Ausschreibung: Drucklufthandwerkzeuge - IT-Rom Drucklufthandwerkzeuge Dokument Nr...: 429-2022 (ID: 2022010309050336214) Veröffentlicht: 03.01.2022 * IT-Rom: Drucklufthandwerkzeuge 2022/S 1/2022 429 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: AMA SPA Nationale Identifikationsnummer: 50/2021 Postanschrift: Via Calderon de la Barca, n.87 Ort: ROMA NUTS-Code: ITI43 Roma Postleitzahl: 00142 Land: Italien Kontaktstelle(n): Servizio Legale e Acquisti Ufficio Acquisti E-Mail: [6]amagare@pec.amaroma.it Telefon: +39 651692874 Fax: +39 65193063 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.amaroma.it Adresse des Beschafferprofils: [8]http://www.amaroma.it/gare-fornitori/ I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://albofornitori.amaroma.it:8443/PortaleAppalti/it/ppgare_bandi_li sta.wp. Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Umwelt Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Procedura Aperta, suddivisa in 2 (due) lotti, per laffidamento della fornitura di attrezzature e macchinari di officina, a mano e fisse II.1.2)CPV-Code Hauptteil 42651000 Drucklufthandwerkzeuge II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Lappalto ha ad oggetto laffidamento della fornitura, suddivisa in 2 (due) Lotti, di attrezzature e macchinari di officina, limplementazione di dotazioni di piccole attrezzature a mano, strumenti, utensili e di attrezzature fisse, e carrellate, macchinari ed impiantistica, connessa per le autofficine di riparazione AMA S.p.A., per un periodo di 36 (trentasei) mesi. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 450 000.00 EUR II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für maximale Anzahl an Losen: 2 Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 2 II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: fornitura di piccole attrezzature a mano, macchinari fissi, strumentazioni, utensili connessa per le autofficine di riparazione AMA S.p.A. Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 42651000 Drucklufthandwerkzeuge II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ITI43 Roma II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lappalto ha ad oggetto laffidamento della fornitura di attrezzature e macchinari di officina, limplementazione di dotazioni di piccole attrezzature a mano, strumenti, utensili e di attrezzature fisse, e carrellate, macchinari ed impiantistica, connessa per le autofficine di riparazione AMA S.p.A., per un periodo di 36 (trentasei) mesi, come meglio indicato nel Disciplinare di Gara e relativi allegati. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 180 000.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 36 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: - di incrementare o diminuire le prestazioni oggetto del Contratto fino alla concorrenza di un quinto dellimporto affidato, alle medesime condizioni e termini contrattuali, ai sensi dellart. 106, comma 12, del D.Lgs. n. 50/2016; - di prorogare la durata del contratto per il tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure per lindividuazione di un nuovo contraente, agli stessi prezzi, patti e condizioni o più favorevoli per AMA, ai sensi dellart. 106, comma 11, del D.Lgs. n. 50/2016; - di richiedere forniture complementari, ai sensi dellart. 63, comma 3, lett. b) del D.Lgs. n. 50/2016, fino alla concorrenza del 50% (cinquanta per cento) dellimporto aggiudicato. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Allatto della presentazione dellofferta telematica dovrà essere prestata una garanzia provvisoria oltre allimpegno a presentare la garanzia definitiva. Laggiudicatario dovrà prestare la garanzia definitiva e la polizza assicurativa, il tutto con le modalità previste nel Disciplinare di Gara. È ammessa la partecipazione degli operatori economici indicati nel Disciplinare di Gara. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: fornitura di attrezzature fisse e carrellate, macchinari mobili ed impiantistica connessa per le autofficine di riparazione AMA S.p.A. Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 42651000 Drucklufthandwerkzeuge II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ITI43 Roma II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lappalto ha ad oggetto laffidamento della fornitura di attrezzature e macchinari di officina, limplementazione di dotazioni di piccole attrezzature a mano, strumenti, utensili e di attrezzature fisse, e carrellate, macchinari ed impiantistica, connessa per le autofficine di riparazione AMA S.p.A., per un periodo di 36 (trentasei) mesi, come meglio indicato nel Disciplinare di Gara e relativi allegati. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 270 000.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 36 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: - di incrementare o diminuire le prestazioni oggetto del Contratto fino alla concorrenza di un quinto dellimporto affidato, alle medesime condizioni e termini contrattuali, ai sensi dellart. 106, comma 12, del D.Lgs. n. 50/2016; - di prorogare la durata del contratto per il tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure per lindividuazione di un nuovo contraente, agli stessi prezzi, patti e condizioni o più favorevoli per AMA, ai sensi dellart. 106, comma 11, del D.Lgs. n. 50/2016; - di richiedere forniture complementari, ai sensi dellart. 63, comma 3, lett. b) del D.Lgs. n. 50/2016, fino alla concorrenza del 50% (cinquanta per cento) dellimporto aggiudicato. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Allatto della presentazione dellofferta telematica dovrà essere prestata una garanzia provvisoria oltre allimpegno a presentare la garanzia definitiva. Laggiudicatario dovrà prestare la garanzia definitiva e la polizza assicurativa, il tutto con le modalità previste nel Disciplinare di Gara. È ammessa la partecipazione degli operatori economici indicati nel Disciplinare di Gara. Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Elenco e breve descrizione delle condizioni: pena lesclusione dalla gara in quanto elementi essenziali dellofferta, ciascun concorrente (impresa singola/R.T.I./Consorzio) deve soddisfare, anche ai sensi di quanto stabilito nel Disciplinare di Gara, le seguenti condizioni: a) iscrizione per attività inerenti alle prestazioni oggetto di gara nel Registro delle imprese o in uno dei registri professionali o commerciali dello Stato di residenza se si tratta di uno Stato dellUE, in conformità con quanto previsto dallart. 83 del D.Lgs. n. 50/2016; b) non sussistenza dei motivi di esclusione di cui allart. 80 del D.Lgs. n. 50/2016; c) possedere la certificazione UNI ISO 9001:2005 in corso di validità III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Möglicherweise geforderte Mindeststandards: pena lesclusione dalla gara, in quanto elemento essenziale dellofferta, ciascun concorrente (impresa singola/R.T.I./Consorzio) deve possedere i requisiti minimi di capacità economica e finanziaria indicati nel Disciplinare di Gara. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 02/02/2022 Ortszeit: 13:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 6 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 04/02/2022 Ortszeit: 10:00 Ort: attraverso videoconferenza Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: secondo le modalità indicate nel Disciplinare di Gara. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: 1. Le disposizioni integrative del presente Bando - ivi incluse le ulteriori cause di esclusione - sono contenute nel Disciplinare di Gara e suoi allegati, che possono essere liberamente visionati e scaricati allindirizzo URL: [9]https://albofornitori.amaroma.it:8443/PortaleAppalti/it/ppgare_bandi _lista.wp. 2. Ai fini del pagamento delle contribuzioni dovute - ai sensi dellart. 1, commi 65 e 67, della legge 266/2005 - dagli operatori economici che intendono partecipare alla gara di cui al presente Bando, i codici identificativi della gara (CIG) sono: 8874439ABA lotto I e 8874447451 lotto II. Le modalità di versamento sono visionabili sul sito dellANAC: [10]http://www.anticorruzione.it/portal/public/classic/Servizi/ServiziO nline/Portaledeipagamenti. 3. Tutte le dichiarazioni, pena lesclusione, dovranno essere redatte e sottoscritte ai sensi e per gli effetti del D.P.R. 445/2000 e firmate digitalmente. 4. Per ciascun Lotto AMA si riserva il diritto di: a) procedere allaggiudicazione dei singoli Lotti anche in presenza di una sola offerta valida, se ritenuta congrua e conveniente; b) non procedere allaggiudicazione dei singoli Lotti se nessuna offerta risulti conveniente od idonea in relazione alloggetto contrattuale; c) sospendere, reindire o non aggiudicare la Procedura motivatamente anche con riferimento ad un singolo/solo Lotto, o comunque, non ad entrambi i Lotti oggetto della Procedura; d) non stipulare motivatamente il Contratto dei singoli Lotti anche qualora sia in precedenza intervenuta laggiudicazione; e) procedere allaggiudicazione anche di un singolo/solo Lotto, o comunque, non di entrambi i Lotti oggetto della Procedura. 5. Saranno esclusi dalla gara i concorrenti per i quali sussista uno dei motivi di esclusione di cui al D.Lgs.. 50/2016 e, in particolare, ai sensi dellart. 80 di detto decreto legislativo. 6. Non sono ammesse/saranno escluse le offerte pari o superiori allimporto posto a base di gara, nonché le offerte incomplete, parziali e/o condizionate. 7. Le offerte anormalmente basse sono individuate e valutate sulla base delle disposizioni dellart. 97 del D.Lgs.. 50/2016. 8. Non saranno ritenute valide offerte presentate in forma cartacea o a mezzo PEC o con qualsivoglia modalità di presentazione diversa da quella indicata nel Disciplinare di Gara. 9. È ammesso il subappalto ai sensi dellart. 105 del D.Lgs. 50/2016 nei limiti di legge. 10. Informazioni e chiarimenti sugli atti di gara possono essere richiesti presso il Servizio Acquisti per via telematica, attraverso lapposita sezione del Portale Comunicazioni dellamministrazione, entro e non oltre il giorno 19/01/2022. 11. I chiarimenti verranno pubblicati in formato elettronico sul sito AMA, nellapposita sezione del Portale Comunicazioni dellamministrazione. 12. Tutte le comunicazioni tra AMA e gli Operatori Economici saranno trasmesse per via telematica, attraverso lapposita funzione presente nella scheda di dettaglio della procedura di affidamento. 13. Si precisa che, con riferimento al Contratto che verrà sottoscritto con laggiudicatario, trova applicazione la disciplina sulla tracciabilità dei flussi finanziari di cui alla Legge 136/2010. 14. Si precisa, inoltre, che laggiudicatario, nel corso dellesecuzione di questultimo e per tutta la sua durata, deve tenere costantemente aggiornata AMA in ordine alla conservazione del possesso dei requisiti richiesti allart. 80 del D.Lgs.. 50/2016. 15. I concorrenti, con la presentazione delle offerte, consentono il trattamento dei propri dati, anche personali, ai sensi del Regolamento UE n. 2016/679 e del D.Lgs. n. 196/2003 e s.m.i., per le esigenze concorsuali e contrattuali. 16. AMA non si avvale di clausola compromissoria che, pertanto, non è contrattualmente prevista. 17. Qualora ne ricorrano i presupposti, AMA potrà ricorrere allaccordo bonario, ai sensi dellart. 205 del D.Lgs. 50/2016. 18. La presente procedura è stata autorizzata con atto 330/2021 19. RUP ing. Enrico Valle VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio, Sezione Roma Postanschrift: Via Flaminia, 189 Ort: Roma Postleitzahl: 00196 Land: Italien E-Mail: [11]tarrm-segrprotocolloamm@ga-cert.it Telefon: +39 06328721 Fax: +39 0632872310 Internet-Adresse: [12]https://www.giustizia-amministrativa.it VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: avverso il presente Bando di Gara è proponibile ricorso avanti il TAR Lazio, Sezione Roma, entro 30 giorni dalla data di pubblicazione. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: AMA S.p.A. Postanschrift: Via Calderon de la Barca, n. 87 Ort: Roma Postleitzahl: 00142 Land: Italien Telefon: +39 0651691 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 29/12/2021 References 6. mailto:amagare@pec.amaroma.it?subject=TED 7. http://www.amaroma.it/ 8. http://www.amaroma.it/gare-fornitori/ 9. https://albofornitori.amaroma.it:8443/PortaleAppalti/it/ppgare_bandi_lista.wp 10. http://www.anticorruzione.it/portal/public/classic/Servizi/ServiziOnline/Portaledeipagamenti 11. mailto:tarrm-segrprotocolloamm@ga-cert.it?subject=TED 12. https://www.giustizia-amministrativa.it/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de