Ausschreibung: Dienstleistungen des Sozialwesens - DE-Hannover Dienstleistungen des Sozialwesens Reinigung von Unterkünften Dokument Nr...: 983-2022 (ID: 2022010309085536875) Veröffentlicht: 03.01.2022 * DE-Hannover: Dienstleistungen des Sozialwesens 2022/S 1/2022 983 Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Landeshauptstadt Hannover - Fachbereich Planen und Stadtentwicklung Postanschrift: Sallstraße 16 Ort: Hannover NUTS-Code: DE929 Region Hannover Postleitzahl: 30171 Land: Deutschland Kontaktstelle(n): Zentrale Submission der Landeshauptstadt Hannover E-Mail: [5]submission@hannover-stadt.de Telefon: +49 511-16842870 Fax: +49 511-16842087 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [6]www.hannover.de I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [7]https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YRADBEH/docume nts Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [8]https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YRADBEH I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Betrieb einer städtischen Unterkunft Hermann-Ehlers-Allee 100 Referenznummer der Bekanntmachung: 61-0124-22 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 85310000 Dienstleistungen des Sozialwesens II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Betrieb einer Flüchtlingsunterkunft (Kapazität 49 Personen) II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Soziale Betreuung & Gebäudemanagement Los-Nr.: Los-Nr. 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 85310000 Dienstleistungen des Sozialwesens II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE929 Region Hannover Hauptort der Ausführung: Hannover Hauptort der Ausführung: Hermann-Ehlers-Allee 100 in 30455 Hannover II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Betrieb einer Flüchtlingsunterkunft Soziale Betreuung & Gebäudemanagement II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 14/10/2022 Ende: 13/10/2025 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Einseitige Verlängerungsoption seitens der Auftraggeberin für ein Kalenderjahr zu den bestehenden Konditionen. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Die vollständigen Ausschreibungsunterlagen stehen Ihnen zur Einsichtnahme und zum kostenlosen Download auf folgender Internetseite zur Verfügung: [9]https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/company/welcome.do. Wir empfehlen Ihnen, sich freiwillig zu registrieren, damit wir Sie über Veränderungen und Ergänzungen im laufenden Vergabeverfahren informieren können. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Reinigung Los-Nr.: Los-Nr. 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 90911100 Reinigung von Unterkünften II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE929 Region Hannover Hauptort der Ausführung: Hannover Hauptort der Ausführung: Hermann-Ehlers-Allee 100 in 30455 Hannover II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Reinigung einer Flüchtlingsunterkunft II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 14/10/2022 Ende: 13/10/2025 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Einseitige Verlängerungsoption seitens der Auftraggeberin für ein Kalenderjahr zu den bestehenden Konditionen. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Die vollständigen Ausschreibungsunterlagen stehen Ihnen zur Einsichtnahme und zum kostenlosen Download auf folgender Internetseite zur Verfügung: [10]https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/company/welcome.do. Wir empfehlen Ihnen, sich freiwillig zu registrieren, damit wir Sie über Veränderungen und Ergänzungen im laufenden Vergabeverfahren informieren können. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 04/02/2022 Ortszeit: 09:30 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 23/09/2022 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 04/02/2022 Ortszeit: 09:30 Ort: Landeshauptstadt Hannover Zentrale Submission Raum A 4.08 Brüderstraße 5 30159 Hannover Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Bieter und Bevollmächtige sind nicht zugelassen. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: Bekanntmachungs-ID: CXQ6YRADBEH VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung Postanschrift: Auf der Hude 2 Ort: Lüneburg Postleitzahl: 21339 Land: Deutschland Fax: +49 4131-152943 VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: 1. Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. 2. Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 GWB geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. 3. Der Antrag ist unzulässig, soweit a) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, b) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, c) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, d) Mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Landeshauptstadt Hannover - Fachbereich Planen und Stadtentwicklung Postanschrift: Sallstraße 16 Ort: Hannover Postleitzahl: 30171 Land: Deutschland E-Mail: [11]submission@hannover-stadt.de Telefon: +49 511-16842870 Fax: +49 511-16842087 Internet-Adresse: [12]www.hannover.de VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 29/12/2021 References 5. mailto:submission@hannover-stadt.de?subject=TED 6. http://www.hannover.de/ 7. https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YRADBEH/documents 8. https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YRADBEH 9. https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/company/welcome.do 10. https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/company/welcome.do 11. mailto:submission@hannover-stadt.de?subject=TED 12. http://www.hannover.de/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de