Ausschreibungen und Aufträge: Erdgas - RO-Bucureti Erdgas Dokument Nr...: 568-2022 (ID: 2022010309055536360) Veröffentlicht: 03.01.2022 * RO-Bucureti: Erdgas 2022/S 1/2022 568 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: MINISTERUL AFACERILOR INTERNE Nationale Identifikationsnummer: 4267095 Postanschrift: Strada Eforiei, Nr. 3-5, Sector: 5 Ort: Bucuresti NUTS-Code: RO321 Bucureti Postleitzahl: 050036 Land: Rumänien Kontaktstelle(n): Marian Serban E-Mail: [6]valeriu.radu@mai.gov.ro Telefon: +40 213037080/30396 Fax: +40 3132761 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.mai.gov.ro I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen I.5)Haupttätigkeit(en) Öffentliche Sicherheit und Ordnung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Contract subsecvent 2 la Acordul Cadru nr. 726415 din 14.07.2021, completare Anunt de participare [CAN1060777 / 13 aug. 2021], privind furnizarea de gaze naturale, categoria de consum C (C1 C3) Referenznummer der Bekanntmachung: 4267095/2022/1 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 09123000 Erdgas II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Încheierea contractului subsecvent 2 nr. 729873/15.12.2021, furnizare gaze naturale pentru perioada 01.01.2022 30.04.2022, în baza acordului cadru nr. 726415/14.07.2021 II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 1 026 811.22 RON II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO321 Bucureti II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Contract subsecvent 2 nr. 729873/15.12.2021, privind furnizarea cantitii estimate de 5.015 MWh , pentru punctele de consum din Piaa Revoluiei, nr. 1A, Sector 1, Bucureti i os. Olteniei nr. 217B, sector 4, Bucureti, pentru perioada 01.01.2022 30.04.2022. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Componenta tehnic / Gewichtung: 2 Preis - Gewichtung: 98 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Preul unitar aferent gazelor naturale a cror furnizare face obiectul prezentului contract este de 198,70 lei/MWh, la care se adaug acciza + TVA în conformitate cu prevederile legale în vigoare. Valoarea totala estimata cu acciz , fr TVA = 1.026.811,22 lei Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle) * Keine oder keine geeigneten Angebote/Teilnahmeanträge im Anschluss an ein nichtoffenes Verfahren * Lieferung von Waren, die an einer Warenbörse notiert und gekauft werden Erläuterung: Gazele naturale sunt produse cotate pe piata de marfuri, prin Ordin ANRE. IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 729873 Bezeichnung des Auftrags: Contract subsecvent 2 la Acordul Cadru nr. 726415 din 14.07.2021, completare Anunt de participare [CAN1060777 / 13 aug. 2021], privind furnizarea de gaze naturale, categoria de consum C (C1 C3) Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 29/12/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: PREMIER ENERGY TRADING Nationale Identifikationsnummer: RO7127592 Postanschrift: Strada Alecsandri Vasile, Nr. 4, Sector: 1 Ort: Bucuresti NUTS-Code: RO321 Bucureti Postleitzahl: 010639 Land: Rumänien E-Mail: [8]office@premierenergytrading.ro Telefon: +40 726131325 Fax: +40 217955686 Internet-Adresse: [9]www.premierenergytrading.ro Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 026 811.22 RON Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 026 811.22 RON V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Achiziia este realizat de M.A.I. - Aparat Central VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Ort: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land: Rumänien E-Mail: [10]office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 / +40 218900745 Internet-Adresse: [11]http://www.cnsc.ro VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 29/12/2021 References 6. mailto:valeriu.radu@mai.gov.ro?subject=TED 7. http://www.mai.gov.ro/ 8. mailto:office@premierenergytrading.ro?subject=TED 9. http://www.premierenergytrading.ro/ 10. mailto:office@cnsc.ro?subject=TED 11. http://www.cnsc.ro/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de