Ausschreibung: Sanierungsarbeiten - FR-Annecy Sanierungsarbeiten Dokument Nr...: 228698-2022 (ID: 2022050209023576519) Veröffentlicht: 02.05.2022 * FR-Annecy: Sanierungsarbeiten 2022/S 85/2022 228698 Auftragsbekanntmachung Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: HALPADES Postanschrift: 6 AVENUE DE CHAMBERY Ort: ANNECY NUTS-Code: FRK28 Haute-Savoie Postleitzahl: 74000 Land: Frankreich E-Mail: [6]dgattacieca@halpades.fr Telefon: +33 0450882677 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.halpades.fr Adresse des Beschafferprofils: [8]http://halpades.e-marchespublics.com I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]http://halpades.e-marchespublics.com Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [10]http://halpades.e-marchespublics.com Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: SA D'HLM I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: LOGEMENT SOCIAL Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: ACCORD CADRE-2023-2026- TRAVAUX DE REMISE EN ETAT COMMERCIALE DES LOGEMENTS D'UNE PARTIE DU PATRIMOINE D'HALPADES SA D'HLM II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45453100 Sanierungsarbeiten II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: ACCORD CADRE-2023-2026- TRAVAUX DE REMISE EN ETAT COMMERCIALE DES LOGEMENTS D'UNE PARTIE DU PATRIMOINE D'HALPADES SA D'HLM II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 25 125 000.00 EUR II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: LOT TCE 1- TOUT CORPS ETAT-SECTEUR 1 Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45453100 Sanierungsarbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK28 Haute-Savoie Hauptort der Ausführung: ANNECY 1 II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Travaux de remise en état commerciale des logements - Tout corps d'Etat II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 789 624.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Le présent accord cadre est conclu pour une durée de 1 an à compter du 1er Janvier 2023- Il est reconductible tacitement pour de nouvelles périodes d'un an avec un maximum de 3 reconductions, soit une date de fin de contrat au plus tard le 31 Décembre 2026 II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: LOT TCE 2- TOUT CORPS ETAT-SECTEUR 2 Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45453100 Sanierungsarbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK28 Haute-Savoie Hauptort der Ausführung: ANNECY 2 II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Travaux de remise en état commerciale des logements - Tout corps d'Etat II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 570 886.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Le présent accord cadre est conclu pour une durée de 1 an à compter du 1er Janvier 2023- Il est reconductible tacitement pour de nouvelles périodes d'un an avec un maximum de 3 reconductions, soit une date de fin de contrat au plus tard le 31 Décembre 2026 II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: LOT TCE 3- TOUT CORPS ETAT-SECTEUR 3 Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45453100 Sanierungsarbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK28 Haute-Savoie Hauptort der Ausführung: ANNEMASSE - LEMAN II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Travaux de remise en état commerciale des logements - Tout corps d'Etat II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 857 980.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Le présent accord cadre est conclu pour une durée de 1 an à compter du 1er Janvier 2023- Il est reconductible tacitement pour de nouvelles périodes d'un an avec un maximum de 3 reconductions, soit une date de fin de contrat au plus tard le 31 Décembre 2026 II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: LOT TCE 4- TOUT CORPS ETAT-SECTEUR 4 Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45453100 Sanierungsarbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK28 Haute-Savoie Hauptort der Ausführung: SAINT JULIEN - PAYS DE GEX- AIN II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Travaux de remise en état commerciale des logements - Tout corps d'Etat II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 188 870.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Le présent accord cadre est conclu pour une durée de 1 an à compter du 1er Janvier 2023- Il est reconductible tacitement pour de nouvelles périodes d'un an avec un maximum de 3 reconductions, soit une date de fin de contrat au plus tard le 31 Décembre 2026 II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: LOT TCE 5- TOUT CORPS ETAT-SECTEUR 5 Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45453100 Sanierungsarbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK28 Haute-Savoie Hauptort der Ausführung: BONNEVILLE - LA ROCHE - GIFFRE II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Travaux de remise en état commerciale des logements - Tout corps d'Etat II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 586 366.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Le présent accord cadre est conclu pour une durée de 1 an à compter du 1er Janvier 2023- Il est reconductible tacitement pour de nouvelles périodes d'un an avec un maximum de 3 reconductions, soit une date de fin de contrat au plus tard le 31 Décembre 2026 II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: LOT TCE 6- TOUT CORPS ETAT-SECTEUR 6 Los-Nr.: 6 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45453100 Sanierungsarbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK28 Haute-Savoie Hauptort der Ausführung: CLUSES - PAYS DU MONT BLANC II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Travaux de remise en état commerciale des logements - Tout corps d'Etat II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 1 707 520.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Le présent accord cadre est conclu pour une durée de 1 an à compter du 1er Janvier 2023- Il est reconductible tacitement pour de nouvelles périodes d'un an avec un maximum de 3 reconductions, soit une date de fin de contrat au plus tard le 31 Décembre 2026 II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: LOT TCE 7- TOUT CORPS ETAT-SECTEUR 7 Los-Nr.: 7 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45453100 Sanierungsarbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK28 Haute-Savoie Hauptort der Ausführung: RUMILLY - ARAVIS II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Travaux de remise en état commerciale des logements - Tout corps d'Etat II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 1 222 940.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Le présent accord cadre est conclu pour une durée de 1 an à compter du 1er Janvier 2023- Il est reconductible tacitement pour de nouvelles périodes d'un an avec un maximum de 3 reconductions, soit une date de fin de contrat au plus tard le 31 Décembre 2026 II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: LOT TCE 8- TOUT CORPS ETAT-SECTEUR 8 Los-Nr.: 8 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45453100 Sanierungsarbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRK28 Haute-Savoie Hauptort der Ausführung: SUD LAC- NORD SAVOIE II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Travaux de remise en état commerciale des logements - Tout corps d'Etat II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 356 577.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Le présent accord cadre est conclu pour une durée de 1 an à compter du 1er Janvier 2023- Il est reconductible tacitement pour de nouvelles périodes d'un an avec un maximum de 3 reconductions, soit une date de fin de contrat au plus tard le 31 Décembre 2026 II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 30/06/2022 Ortszeit: 12:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 8 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 30/06/2022 Ortszeit: 15:00 Ort: ANNECY Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: TRIBUNAL DEGRANDE INSTANCE DE LYON Postanschrift: 67 RUE SERVIENT Ort: LYON Postleitzahl: 69003 Land: Frankreich VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DE LYON Ort: LYON Postleitzahl: 69000 Land: Frankreich E-Mail: [11]contatc@halpades.fr VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/04/2022 References 6. mailto:dgattacieca@halpades.fr?subject=TED 7. http://www.halpades.fr/ 8. http://halpades.e-marchespublics.com/ 9. http://halpades.e-marchespublics.com/ 10. http://halpades.e-marchespublics.com/ 11. mailto:contatc@halpades.fr?subject=TED -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de