Ausschreibungen und Aufträge: Softwarepaket und Informationssysteme - PL-Radom Softwarepaket und Informationssysteme Dokument Nr...: 2515-2022 (ID: 2022010409041238347) Veröffentlicht: 04.01.2022 * PL-Radom: Softwarepaket und Informationssysteme 2022/S 2/2022 2515 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Centrum Informatyki Resortu Finansów Postanschrift: ul. Samorzdowa 1 Ort: Radom NUTS-Code: PL921 Radomski Postleitzahl: 26-601 Land: Polen Kontaktstelle(n): Anna Wiatrek E-Mail: [6]sekretariat.CIRF@mf.gov.pl Fax: +48 483673673 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.cirf.gov.pl Adresse des Beschafferprofils: [8]http://www.cirf.gov.pl/ogloszenia/zamowienia-publiczne/profil-nabywc y I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: pastwowa jednostka budetowa I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: usugi infrastruktury teleinformatycznej dla scentralizowanych systemów informatycznych Resortu Finansów Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Zamówienie wykonawcze do umowy ramowej nr C/223/20/DI/B/134 na Dostaw licencji oraz odnowienie subskrypcji oprogramowania Microsoft Referenznummer der Bekanntmachung: CIRF.DZ1.271.234.2021 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiot Zamówienia Wykonawczego (zakres przedmiotu zamówienia wykonawczego): dostawa: 273 szt. licencji AAA-03499 - Office Std Dev SL, 6 szt. licencji AAA-03509 - Office Pro+ Dev SL, 12 szt. licencji AAA-03549 Excel Dev SL, 5 szt. licencji AAA-03786 Win Server User CAL, 25 szt. licencji AAA-03870 Win RDS Dev CAL, 12 szt. Licencji AAA-03905 Word Dev SL, 3 szt. licencji AAA-90059 Win Server Std Core 16 SL 5 szt. licencji AAA-03871 Win RDS User CAL, oraz usuga przeduenia subskrypcji na 9 szt. AAA-04077 M365 Apps for enterprise + User na 12 miesicy korzystajca z konta zakupowego nr 0005367673, Realizacja przedmiotu zamówienia w ramach umowy Microsoft Products And Services Agreement (MPSA). II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 486 323.56 PLN II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Przedmiot Zamówienia Wykonawczego (zakres przedmiotu zamówienia wykonawczego): dostawa: 273 szt. licencji AAA-03499 - Office Std Dev SL, 6 szt. licencji AAA-03509 - Office Pro+ Dev SL, 12 szt. licencji AAA-03549 Excel Dev SL, 5 szt. licencji AAA-03786 Win Server User CAL, 25 szt. licencji AAA-03870 Win RDS Dev CAL, 12 szt. Licencji AAA-03905 Word Dev SL, 3 szt. licencji AAA-90059 Win Server Std Core 16 SL 5 szt. licencji AAA-03871 Win RDS User CAL, oraz usuga przeduenia subskrypcji na 9 szt. AAA-04077 M365 Apps for enterprise + User na 12 miesicy korzystajca z konta zakupowego nr 0005367673, Realizacja przedmiotu zamówienia w ramach umowy Microsoft Products And Services Agreement (MPSA). II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle) * Der Auftrag fällt nicht in den Anwendungsbereich der Richtlinie Erläuterung: Zamówienie udzielone na podstawie postpowania wykonawczego do zawartej umowy ramowej, przeprowadzonego na podstawie art. 101a ust. 1 pkt 2) lit. b) ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówie publicznych (t.j. Dz. U. z 2019 r., poz. 1843 ze zm.) IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: CIRF.DZ1.271.234.2021 Bezeichnung des Auftrags: Zamówienie wykonawcze do umowy ramowej nr C/223/20/DI/B/134 na Dostaw licencji oraz odnowienie subskrypcji oprogramowania Microsoft Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 29/12/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 4 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Integrated Solutions Sp. z o.o. Postanschrift: Karolkowa 30 Ort: Warszawa NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Postleitzahl: 01-207 Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 486 323.56 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 450 685.11 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [9]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224584801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [10]http://www.uzp.gov.pl VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [11]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224584801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [12]http://www.uzp.gov.pl VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Urzd Zamówie Publicznych Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [13]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [14]http://www.uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/12/2021 References 6. mailto:sekretariat.CIRF@mf.gov.pl?subject=TED 7. http://www.cirf.gov.pl/ 8. http://www.cirf.gov.pl/ogloszenia/zamowienia-publiczne/profil-nabywcy 9. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 10. http://www.uzp.gov.pl/ 11. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 12. http://www.uzp.gov.pl/ 13. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 14. http://www.uzp.gov.pl/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de