Ausschreibungen und Aufträge: Wintersportausrüstung - PL-Szczyrk Wintersportausrüstung Wasserwerfer Dokument Nr...: 635-2022 (ID: 2022010309062236444) Veröffentlicht: 03.01.2022 * PL-Szczyrk: Wintersportausrüstung 2022/S 1/2022 635 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Centralny Orodek Sportu - Orodek Przygotowa Olimpijskich w Szczyrku Postanschrift: ul. Plaowa 8 Ort: Szczyrk NUTS-Code: PL225 Bielski Postleitzahl: 43-370 Land: Polen Kontaktstelle(n): Magdalena Szczyrk E-Mail: [6]przetargi.szczyrk@cos.pl Telefon: +48 338178441 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.bip.cos.pl I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Instytucja Gospodarki Budetowej I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Sport Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Rozbudowa systemu nanieania skoczni narciarskiej Skalite Referenznummer der Bekanntmachung: DZP/Sz/12/2021 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 37411000 Wintersportausrüstung II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest rozbudowa systemu nanieania skoczni narciarskiej Skalite w tym dostawa fabrycznie nowych (rok produkcji 2021) i monta lanc mobilnych do nanieania 4 szt. i 1 szt. lancy stacjonarnej oraz 2 szt. armatek nienych wraz z systemem automatycznego sterowania. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 725 000.00 PLN II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 35221000 Wasserwerfer II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL225 Bielski Hauptort der Ausführung: COS-OPO Szczyrk ul. Plaowa 8 43-370 Szczyrk II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Przedmiotem zamówienia jest rozbudowa systemu nanieania skoczni narciarskiej Skalite w tym dostawa fabrycznie nowych (rok produkcji 2021) i monta lanc mobilnych do nanieania 4 szt. i 1 szt. lancy stacjonarnej oraz 2 szt. armatek nienych wraz z systemem automatycznego sterowania. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Okres Rkojmi za wady / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Zamawiajcy przewiduje moliwo uniewanienie postpowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania rodków, które miay by przeznaczone na sfinansowanie caoci lub czci zamówienia. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2021/S 201-522315 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Bezeichnung des Auftrags: Rozbudowa systemu nanieania skoczni narciarskiej Skalite Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 01/12/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: DEMACLENKO sp. z o.o. Nationale Identifikationsnummer: 5472209282 Postanschrift: ul. Cieszyska 444 Ort: Bielsko-Biaa NUTS-Code: PL225 Bielski Postleitzahl: 43-300 Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 725 000.00 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: 1. Wykonawca skadajcy ofert zobowizany jest do wniesienia wadium w wysokoci cznej: 10 000,00 z (sownie: dziesi tysicy zotych). 2. Wadium moe by wniesione w nastpujcych formach: 1) pienidzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) porczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsibiorczoci (Dz. U. z 2019 r. poz. 310, 836 i 1572). 3. Wadium naley wnie przed upywem terminu skadania ofert. 4. W przypadku wnoszenia wadium w pienidzu, ustalon kwot naley wnie przelewem na rachunek bankowy Zamawiajcego w Banku Gospodarstwa Krajowego nr 24 1130 1017 0020 1470 8620 0020. Za termin wniesienia wadium w formie pieninej przyjmuje si termin uznania rachunku COS-OPO Szczyrk. 5.Wadium powinno by oznaczone w nastpujcy sposób: WADIUM nr zamówienia DZP/Sz/12/2021 lub inny sposób umoliwiajcy identyfikacj postpowania, którego dotyczy. 6. Dokument wadium wniesiony w formie gwarancji/porczenia powinien zawiera klauzul o gwarantowaniu wypaty nalenoci w sposób nieodwoalny, bezwarunkowy i na pierwsze pisemne danie Zamawiajcego. Tak wnoszone wadium powinno zabezpiecza zoon ofert na cay okres zwizania ofert, poczynajc od dnia skadania ofert. Spory pomidzy Zamawiajcym a wystawc gwarancji/ porczenia wynikajce z udzielonej gwarancji/porczenia rozstrzygane bd przez sd waciwy dla siedziby COS-OPO Szczyrk. 7. W przypadku wnoszenia wadium w formach okrelonych w pkt 2 ppkt 2 4 za porednictwem miniPortalu [9]https://miniportal.uzp.gov.pl/ wykonawca przekazuje zamawiajcemu orygina gwarancji lub porczenia, w postaci elektronicznej z zastrzeeniem, i bdzie on podpisany kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez Gwaranta tj. wystawc gwarancji/porczenia. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [10]http://www.uzp.gov.pl/ VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Wykonawcom, a take innym osobom, których interes w uzyskaniu zamówienia dozna lub moe dozna uszczerbku, oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy Pzp, przysuguje prawo do wniesienia rodków ochrony prawnej na zasadach okrelonych w Dziale IX ustawy Pzp. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: Warszawa Ort: ul. Postpu 17a Postleitzahl: 02-676 Land: Polen Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [11]http://www.uzp.gov.pl/ VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 29/12/2021 References 6. mailto:przetargi.szczyrk@cos.pl?subject=TED 7. http://www.bip.cos.pl/ 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:522315-2021:TEXT:DE:HTML 9. https://miniportal.uzp.gov.pl/ 10. http://www.uzp.gov.pl/ 11. http://www.uzp.gov.pl/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de