Ausschreibung: Oberbauarbeiten für Parkanlagen - SE-Stockholm Oberbauarbeiten für Parkanlagen Ausrüstung für Parkanlagen und Spielplätze Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Parkanlagen Pflegearbeiten für Ziergärten und Parks Dokument Nr...: 228644-2022 (ID: 2022050209022276471) Veröffentlicht: 02.05.2022 * SE-Stockholm: Oberbauarbeiten für Parkanlagen 2022/S 85/2022 228644 Auftragsbekanntmachung Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Trafikkontoret Nationale Identifikationsnummer: 212000-0142 Postanschrift: Trafikkontoret, Stockholms stad Box 8311 Ort: Stockholm NUTS-Code: SE110 Stockholms län Postleitzahl: 104 20 Land: Schweden Kontaktstelle(n): Anne Ruuskanen E-Mail: [6]anne.ruuskanen@stockholm.se Telefon: +46 850826394 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://stad.stockholm/organisation/fackforvaltningar/trafikkontoret / I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://www.kommersannons.se/stockholm/Notice/NoticeDispatch.aspx?No ticeId=51143 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]https://www.kommersannons.se/stockholm/Notice/NoticeDispatch.aspx?No ticeId=51143 Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen Im Rahmen der elektronischen Kommunikation ist die Verwendung von Instrumenten und Vorrichtungen erforderlich, die nicht allgemein verfügbar sind. Ein uneingeschränkter und vollständiger direkter Zugang zu diesen Instrumenten und Vorrichtungen ist gebührenfrei möglich unter: [10]https://www.kommersannons.se/stockholm/Account/CreateAccount.aspx I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Parkleken Kerstin Hesselgrens E2 Referenznummer der Bekanntmachung: T2022-00715 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45236250 Oberbauarbeiten für Parkanlagen II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Entreprenaden omfattar upprustning av Kerstin Hesselgrens park i Fruängen med nya markytskikt, lekredskap, möbler, belysning, träd och buskar, murar i betong, trädäck, väderskydd m.m. Skötsel under garantitiden ingår och ska utföras under två år. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 10 000 000.00 SEK II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 43325000 Ausrüstung für Parkanlagen und Spielplätze 45112711 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Parkanlagen 45236250 Oberbauarbeiten für Parkanlagen 77311000 Pflegearbeiten für Ziergärten und Parks II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: SE110 Stockholms län Hauptort der Ausführung: Stockholms län II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Entreprenaden omfattar upprustning av Kerstin Hesselgrens park i Fruängen med nya markytskikt, lekredskap, möbler, belysning, träd och buskar, murar i betong, trädäck, väderskydd m.m. Skötsel under garantitiden ingår och ska utföras under två år. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 10 000 000.00 SEK II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 15/08/2022 Ende: 04/05/2024 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 27/05/2022 Ortszeit: 23:59 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Schwedisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 22/10/2022 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 28/05/2022 Ortszeit: 12:00 Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Aufträge werden elektronisch erteilt Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert Die Zahlung erfolgt elektronisch VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Förvaltningsrätten i Stockholm Postanschrift: Tegeluddsvägen 1 Ort: Stockholm Postleitzahl: 11541 Land: Schweden E-Mail: [11]forvaltningsrattenistockholm@dom.se Telefon: +46 856168000 Fax: +468 56168001 Internet-Adresse: [12]www.forvaltningsrattenistockholm.domstol.se VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/04/2022 References 6. mailto:anne.ruuskanen@stockholm.se?subject=TED 7. https://stad.stockholm/organisation/fackforvaltningar/trafikkontoret/ 8. https://www.kommersannons.se/stockholm/Notice/NoticeDispatch.aspx?NoticeId=51143 9. https://www.kommersannons.se/stockholm/Notice/NoticeDispatch.aspx?NoticeId=51143 10. https://www.kommersannons.se/stockholm/Account/CreateAccount.aspx 11. mailto:forvaltningsrattenistockholm@dom.se?subject=TED 12. http://www.forvaltningsrattenistockholm.domstol.se/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de