný postup verejného obstarávatea vo verejnom obstarávaní. V prípade otázok na výklad právneho predpisu je moné obráti sa na Úrad pre verejné obstarávanie so iadosou o metodické usmernenie. Verejný obstarávate postupuje vo verejnom obstarávaní poda postupov, ktoré vyplývajú zo znenia zákona a snaí sa zohadova metodické pokyny Úradu pre verejné obstarávanie, ktoré sú mu známe v ase realizácie postupu verejného obstarávania. 7. Obhliadka - záujemcom sa odporúa vykona obhliadku miesta realizácie stavebných prác, aby si sami overili a získali potrebné informácie, nevyhnutné na prípravu ponuky. Obhliadka bude organizovaná individuálne, na základe iadosti záujemcu, adresovanej kontaktnej osobe prostredníctvom komunikaného rozhrania systému JOSEPHINE. Napriek tomu obhliadka nie je povinná. V prípade, e sa záujemca rozhodne nezúastni obhliadky, nebude to ma za následok vylúenie jeho ponuky z nadlimitnej zákazky. 8. Lehota viazanosti ponúk je do da 20.04.2023. 9. Predmetné verejné obstarávanie nie je a) zelené verejné obstarávanie, b) obstarávanie inovácií, c) obstarávanie zamerané na sociálne aspekty. 10. Miestom on-line sprístupnenia ponúk je webová adresa [13]https://josephine.proebiz.com/ a totoná záloka ako pri predkladaní ponúk. Pri on-line sprístupnení budú zverejnené informácie v zmysle zákona. Vetky prístupy do tohto on-line prostredia zo strany uchádzaov bude systém JOSEPHINE logova a budú súasou protokolov v danom obstarávaní. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Úrad pre verejné obstarávanie Postanschrift: Ruová dolina 10, P.O.BOX 98 Ort: Bratislava Postleitzahl: 82005 Land: Slowakei Telefon: +421 250264176 Fax: +421 250264219 Internet-Adresse: [14]http://www.uvo.gov.sk VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Úrad pre verejné obstarávanie Postanschrift: Ruová dolina 10, P.O.BOX 98 Ort: Bratislava Postleitzahl: 82005 Land: Slowakei Telefon: +421 250264176 Fax: +421 250264219 Internet-Adresse: [15]http://www.uvo.gov.sk VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/04/2022 References 6. mailto:eva.sokolova@malacky.sk?subject=TED 7. http://www.arenamalacky.sk/?msclkid=255ce84fc21d11eca51de1b9c0f1838f 8. http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/439240 9. https://josephine.proebiz.com/sk/tender/21506/summary 10. https://www.uvo.gov.sk/jednotny-europsky-dokument-pre-verejne-obstaravanie-602.html 11. https://josephine.proebiz.com/sk/tender/21506/summary 12. https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy 13. https://josephine.proebiz.com/ 14. http://www.uvo.gov.sk/ 15. http://www.uvo.gov.sk/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de