Ausschreibung: Bauarbeiten - FR-Noisy-le-Grand Bauarbeiten Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten Rolltreppen Diverse Einrichtungsgegenstände Außenbeleuchtungen Stadtmobiliar Fassadenarbeiten Landschaftsgärtnerische Arbeiten Dokument Nr...: 228704-2022 (ID: 2022050209023876530) Veröffentlicht: 02.05.2022 * FR-Noisy-le-Grand: Bauarbeiten 2022/S 85/2022 228704 Auftragsbekanntmachung Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Socaren Postanschrift: 17 Boulevard du Mont d'Est Ort: Noisy-le-grand NUTS-Code: FR106 Seine-Saint-Denis Postleitzahl: 93160 Land: Frankreich Kontaktstelle(n): Clément RAYMOND E-Mail: [5]C.raymond@socaren.fr Telefon: +33 149311354 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [6]https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp Adresse des Beschafferprofils: [7]https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_202 2_xErbMOq9E1 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle: Offizielle Bezeichnung: MOREAU KUSUNOKO Postanschrift: 5 Rue de Nemours Ort: PARIS NUTS-Code: FR101 Paris Postleitzahl: 75011 Land: Frankreich E-Mail: [9]Thomas.morineau@moreaukusunoki.com Telefon: +33 18416481 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [10]https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_20 22_xErbMOq9E1 Adresse des Beschafferprofils: [11]https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_20 22_xErbMOq9E1 Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [12]https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_20 22_xErbMOq9E1 I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Aménagement public Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Marché de travaux pour l'aménagement de l'Esplanade de la Commune de Paris à Noisy-le-Grand (93) Referenznummer der Bekanntmachung: SOCA9/2022/6 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45000000 Bauarbeiten II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Les travaux font l'objet d'un découpage 7 en lots. Macro lot 1 et macro lot 2 + lot 4 passés en procédure formalisée. Autres lots (3 - 5 - 6 - 7 - 8) passés en procédure adaptée. Les travaux se dérouleront sur plusieurs niveaux : 2 en sous-sols & 1 en surélévation. Les entreprises interviendront notamment sur la dalle du RER A, les dalles au-dessus des futurs commerces et sur le volume SK. Une vigilance importante devra être portée sur ces éléments. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 17 000 000.00 EUR II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge unter Zusammenfassung der folgenden Lose oder Losgruppen zu vergeben: Sans objet. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Macro lot 1 et macro lot 2 - démolition / fondations et gros oeuvre (procédure formalisée) Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45000000 Bauarbeiten 45110000 Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FR106 Seine-Saint-Denis Hauptort der Ausführung: Noisy-le-Grand II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Cf documents de la consultation II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 44 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: 1 reconduction II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: TO 1 : reprise de la voie de service sous le socle sud TO 3 : équipement du local Veligo II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lot 3 - escaliers mécaniques, ascenceurs (procédure adaptée) Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 42416400 Rolltreppen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FR106 Seine-Saint-Denis Hauptort der Ausführung: Noisy-le-Grand II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Cf documents de la consultation II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 550 000.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 44 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lot 4 - VRD (procédure formalisée) Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 39290000 Diverse Einrichtungsgegenstände II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FR106 Seine-Saint-Denis Hauptort der Ausführung: Noisy-le-Grand II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Cf documents de la consultation II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 3 400 000.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 44 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: 1 reconduction II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: TO 1 : reprise de la voie de service sous le socle sud TO 2 : raccord sur avenue MontaigneTO 3 : équipement du local Veligo II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lot 5 - éclairage (procédure adaptée) Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 31527200 Außenbeleuchtungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FR106 Seine-Saint-Denis Hauptort der Ausführung: Noisy-le-Grand II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Cf documents de la consultation II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 680 000.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 44 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: 1 reconduction II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lot 6 - mobilier / serrurerie (procédure adaptée) Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34928400 Stadtmobiliar II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FR106 Seine-Saint-Denis Hauptort der Ausführung: Noisy-le-Grand II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Cf documents de la consultation II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 490 000.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 44 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: 1 reconduction II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: TO 3 : équipement du local Veligo II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lot 7 - façade / murs-rideaux / vêtures (procédure adaptée) Los-Nr.: 6 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45443000 Fassadenarbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FR106 Seine-Saint-Denis Hauptort der Ausführung: Noisy-le-Grand II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Cf documents de la consultation II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 2 000 000.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 44 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: 1 reconduction II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lot 8 - espaces verts (procédure adaptée) Los-Nr.: 7 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45112700 Landschaftsgärtnerische Arbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FR106 Seine-Saint-Denis Hauptort der Ausführung: Noisy-le-Grand II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Cf documents de la consultation II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 790 000.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 44 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: 1 reconduction II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 30/06/2022 Ortszeit: 17:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 04/07/2022 Ortszeit: 12:00 Ort: Noisy-le-Grand Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif Postanschrift: 7 rue Catherine Puig Ort: Montreuil Postleitzahl: 93100 Land: Frankreich Internet-Adresse: [13]http://montreuil.tribunal-administratif.fr/ VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/04/2022 References 5. mailto:C.raymond@socaren.fr?subject=TED 6. https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp 7. https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp 8. https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2022_xErbMOq9E1 9. mailto:Thomas.morineau@moreaukusunoki.com?subject=TED 10. https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2022_xErbMOq9E1 11. https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2022_xErbMOq9E1 12. https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2022_xErbMOq9E1 13. http://montreuil.tribunal-administratif.fr/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de