Ausschreibung: Installation von elektrischen Leitungen - FR-Aulnay-sous-Bois Installation von elektrischen Leitungen Bautischlerei-Einbauarbeiten Dokument Nr...: 228715-2022 (ID: 2022050209023876531) Veröffentlicht: 02.05.2022 * FR-Aulnay-sous-Bois: Installation von elektrischen Leitungen 2022/S 85/2022 228715 Auftragsbekanntmachung Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: ville d'aulnay-sous-bois Postanschrift: mairie aulnay sous bois Place de l'hôtel de Ville Ort: Aulnay-sous-Bois NUTS-Code: FR106 Seine-Saint-Denis Postleitzahl: 93600 Land: Frankreich E-Mail: [6]Marches-publics@aulnay-sous-bois.com Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.aulnay-sous-bois.fr Adresse des Beschafferprofils: [8]https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_202 2_MT1AgfjT88 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [10]https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_20 22_MT1AgfjT88 I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: batiment communaux - tRAVAUX D'Entretien courant, de mise aux normes, neufs et divers, tout corps D'Etat - aNNEE 2022, RECONDUCTIBLE Jusqu'En 2025 - relance des lots no5 ET no8 Referenznummer der Bekanntmachung: BAT 22-01 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45310000 Installation von elektrischen Leitungen II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: batiment communaux - tRAVAUX D'Entretien courant, de mise aux normes, neufs et divers, tout corps D'Etat - aNNEE 2022, RECONDUCTIBLE Jusqu'En 2025 - relance des lots no5 ET no8 suite a une declaration sans suite II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 3 000 000.00 EUR II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für maximale Anzahl an Losen: 2 Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge unter Zusammenfassung der folgenden Lose oder Losgruppen zu vergeben: néant II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45310000 Installation von elektrischen Leitungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FR106 Seine-Saint-Denis II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: courant fort et faible II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 50 Qualitätskriterium - Name: Délais / Gewichtung: 10 Preis - Gewichtung: 40 II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 2 000 000.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: le marché peut être reconduit par périodes successives d'un (1) an, du 1er janvier au 31 décembre, pour une durée maximale de reconduction de trois (3) ans, soit au plus tard le 31 décembre 2025 II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45420000 Bautischlerei-Einbauarbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FR106 Seine-Saint-Denis II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: menuiserie extérieure II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 50 Qualitätskriterium - Name: Délais / Gewichtung: 10 Preis - Gewichtung: 40 II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 1 000 000.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: le marché peut être reconduit par périodes successives d'un (1) an, du 1er janvier au 31 décembre, pour une durée maximale de reconduction de trois (3) ans, soit au plus tard le 31 décembre 2025 II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: liste et description succincte des conditions : Lettre de candidature et habilitation du mandataire par ses co-traitants (Dc1), indiquant l'intention de soumissionner, mentionnant si le candidat se présente seul ou en groupement et, dans ce dernier cas, faisant apparaître les membres du groupement et le mandataireexplicitement.Copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement judiciaire ;Déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement (Dc2) précisant notamment les informations suivantes et pour chaque co-traitant en cas de groupement :Le nom ou la dénomination sociale de l'entreprise, l'adresse du siège du candidat ou du siège social, ainsi que ceux du service qui exécutera les prestations ;La forme juridique du candidat (sa, sarl...) ;Pour les candidats établis en France, le numéro et la ville d'enregistrement (siren, rcs, répertoire des métiers...) ;Pour les candidats non établis en France, le numéro, la ville et le pays d'enregistrement ;Déclaration sur l'honneur relative aux interdictions de soumissionner prévues aux articles L2141-1 et suivants du Code de la commande publique ; III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: liste et description succincte des critères de sélection : Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires de travaux identiques ou similaires à l'objet du présent marché, et réalisés au cours des troisderniers exercices disponibles (2018, 2019 et 2020) ;Déclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels en cours de validité ; III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: liste et description succincte des critères de sélection : Liste des principaux travaux exécutés au cours des troisdernières années (2018, 2019 et 2020), indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Cette listefait l'objet d'une annexe au Règlement de Consultation (annexe no 1) Möglicherweise geforderte Mindeststandards: capacités minimales :Autres lots : Qualification d'au moins 1 salarié du candidat pour les travaux en sous-section 4 (Ss4) Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 30/05/2022 Ortszeit: 12:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 30/05/2022 Ortszeit: 12:00 Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: ja Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen: la reconduction est considérée comme acceptée si aucune décision contraire n'est prise par le pouvoir adjudicateur au moins quatre (4) mois avant la fin de la durée de validité du marché. Conformément à l'article R2112-4 du Code de la commande publique, le titulaire du marché ne pourra pas refuser cette reconduction. La décision de non-reconduction n'ouvre pas droit à indemnisation VI.3)Zusätzliche Angaben: la présente consultation concerne les " batiment communaux - tRAVAUX D'Entretien courant, de mise aux normes, neufs et divers, tout corps D'Etat - aNNEE 2022, RECONDUCTIBLE Jusqu'En 2025 - relance des lots no5 ET no8 suite a une declaration sans suite ". Lors d'une précédente consultation, le lot no5 intitulé courant fort et faible et le lot no8 intitulé menuiseries exterieures, de l'accord-cadre " batiment communaux - tRAVAUX D'Entretien courant, de mise aux normes, neufs et divers, tout corps D'Etat - aNNEE 2022, RECONDUCTIBLE Jusqu'En 2025 " ont été déclarés sans suite sur le fondement de la redéfinition du besoin de l'acheteur conformément à l'article R.2385-2 du code de la commande publique. La présente consultation a donc pour objet d'attribuer ces lots. Le présent marché est un appel d'offres ouvert soumis aux dispositions des articles L.2124-1, L.2124-2 et R.2161-2 à R.2161-5 du Code de la commande publique. Cette consultation sera passée sous la forme d'un accord-cadre à bons de commande en application des dispositions des articles L.2125-1, R.2162-1 à R.2162-6, R.2162-13 et R.2162-14 du Code de la commande publique. Il s'agit d'un accord-cadre à bons de commandes sans minimum et avec un maximum. Tous les lots de l'accord-cadre sont multi-attributaires (3 attributaires maximums). Cet accord-cadre concerne des prestations de travaux. Par conséquent, il est soumis au C.C.A.G.-Travaux. Le marché est conclu pour une période initiale à compter de sa notification. Le marché peut être reconduit par périodes successives d'un (1) an, du 1er janvier au 31 décembre, pour une durée maximale de reconduction de trois (3) ans, soit au plus tard le 31 décembre 2025. La reconduction est considérée comme acceptée si aucune décision contraire n'est prise par le pouvoir adjudicateur au moins quatre (4) mois avant la fin de la durée de validité du marché. Conformément à l'article R2112-4 du Code de la commande publique, le titulaire du marché ne pourra pas refuser cette reconduction. La décision de non-reconduction n'ouvre pas droit à indemnisation. Les délais d'exécution des commandes passées durant la période de validité du marché seront fixés à chaque bon de commande, celui-ci indiquant aussi la date prévisionnelle de début d'exécution. Pour chaque lot, l'émission du dernier bon de commande au terme du marché, pour des travaux non urgents à réaliser pour une date donnée, le délai d'exécution au-delà de la date de fin du marché ne pourra excéder trois (3) mois. Les critères de jugement des offres sont indiqués à l'article 6.2 du règlement de consultation. En cas de groupement dans la mesure où chaque co-traitant est attributaire de prestations n'intéressant pas les autres membres du groupement , la forme souhaitée par le pouvoir adjudicateur est un groupement conjoint. Si le groupement attributaire du marché est d'une forme différente, il pourra se voir contraint d'assurer sa transformation pour se conformer au souhait du pouvoir adjudicateur tel qu'il est indiqué ci-dessus. Conformément aux dispositions des articles R.2191-3 à R.2191-12 et R.2191-16 et R.2191-19 du Code de la Commande Publique, lorsque l'accord-cadre exécuté par l'émission de bons de commande ne prévoit pas de montant minimum, une avance est accordée pour chaque bon de commande d'un montant supérieur à 50 000 euro(s) HT, sauf indication contraire dans l'acte d'engagement et dans la mesure où le délai d'exécution est supérieur à deux (2) mois. A compter du 1er octobre 2018, conformément aux dispositions des articles R.2132-7 et suivants du code de la commande publique, les plis doivent obligatoirement être remis par voie électronique au pouvoir adjudicateur, via la plateforme de dématérialisation " Achat Public " (voir article 9 du Règlement de la consultation) VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: tribunal Administratif de Montreuil Postanschrift: 7 rue catherine puig Ort: Montreuil Cedex Postleitzahl: 93558 Land: Frankreich E-Mail: [11]Greffe.ta-montreuil@juradm.fr Telefon: +33 149202000 Internet-Adresse: [12]http://montreuil.tribunal-administratif.fr VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: mairie d'aulnay-sous-bois - direction des Affaires Juridiques et de la Commande Publique Postanschrift: place de l'hôtel de ville Ort: Aulnay-sous-Bois Postleitzahl: 93600 Land: Frankreich E-Mail: [13]Marches-publics@aulnay-sous-bois.com Telefon: +33 148796282 Internet-Adresse: [14]http://www.aulnay-sous-bois.fr VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/04/2022 References 6. mailto:Marches-publics@aulnay-sous-bois.com?subject=TED 7. http://www.aulnay-sous-bois.fr/ 8. https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp 9. https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2022_MT1AgfjT88 10. https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2022_MT1AgfjT88 11. mailto:Greffe.ta-montreuil@juradm.fr?subject=TED 12. http://montreuil.tribunal-administratif.fr/ 13. mailto:Marches-publics@aulnay-sous-bois.com?subject=TED 14. http://www.aulnay-sous-bois.fr/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de